
Adaption eines Simenon-Krimis: Frank Friedmaier wächst im Bordell seiner Mutter auf. Aus Langeweile wird er zum Mörder und verrät die Frau, die ihn liebt. Doch sein Handeln hat Folgen. In einer namenlosen, besetzten Stadt erzählt Simenon eine düstere Geschichte von Schuld und Verlorenheit. Zeichner Yslaire setzt den existenzialistischen Noir-Krimi eindrucksvoll in Szene – mit intensiven Farben und bedrückender Atmosphäre. (Verlagstext)
Fans von Yslaire (Der XX. Himmel, Mademoiselle Baudelaire) warten seit rund sieben Jahren auf die Fortsetzung und den Abschluss (das wäre dann Band 9) seiner Kultreihe Sambre – Krieg der Augen. Ende 2026, Anfang 2027 soll er in zwei Einzelbänden in Frankreich erscheinen. Falls das klappt, will Finix beide Bände hierzulande als Integral publizieren – irgendwann 2027. Das ist zwar eine quälend lange Zeit, aber immer gut, wenn man etwas hat, worauf man sich freuen kann.
Bis dahin kann man sich mit diesem rabenschwarzen Krimi trösten – vorausgesetzt, man mag Geschichten, in denen die Protagonisten wissen, dass ohnehin alles sinnlos ist, weshalb man nicht nach Sinn suchen muss und tun kann, was einem beliebt. Ist ja egal. Nun war Simenon noch nie mein Fall, und auch mit dieser Story kann ich nicht viel anfangen. Aber: Sie ist von Yslaire gezeichnet! Das allein ist für Fans ein Kaufargument, und Yslaire enttäuscht nicht.
Die Zeichnungen sind nicht so edel wie in Sambre. Das können sie auch nicht sein, denn die Gestalten, die hier über die Seiten taumeln, stammen aus einem völlig anderen Milieu. Hier geht es nicht um alten Adel – Killer, Schieber, Prostituierte und Zuhälter bevölkern die Szene. Und die sehen selten gut aus. Schon gar nicht, wenn sie alt und betrunken sind. Das alles überwiegend in schwarz/grau, mit starken Rot- und gelegentlichen Grüntönen – die Atmosphäre von Zeit und Milieu hat Yslaire auch hier wieder super eingefangen.
Yslaire, Fromental, Simenon: Der Schnee war schmutzig
Aus dem Französischen von Christoph Haas
104 Seiten, HC, 24,- €, Carlsen, ISBN 978-3-551-80637-6
> Leseprobe


