What I offer

As a freelance ELT consultant, teacher trainer, methodology writer, and experienced teacher and manager, I can work with you in a number of ways.

If you have other projects in mind which you think I might be a good fit for, please feel free to leave a comment on this post and I’ll get back to you. Please note that I am unlikely to accept work which does not have a fee attached to it.

You can find out more about my experience by exploring this blog, including the About Me, Presenting and Writing pages.

I look forward to working with you!

What’s the point of doing DELTA?

On 12th December 2025, I presented for as part of the TEFL Horizons online conference (thanks for inviting me Shannon!) Here’s the abstract for my talk:

As a freelance teacher, it’s a balancing act deciding what to spend your hard-earned money on. Developing your business? Professional development? But which development? And is it worth spending money on expensive advanced teaching qualifications? Will it actually help your business or your learners? In this talk, Sandy breaks down what Cambridge DELTA is, what teachers can learn from it, and how doing diploma-level studies can benefit your learners. She’ll also briefly summarise Trinity DipTESOL, another common diploma-level qualification, and talk about the difference between the two qualifications to help you decide which might be best for you.

You can find the slides on Slideshare or download them below. They include quotes from Take Your Time DELTA trainees answering the title question: What’s the point of doing DELTA?

Once the recording is available, I’ll add a link to it here so you can watch the whole thing yourself.

If you’ve done DELTA, what do you think the point was? Was it worth it for you?

Take Your Time DELTA logo with those words arranged in a circle in blue and green and a yellow outline figure wearing a graduation cap lying in a hammock reading a book

IH London Future of Training Conference 2025

This conference is a staple of teacher training which I would always recommend attending.

This year’s theme is Community, Connection and Collaboration.

These are summaries of the talks I attended. As always, any errors are probably mine, and if you’re a presenter who would like me to correct anything, please let me know.

China in your hand: the fragility of community, connection and collaboration – Melissa Lamb and Joanna Stansfield

One reason people stay in ELT is because of the community, connection and collaboration we find in our industry (that’s certainly true for me!) but sometimes there are moments which can force us to reflect on this.

Community is a set of relationships or interrelationships, perhaps flat/non-hierarchical, perhaps hierarchical, perhaps a team, but typically with a common goal connecting the community.

But cracks can form, missteps we make, things that make us feel uncomfortable. They’re not necessarily mistakes and don’t necessarily have bad intentions, but they can impact on connections, and therefore collaboration, leaving people feeling uncomfortable, anxious and/or worried.

It’s useful to reflect on these moments to help us grow.

Some examples discussed:

  • The difficulties of delegation. Providing feedback as a result of work produced due to delegation which is seen by the receiver as only criticism and not praise > might lead to wariness and reluctance to collaborate or to delegate. The connection because transactional, superficial and fragile, rather than a caring connection. It could have a wider impact on relationships if that gets reported more widely by the people involved. When you look more deeply into the situation, you have to consider that the people involved (manager and colleague) have beliefs towards the task which drive agendas and agendas which drive beliefs. We bring assumptions to situations based on our sense of self, our role, our conditioning, our beliefs, our principles, and our desired outcomes. No wonder missteps occur! What Jo learnt:
    • Assumptions about herself: do beliefs align with outcomes?
    • Assumptions about collaboration
    • Assumptions about connection: assumed it was strong enough to be purely transactional (but it actually needed the human)
    • Assumptions about the community: unity through goal is enough
    • > Edward Sampson (1993) says we have a basic humanity which acts as the uniting factor in the community, not the goal. We need to remember the human in interactions, not just the task/outcome.
  • A CELTA TP, early in the course, with materials far too hard for the learners, but a teacher who in feedback talks about how the materials were very engaging and the whole TP group of teachers agreed with them. How would you feel going into feedback as a trainer? What assumptions might you make about the choice of materials and activities? And what concerns might you have going into feedback? Lots of assumptions from the trainer about how the teacher feels and why they made the choices they did, but also assuming that not everyone does agree with the teacher and are just being polite, leading the trainer to feel angry about the situation (but with herself? With the trainee? With both of them? It’s not clear!) and anxious about feedback and how to handle it, including feeling like they have to ‘nasty’ because everyone is being ‘nice’ and worrying about having to ‘publicly humiliate’ the teacher. The only person we can try to manage in the moment is ourselves. What Mel learnt:
    • Explore our reactions in the moment
      • What am I feeling in my body? Where?
      • Can I name it?
      • What visual/image comes to mind?
      • How familiar does this situation feel?
      • Have I acted like this myself in my past?
      • How did people respond at the time?
      • How did this make me feel?
      • How relevant is this feeling to now?
      • > We often make decisions in a conversation which are more to do with ourselves and our own feelings than those of the person we’re speaking to. We need to understand and accept these feelings.
    • Explore our assumptions in the moment:
      • What assumptions are we making about the other person?
      • What presuppositions are they based on?
      • What other explanations are plausible? (Can you come up with at least 5 other reasons?)
      • If it were me now, and I were acting in that way, what would I have to be thinking?
    • Turn your assumptions into questions – that changes how you feel about the situation.
    • Connection can be affected by:
      • Any (perceived) power differential between the people involved
      • A lack of awareness of self in the moment
      • An impulse to drive your own agenda
      • Unquestioned assumptions
      • > The final three together mean you are no longer managing yourself in the conversation.

