前兩天，心血來潮在東街慢下脚步端詳街景，短短的斜路緊密分佈的門牌和門框，滲透歲月的細節。
tung street is a short inclined road with closely distributed house numbers. check out the door frames, each with its own character, and connect with the details that permeate the years.
參加了今年荷里活道年度古跡文化節目，當中跟隨大館的導賞活動，題為「一個房間的全球史，走進錫克教的生活」，匆匆一小時，倒是提綱要領地認識了錫克教徒在香港歷史（中環荷里活道警察總部）和社會當中的參與。
it was a brief history tour of the “heritage vogue hollywood road” program last sunday, but great thanks to cheuk ka-kin who has provided a good entry point from the angle of anthropology to know more about the sikhs in hong kong, especially their ancestors during the early british colonial time as part of the royal hong kong police force.
10月中趁著開放日，初探「活化」後的虎豹別墅，令人唏噓的是營運項目的虎豹樂圃不支疫情等因素，已經宣告 12 月提早離場。my first exploration of the “revitalised” haw par villa sadly, haw par music, the social enterprise that runs the project, has announced its early departure in december, due to covid hardship among other factors.
瘟疫下第三個農曆年，疲憊不已疫情卻更猖狂。唯有從香港老店門戶的揮春、春聯、春嵗祝願中，抓住那傳統敦厚的溫情、連繫和我們漸已陌生的期盼。lunar new year 2022 in hong kong. a collection of the heart and warmth the new year blessings these hong kong old shops are giving.
德記印務再會 tak kee printer, farewell
micros 明記 
You must be logged in to post a comment.