Ayaka Mariko's Blog

Mataku tertuju pd sebuah potongan tulisan ini di internet. Sang Penulis menceritakan pengalamannya ketika seorang wanita Jepang berkata pada padanya mengenai sebuah filosofi tentang kecantikan wanita..

“Orang dapat menyebut bunga ini cantik, tapi orang tsb mungkin saja tidak tahu bahwa bunga tersebut perlu proses tumbuh yang menyakitkan dan kerja keras utk dpt hidup dan dipuji kecantikan warna2nya yg indah itu…Tp bunga itu juga sadar dengan apa itu keajaiban. Begitu pun pada manusia. Orang sering kali hanya melihat hasil akhirnya dan bukan pada prosesnya, walaupun memang ada keajaiban itu…” Read the rest of this entry »

Putriku yg berada di Jepang skrg tengah memasuki musim dingin (salju).
Putriku baru merasakan bhw perutnya lebih sering merasa lapar…
Untuk urusan perut ini, rupanya memaksa putriku untuk lebih serius belajar memasak.
Di awal2 kedatangannya di Jepang, bumbu nasi goreng cepat saji menjadi salah satu andalannya. Putriku sengaja membawa stock bumbu nasi goreng cepat saji dalam jumlah banyak, ketika akan meninggalkan tanah air.

Tetapi..persediaannya makin lama makin menipis. Read the rest of this entry »

Hy mau sdkt share resep makanan dari anakku dan teman2 seasramanya di Jepang…:

1. Ayam goreng bumbu kepepet…

Kenapa kunamakan demikian..? Karena kata anakku, waktu makan sambil membayangkan bahwa sdh mirip dengan yg biasa dibuat di rumah, jadi tambah enak…:D

Ayam yg sdh direbus, digoreng dg bbrp sendok mentega, tak lupa dimasukkan bawang putih dan sedikit garam. Terakhir ayamnya dilumuri pakai kecap manis…. Jadilah kreasi ayam goreng bumbu menteganya …..!

2. Spaghetti saos emergency:

Ketika anakku dan teman2nya asyik merebus spaghetti, mereka baru nyadar bahwa tidak ada saosnya…. Maka sesuai dg peribahasa “ga ada rotan, akar pun jadi..!” inilah kreasi mereka…Saosnya adlh hanya campuran mayonese dengan saos tomat…!
Jujur, aku agak ngeri membayangkan bila harus turut merasakan kombinasi saos buatan anak2 ini…Tp krn anakku bercerita dg penuh kebanggaan, akupun tetap memberikan pujian…atas keberaniannya berkreasi untuk mengisi perutnya sendiri demi bs survive di negara orang..!

Kalau nanti ada resep baru “eksperimen” anakku dan teman2nya..nanti akan di share lg ya…:D

Tp siapa yg mau mencoba resep ini…monggo lho….hehehe

Tanggal 15 Sept 2013 aku harus melepas salah seorang putriku yang akan meneruskan pendidikannya di Jepang, karena mendapatkan kemudahan dari Allah semata..dengan mendapat kesempatan belajar di sana.
Aku tahu bahwa aku harus bisa melepasnya, walau hati ini sesungguhnya sedih karena harus berpisah dalam waktu yang lama.
Makin dekat dengan hari keberangkatannya, koper besar berwarna hitam putriku pun kian padat, karena telah diisi dengan barang-barang kebutuhan putriku.
Terlihat putriku semangat sekali mempersiapkan segala sesuatunya. Semangat untuk meraih cita-citanya dan menyongsong pengalaman2 baru yang akan ditemuinya.
Beruntung..bahwa sekarang sdh terdapat bermacam-macam alat telekomunikasi yang amat memudahkan untuk melepas kerinduanku.

Tiap hari masih bisa melihat wajah ceria putriku melalui skype, bisa mendengar suaranya dan berbicara lama-lama tanpa khawatir dengan tagihan.
Tiap hari aku mendengarkan ceritanya..Tentang teman-teman barunya, tentang kamarnya, tentang apa yang dimasaknya bersama-sama teman-temannya untuk makan siang atau malam mereka dan masih banyak cerita-cerita yang lain.

Dan ketika putriku bercerita tentang masa orientasi pra-kuliahnya… Aku merasa adanya perbedaan besar dengan masa orientasiku kala akan jadi mahasiswi dulu… Masa orientasiku dulu benar-benar melelahkan. Read the rest of this entry »

Aku punya cerita yg mudah2an ada manfaat bagi kita semua ya…terutama “pengingat” untuk diriku sendiri…

Aku baru berjumpa dan mengobrol lama dengan temanku yang orang Jepang asli ini, tp bersuamikan orang Indonesia.

Cerita mulai menjadi heboh, ketika aku yang “setengah Jepang” ini agak bingung salah satu pernyataan dari seorang teman Jepangku yg baru aku kenal (bersuamikan orang Indonesia juga) dan berkata bahwa “lbh senang tinggal di Indonesia, krn apa saja di sini boleh…!”

“Maksudnya apa ya…?” pikirku agak lost in translation…

Tapi karena aku juga tahu bhw bhw di budaya Jepang, kita bisa dianggap tidak sopan bila kita langsung bertanya-tanya banyak hal terutama pada pertemanan yang masih baru dan belum terlalu akrab. Jadi aku hanya menatapnya saja.

Padahal di Indonesia, kata temanku yang asli Jepang tsb, kalau di Indonesia kita diam saja saat baru berkenalanan, bisa dianggap tidak “EXIST”..Makanya di manapun orang Indonesia berkumpul, suasananya jadi ramai sekali…hehehe

Dalam kesempatan berjumpa dg teman Jepangku yg sdh akrab ini, aku memberanikan diri untuk aku bertanya padanya, krn keinginan tahuan yg kembali muncul untuk mencari jawaban dari “statement” teman Jepang yg baru tsb.

Tidak aku duga temanku koq malah tertawa terbahak-bahak…

Inilah penjelasannya:
Read the rest of this entry »