Mediating conversations: where the mis-step manifests

Here are some of the things to consider:

  1. Listening
    • Over-empathising: this can run the risk of negating their experience > it’s happening to them, not to you!
    • Under-empathising
    • Pushing an agenda
    • Prioritising outcomes
  2. Trying to find solutions: when we offer these, we’re saying ‘this is the right answer to a question you’ve asked’. If we only give one solution, we say there’s only one thing, which can become a one-size-fits-all, leading to absolutes or patterns. But no situation is ever the same: there are always two or more unique people who bring unique ideas to the situation. Everyone in the room is individual and that can never be replicated again: one reason why a ‘one size fits all’ CELTA or DELTA can’t work fully.

We need to watch out if we’re:

  • Driven by assumption not uniqueness
  • Not being genuine / lack of congruence
  • Loss of connection > affects collaboration > can lead to doubt in the community

Some quotes from the research, both from literature and from a teacher questionnaire Jo and Mel did:

“Genuine relationship requires maintaining difference while building connection.”

They realised that curiosity is what keeps them in the ELT industry because each person is different. We’re constantly learning about humanity and how we’re all different.

Conversations happen in the space in between our opinions, attitudes and values.

Missteps can happen: Sometimes we focus on what is similar and overlook or deny difference. We might overempathise and yet, seek to make the other person agree. This incongruence is palpable. We might become defensive when different arises.

A better way: Alternatively, we are different and we value that about each other. WE come to the conversation as our genuine selves with curiosity about the other. We see difference as an opportunity for exploration and the co-creation of something new.

A better way to deal with the trainee in the lesson when Mel made assumptions and got frustrated and anxious: ‘It sounds like engagement is really important to you. Tell me more.’ That curiosity could lean to learning and a much better conversation.

A useful diagram to help you unpick situations to lead to self-acceptance:

In summary, when managing ourself, we need to be aware of this fragile balance and be aware of the productive space of difference. Reflection is the key tool in managing ourselves: working with a critical friend to reflect on situation, uncover assumptions, learn about yourself in the moment, leading to acceptance of yourself and developed awareness for the future.

Considerations for practice:

  • Look for the underlying cause but without moving into the realm of assumption-making:
    • Speculate
    • Posit choice, options, multiple possible explanations
    • Emphasise uniqueness: 2 unique people in a unique situation
    • It’s the puzzle not the solution which results in development
  • Look for self-acceptance: mis-steps WILL happen
    • No scripts – (see Rogers Universal Positive Regard)
    • Not a role play, no two moments will be the same
    • Focus on the current example
    • Remember the inherent tension of the role(s) in the relationship

Some reading:

And:

Managing change? Don’t wait. Do something! – Liam Brown

This talk covers personal, professional and organisational change.

What is change exactly?

There are two dimensions to change: a spectrum from change all the way through to transformation. Characteristics that can help you decide where you are on this spectrum:

  • Scale: about parts of the organisation or the whole? Parts of a practice or the whole thing?
  • Depth: is it about methods, tools (= quite shallow) or values, culture (= quite deep)?
  • Significance: is it about operational issues, for tactical advantage, or something that makes you become completely different, about vision or strategy?
  • Ambition: is it about doing things differently or is it about becoming quite different? Maybe we’re doing the wrong thing and we need to do something completely different.
  • Initiative: where is it coming from? An individual? Management? The owner? Leadership?
  • Hierarchy: the amount of change you’re going to be involved in: one project that will be over and done, or a portfolio of projects that together will change things dramatically.
  • Completion: how will we know when we’ve ‘finished’? Is there an end point?

When is the best time to change? Is there a best time?

A sigmoid curve:

This relates to the pattern we have as an organisation or an individual.

