Tags
Etosha National Park, Namibia, photography, photos, safari, travel
Deuxième et dernière journée au parc national Etosha. Cela aura été notre dernière occasion d’observer la faune d’Afrique australe. Et aussi, la dernière fois que nous avons eu droit au «massage africain» sur les pistes en mauvais état du parc!
Même si nous avions déjà vu la majorité des espèces plus communes de la région, nous étions quand même à l’affût car on ne se lasse pas de voir ces animaux dans leur milieu naturel. Nous avons eu droit aussi à quelques belles surprises, surtout chez les oiseaux: outarde kori et outarde à miroir blanc; guêpier d’Europe; aigle ravisseur; et, autour chanteur. La colonie de républicains sociaux venus s’abreuver à l’eau donnée par notre chauffeur nous a aussi bien divertis!
Chez les mammifères, la palme est allée au rhinocéros noir. Après avoir tenté de l’observer en Afrique du Sud et en Eswatini, voilà que nous l’avons vu pas une, pas deux, mais trois fois dans la même journée! Malgré sa taille, c’est un animal discret qui sort rarement de la brousse où il s’alimente de branchailles. On lui pardonnera d’avoir eu les cornes coupées… Finalement, deux belles observations de lionnes. La première, près du grand étang salé où l’on pouvait voir un vrai spectacle de paradis terrestre avec tous ces animaux qui occupaient l’espace. Puis, en fin de journée, cette autre lionne qui se reposait dans les herbes hautes avant de se lever et se diriger lentement en direction des girafes qui étaient soudainement en état d’alerte.
C’est sur ces images que nous terminons cette série d’articles sur la Namibie en particulier, et l’Afrique australe en général. Une région que nous avons adorée et que nous nous sommes promis d’aller à nouveau un jour!
Second and final day at Etosha National Park. This was our last chance to observe the wildlife of southern Africa. It was also the last time we were treated to an “African massage” on the park’s rough tracks!
Even though we had already seen most of the region’s more common species, we were still on the lookout because we never tired of seeing these animals in their natural habitat. We also had some nice surprises, especially with the birds: Kori bustards and white-quilled bustards; European bee-eaters; tawny eagles; and pale-chanting goshawk. The colony of sociable weavers that came to drink the water provided by our driver also entertained us!
Among mammals, the black rhino took the prize. After trying to spot one in South Africa and Eswatini, we saw it not once, not twice, but three times in the same day! Despite its size, it is a discreet animal that rarely leaves the bush where it feeds on twigs. We forgive it for having its horns cut off… Finally, we had two wonderful sightings of lionesses. The first was near the large salt pond, where we witnessed a true spectacle of paradise on earth with all the animals that inhabited the area. Then, at the end of the day, we saw another lioness resting in the tall grass before getting up and slowly heading towards the giraffes, which were suddenly on high alert.
It is with these images that we conclude this series of articles on Namibia in particular, and southern Africa in general. A region that we loved and promised ourselves we would return to one day!
Outarde à miroir blanc / White-quilled Bustard
Chacal à chabraque / Black-backed Jackal
Tisserin à tête rousse (femelle) / Southern-masked Weaver (female)
Guêpier d’Europe / European Bee-Eater
Autour chanteur / Pale-chanting Goshawk
Républicains sociaux / Sociable Weavers

Alouette éperonnée / Spike-heeled Lark 
Marabout d’Afrique / Marabou Stork
Crécerelle aux yeux blancs / Greater Kestrel
Rhinocéros noir / Black Rhinoceros
[Auteur/Author: Pierre & Suzanne]










