Des bikers dans un TGV, le quatrième plus riche, le chat des Noces de Cana.
Il y a trois ans...
ChatGPT au filtre des échecs
14 février 2023Comprendre comment fonctionne la langue de ChatGPT en analysant ses réponses aux échecs.
Aujourd'hui
-
Suprême-gauche
15 janvierVersion éclatée d’un texte fluide. Je crois.
8 janvier 2026 J'avais écrit en brouillon une longue diatribe contre l'extrême-gauche. Et puis, à quoi bon ? C'était un texte assez fluide, je n'étais pas mécontent de moi, c'était sourcé, il tenait bien. Mais pas (…) Lire la suite -
Ça reste une année neuve
12 janvier11 janvier 2026 Le Journal éclaté (ici) et la Lettre dispersée (là-bas) souhaitent une excellente année 2026 à toutes ses lectrices et ses lecteurs, et même aux robots spiders et autres spammeurs, je ne sais même (…) Lire la suite -
Reposante neige
8 janvierSourires dans la neige, ralentissements...
6 janvier 2026 Hier, la neige est tombée. De gros flocons mous et lents, qui font épaisseur. Posés un à un sur les feuilles vert clair de l'oranger du Mexique, ils finissent par former de petits agglomérats (…) Lire la suite -
N’importe où dans le silence
6 janvierUne fillette disparaît. Une descente de police. Une corneille graille. Un étudiant sans domicile fixe. Une nouvelle drogue. Une figurine de super-héros.
13 décembre 2025 Je viens de terminer ma lecture du roman d'Anne Savelli qui sort le 7 janvier 2026 aux éditions Inculte. Écriture de l’urgence, la fuite comme pulsion dirait l’autre, f comme fuite nous dit la (…) Lire la suite -
C’est quoi le style ?
4 janvier4 janvier 2026 Un mois après la première (gratuite), la deuxième Lettre dispersée a été envoyée hier. Elle fait presque 19 000 signes, et comporte deux lectures audios durant 2'50'' (André Suarès) et 4'26'' (…) Lire la suite -
Fibre nouvelle
31 décembre 2025Nouvel usage de la fibre, par la Russie.
30 décembre 2025 La guerre en Ukraine est un moteur d'innovation pour la guerre. Dès les premières semaines, c'était l'avènement des drones de combat. Déjà utilisés pour des opérations ponctuelles de reconnaissance (…) Lire la suite -
En lisant Renata n’importe quoi
19 décembre 2025"Alors leur vie ne leur appartient pas, ils obéissent au temps et j’ai pensé Moi je suis mieux qu’eux ma vie m’appartient"
17 décembre 2025 Catherine Guérard publie Renata n'importe quoi aux éditions Gallimard en 1967. Le livre est alors présenté de la manière suivante : Est-ce le désir de changer ou de « gagner plus » qui fait qu'un (…) Lire la suite -
Irène Lindon me disait
13 décembre 2025Je l’ai eu au téléphone, un jour.
12 décembre 2025 Irène Lindon m'a téléphoné, un jour. William Marx, dans son hommage publié cette semaine, dit qu'il l'a eu au téléphone, en 2005, et il avait vu ce refus comme une invitation. Il a réécrit son (…) Lire la suite -
La fourchette comestible
10 décembre 20259 décembre 2025 On en est là : fourchette comestible. Livrée dans une boîte contenant une salade de pâte, ou de riz. Faite d'un blé très durement cuit, croquant même après avoir été amolli au contact de la (…) Lire la suite -
Anti-Thoreau
27 novembre 202526 novembre 2025 Aujourd'hui, je suis trop obéissant, trop bien élevé, patient, je suis pris dans la solide toile bureaucratique, démocratique, figée du contrat social épais et gluant, hérité et en héritage, (…) Lire la suite -
Appropriation des moyens de prédiction
21 novembre 2025En lisant Hubert Guillaud et son infolettre, puis un roman nul.
# écrire · Hubert Guillaud · lecture · numérique · politique · traduire · travail · William Faulkner17 novembre 2025 Dans son infolettre, Hubert Guillaud est dans les algorithmes et veille pour nous : La gestion algorithmique confère aux employeurs des avantages informationnels considérables sur les (…) Lire la suite -
Régularité payante
15 novembre 202514 novembre 2025 À ce jour, ma newsletter lettre dispersée n'a proposé que trois contenus gratuits, comme base de départ. La prochaine sera un contenu inédit (comme le précédent), mais orienté sur un thème (…) Lire la suite -
Traduction orale
8 novembre 2025Un extrait à lire qu’il a fallu retraduire
4 novembre 2025 J'ai emprunté I am not your Negro, de James Baldwin (exactement, à la médiathèque James Baldwin de Paris 19, pour une autre Bulle d'air). Il s'agit de la mise en texte du documentaire de Raoul Peck, (…) Lire la suite -
Moments d’une fugue
7 novembre 2025Une reconstitution impossible, liée à un souvenir écrit — avec Perec et L’aiR Nu.
5 novembre 2025 La nouvelle Lieux d'une fugue [10], établit une suite de moments sans chronologie, décrivant des lieux dont la topo-logique n'est qu'apparente. Il s'agit d'un souvenir, reconstitué vingt ans après, (…) Lire la suite -
Les Nuits manuscrites à la demande
6 novembre 20256 novembre 2025 En février 2016, je lance les Nuits manuscrites à la demande. Il s'agit de proposer un formulaire de commande pour choisir une des Nuits écrite en 2015, et la recevoir par la poste. Une fois la (…) Lire la suite -
Se battre
4 novembre 2025L’impression de me battre ici dans l’interface, le site, ici.
3 novembre 2025 Ici, j'ai tout le temps l'impression de me battre — contre quoi ? — quand j'écris ici — dans ce site — cette forme particulière de publication rapide et persistante — dont je choisis le rythme, elle (…) Lire la suite -
Étrange amour
2 novembre 2025Dr. Strangelove est toujours chaudement d’actualité.
2 novembre 2025 Vu ce documentaire d'Arte sur les logiciels dans la guerre. Il n'y a pas de traité de non-prolifération des armes robotiques, guidées par logiciels ou IA. Ce qu'il faut pour créer un robot-tueur (…) Lire la suite -
Une femme invisible
30 octobre 202530 octobre 2025 Un couple âgé, autour de 80 ans, prend un café. L'homme parle, tout le temps, de comment c'était après la guerre, de sa famille, une généralité sur les cartes bancaires et l'argent liquide, puis (…) Lire la suite -
Vous ne comprenez pas la blague
26 octobre 2025À propos du "kayfabe" et du trumpisme.
25 octobre 2025 Il y a quelque chose chez Trump qui n'est pas entièrement solennel comme l'est n'importe quel gouvernement ultra-autoritaire, policier, militaire ou dictatorial, que l'on pense à Franco, Mussolini, (…) Lire la suite -
Planète artificielle
22 octobre 202522 octobre 2025 On savait déjà que la moitié du trafic internet était le fait de robots, pour la plupart malveillants. Une étude de fin 2024 explique comment le nombre d'articles dont le contenu est généré par IA a (…) Lire la suite -
Indie writing
20 octobre 202519 octobre 2025 Les traces de 2020 disparaissent. J'écoute Oddfellow's Casino, leur dernier album, Four Supernaturals Crossing a River, sorti avant-hier. La plateforme m'indique que ce groupe de Brighton reçoit (…) Lire la suite -
Deux erreurs et un incendie
13 octobre 2025Une erreur de Bergounioux, une de Carrefour, face à l’infini.
12 octobre 2025 Bergounioux, dans Miette, c'est magnifique, précis, fait ressentir une temporalité, une fuite de quelque chose que certains ont pu tenir, solidement, dans leur vie, et qui est devenu léger, (…) Lire la suite -
Sensure
8 octobre 2025Je me souviens du mot Sensure, forgé par Bernard Noël.
5 octobre 2025 Plusieurs papiers parlent de l'Univers comme simulation, ce qui m'a toujours donné envie de réfléchir à la question (ici, ici et là, ou ici mais ça n'a pas tout à fait à voir). Voici un de ces (…) Lire la suite -
Juste l’horreur
26 septembre 202523 septembre 2025 L'algorithme des reels/shorts, avant que je ne provoque moi-même les recherches spécifiques cherchant des femmes anglophones faisant du stand-up, avait bien compris, d'après les pauses faites dans (…) Lire la suite -
Ailleurs jamais
22 septembre 202521 septembre 2025 Grâce au logiciel-planétarium Stellarium, on peut voir le ciel, le nom des étoiles, des planètes, et savoir ce qu'on voit, le soir. On peut aussi modifier la date, revenir dans le temps, voir à (…) Lire la suite -
Qui a peur de Virginia Woolf ?
19 septembre 2025Difficile d’accrocher.
18 septembre 2025 Hier, à Noisy, la librairie faisait son club de lecture sur Virginia Woolf [18]. Je me rends compte que je n'ai lu d'un seul trait aucun de ses livres. Par petites touches, parfois en anglais, (…) Lire la suite -
Traductionner
18 septembre 2025De traduire et d’écrire et d’une semaine qu’y consacre le hasard autour de moi.
# André Markowicz · Claro · écrire · Françoise Morvan · lecture · Marguerite Young · numérique · traduire16 septembre 2025 J'utilise la traduction comme j'utilise les ateliers d'écriture et exercices similaires pour me faire la main, la langue, me sortir de quelque chose d'intérieur qui finit par tourner en rond. Pas (…) Lire la suite -
Des faux et du vrai
16 septembre 202513 septembre 2025 Ceux-là ne font ni le bien ni le mal, prétendent-ils, ils disent répondre aux ordres du Marché. Cela rappelle quelque chose, agir ainsi sans morale, simplement pour l'action. Les ordres, pourquoi (…) Lire la suite -
Pour le mot Révolution
10 septembre 20259 septembre 2025 Pour les pays en guerre, en famine, en lutte, pour l'Ukraine, pour la Palestine, pour le Soudan, pour le Yémen, pour l'Éthiopie, pour la Somalie, pour le Népal, pour l'Indonésie, pour le Sahel, (…) Lire la suite -
Compte à rebours
9 septembre 20258 septembre 2025 Et si tous les films de l'année sortaient en salle lors de la rentrée du cinéma, fin août, début septembre. Ou même seulement la moitié. Ce serait complètement idiot, pas vrai ? Il y a un (…) Lire la suite -
Actif d’âmes
8 septembre 2025Quand l’individualité devient une monnaie d’échange
7 septembre 2025 Il y a déjà des zones inhospitalières pour l'humain sur Terre, déserts de sable ou de glace, fonds marins, sommets montagneux. Pas assez ou trop de température, pas assez d'oxygène, pas de chaîne (…) Lire la suite -
Et l’espoir ?
5 septembre 2025Du contrôle subi au désir de soulèvement.
4 septembre 2025 J'écris un texte, roman, ou nouvelles — j'avais écrit je suis un texte — en tout cas éclaté, mais il faut que je le Flaubert, que je le Simon, que je le Duras, que je le Savelli, que je le Vazquez, (…) Lire la suite -
Fin de la réalité
4 septembre 20252 septembre 2025 L'appareil photo ProRes Zoom du smartphone Google Pixel 10 permet de grossir "100× grâce à l'IA". Mais comment zoomer plus loin que le pixel de base de la résolution de l'image ? Les appareils (…) Lire la suite -
Surveillance intégrée
3 septembre 2025De Foucault aux réseaux sociaux
2 septembre 2025 Parlant des prisons panoptiques (pensées par Jeremy Bentham), architecture circulaire où le gardien est placé dans une tour centrale lui permettant d'observer toutes les cellules autour, sans que (…) Lire la suite -
Écrire sur un quartier
2 septembre 2025Deux semaines dans le 18e arrondissement de Paris, avec L’aiR Nu.
1er septembre 2025 Du 19 au 30 août, L'aiR Nu a lancé le projet Par-là Paris, grâce à la mairie du 18e, et les bibliothèques V. Havel et Hergé où ont eu lieu les rencontres. Merci à eux et elles toutes qui nous ont (…) Lire la suite -
Journal bougé
17 août 202517 août 2025 J'en parlais ici, du comment et pourquoi, et c'est maintenant une grande page navigable, avec mode d'emploi en haut, et lien vers site accessible : Journal Norvège. Henri Michaux a été rejoint en (…) Lire la suite -
Data war
16 août 2025Les vendeurs d’armes modernes viennent de la Silicon Valley, business du siècle
15 août 2025 Plus modernes que les drones pour faire la guerre, ce sont les données, et leur traitement automatisé en vue de la prise de décision : qu'est-ce qu'une cible ? Comment partir de données brutes de (…) Lire la suite -
Avant tout
5 août 2025Avant de reprendre ici les notes de mon Journal de Norvège, je me pose la question de sa forme.
4 août 2025 Avant de reprendre ici des notes prises pendant un séjour à l'étranger, je me pose la question de sa forme : grande page web avec textes et photographies, navigables, mouvantes, désordonnées… Il faut (…) Lire la suite -
Soleil couchant
4 août 202513 juillet 2025 Un peu avant, un arc de cercle en halo arc-en-ciel, et les reflets sur l'eau. Falaise et large plage, décor d'une planète de science-fiction. Puis le spectacle éternel, universel, du soleil (…) Lire la suite -
Nos comportements sont leur plus-value
11 juillet 2025Ça ne change rien à l’objectif d’éradiquer le capitalisme et le patriarcat.
# Ana NB · Daniel Bourrion · économie · écrire · numérique · politique · Quentin Leclerc · Shoshana Zuboff11 juillet 2025 J'essaie de comprendre le monde, mais pourquoi ? Je crois que je commence à perdre l'écriture. La pensée peut faire comme le sable dans l'attente permanente de quelque chose, c'est une marée que les (…) Lire la suite -
Acquérir un artiste
3 juillet 20252 juillet 2025 Quelque part, un mécène souligne, en forme de préambule, d'éthique, qu'il "faut passer par une galerie", cela dans le but "d'acquérir un artiste". C'est très bien, moi je veux bien faire l'objet (…) Lire la suite -
Demander la vérité à une machine
29 juin 2025Grok, is it true ?
26 juin 2025 Les utilisateurices sur Twitter/X demandent à Grok, l'IA intégrée, si c'est vrai. C'est principalement, en tout cas très souvent, ce qui est demandé, en réponse à un tweet, quelqu'un random demande : (…) Lire la suite -
Une île pour la Paix
25 juin 2025Une œuvre ascensorale
23 juin 2025 Ce qui pèse aussi, et sur les enfants, c'est que l'été est devenu une période mauvaise, dangereuse, signe de fin des temps, signe de bêtise de l'humanité, de sa direction, là où c'était les vacances, (…) Lire la suite -
De Lourdes à Los Angeles
22 juin 2025Une phrase autour du Marché de la Poésie
21 juin 2025 De Lourdes à Los Angeles, il y a de tout et de tout le monde au marché de la poésie, je ne vois que la petite partie que je connais, années après années, réparti·es sur quelques stands les ami·es (…) Lire la suite -
Vol de CD
21 juin 202520 juin 2025 Il fait chaud. Plus qu'hier et moins que demain. Vu deux hommes pieds nus dans la rue, dans deux villes différentes. J'ai connu quelqu'un qui se faisait souvent arrêter par la police pour ce motif. La (…) Lire la suite -
One for the sorrow
20 juin 202519 juin 2025 Les insectes profitent vraiment du monde en trois dimensions. 17h45, au pied de la tour d'immeuble, une pie morte, dans une petite flaque de sang. Les services techniques ferment à 18 h, impossible (…) Lire la suite -
Guéguerre
19 juin 2025Le sale goût de la guerre
18 juin 2025 Le soir, l'air ralentit, les martinets virent, piquent et vrillent avec leur cri de fifre vibrant. Dans le ciel, ici, on voit plus d'avions que d'oiseaux. La guerre, c'est dégoûtant, ça a un goût de (…) Lire la suite -
Lancement
18 juin 202517 juin 2025 Alors il faut faire la pub sur Facebook, c'est ainsi, parce que tellement de monde y est encore, parce que c'était un travail depuis 2008 de tisser les liens dessus et que ça reste, et que les gens ont (…) Lire la suite -
Le non flanchage du général
17 juin 2025Ce sentiment pré-apocalyptique du mois de juin.
16 juin 2025 Il fait 14°, puis assez vite 15°, le matin, quand j'aère toute la maison, du garage au grenier, dans un sentiment pré-apocalyptique, afin de prévenir de la semaine qui s'annonce. Je me suis fait (…) Lire la suite -
Laughing stock, 2
16 juin 2025Suite d’un texte du 22 juin 2017
15 juin 2025 Mark Hollis, le leader du groupe Talk Talk, disait : La meilleure version de quelque chose que l'on joue, c'est la première. Dès que vous tentez de le recréer, ça devient la simple imitation de (…) Lire la suite
- <
- >







































































