Put an X on the curve – where would be the optimal time for the change to happen?

Charles Handy’s book The Empty Raincoat: making sense of the future helped Liam to think about change management. This is where he came across the idea of the sigmoid curve as way of thinking about change.

He suggests this is where to make the change:

[The axes are the wrong way round!] Make the change when things are going well and you’ll keep building on the positives. You’re in a position where you have the best resources to change. Things are inevitably going to dip, but you should change while you have the chance and the resources and everything is in your favour.

When you make a change there will inevitably be a dip because there’s a hit while there’s some confusion from the change.

Other possible points:

A is too early – you can’t build on anything.

B is when you should start assessing and building business intelligence. That can help you decide when C is coming.

C is the best time.

D is a time when people reflect on the error and people start to notice problems – we might have missed an opportunity. It might not be the end of the downward curve – you could still pull out of it.

F is bad news: you’re losing customers, you’re losing money, but it will take more resourcing than if you’d done it at D.

E is great, as it’s another cycle of change.

The best time to change is when you’ve got the resources to make that change.

People first…or something else?

If you’re in a position of management or leadership, what do you focus on first?

You can consider the organisational quadrants from Tony Schwartz:

https://www.linkedin.com/posts/toschwartz_most-organizational-change-efforts-fail-activity-7255231534704529409-lRcY

The quadrants show you the route to take to make sure that change works well. You have to start with mindset, starting with the individual. Most change projects tend to start with structure shift because they’re managing/leader led: we understand and control the structure, but this is the wrong place to start. You’ve got to start with the way people feel about their work here and right now, what they’ve invested in it and what they’re getting back, and the future they think is coming. Then once you’ve looked at that, you can look at behaviours: understanding what’s happening, how closely they’re aligned to people’s beliefs. Next, how does that impact on our mission, vision, values, does it impact on them?

Schwartz says “It’s an inside job” : It’s where we must reckon with the fixed beliefs, biases […missed the rest]…which shape our choices’.

McKinsey Quarterly, April 11 2016, tThe four building blocks of change. I’ll change my mindset and behaviour if:

  • [Missed first part] I see what’s in it for me
  • I see my leaders, colleagues and staff behaving differently: I mimic what I see (role modelling).
  • I see that our structures, processes and systems support the changes I am being asked to make: I connect with the consequences.
  • I have the skills and opportunities to behave in the new way: I’m ready for change.

Tony Schwartz: “Start with the volunteers, not the victims.”

What if I need a kick in the backside?

What if I can’t be bothered? What is the motivation? Or I don’t know where to start?

Mark Manson talks about this typical process: emotional inspiration > motivation > desirable action.

Instead of waiting for inspiration, he says we should have this process: action > inspiration > motivation. The “Do something” principle > if you do something first, you feel inspired, and that motivates you to build on the action that you start with.

Mark Manson asked a famous writer what motivates himself: “Two hundred lousy words a day.” > “Motivation isn’t something you wait for – it’s something you create.”

Margaret Wheatley says “A leader is anyone who something that needs to change. And takes the first step.”

If you do make change, tell everyone who matters: make sure people know the change has happened and things have improved, particularly current and newly arrived/arriving students, customers and clients. Make sure people realise you’re comfortable with change. New people won’t realise how much work you’ve put into things.

Questions

Does Schwartz contradict Manson? Schwartz was looking into why changes failed: we have to make sure all factors are happening simultaneously, rather than ignoring anyone aspect of the quadrants. A lot of failed change only focuses on the bottom right quadrant, and de-emphasises the other quadrants.

How no-code automation can transform your English classroom, training and academic management – Anna Lipina

Anna is a current trainee on my Take Your Time DELTA Module 1 course, so it was lovely to meet her in person 🙂

Here’s a Wordwall quiz about AI’s and what they can do:

I got 1/8 in the quiz! ChatGPT is often considered the best-all and end-all, but there are lots of other AIs that can be used:

N8n is a workflow optimisation tool that connects applications and services using a visual, node-based interface. It automates repetitive tasks, builds complex data pipElaine’s and creates custom integrations without extensive coding. Here’s an example of a real-world problem and a way that n8n can create a workflow that solves the problem quickly:

Anna showed us a workflow she had set up within n8n as an example of how to automate lesson planning by putting in a little information as a trigger, then n8n will draw on a variety of tools automatically to create a set of materials for you.

As part of her workflow she created a very in-depth prompt/agent which could be reused multiple times with the AI, giving lots of background information about language teaching, lesson staging, methodology information…everything she thinks she knows about teaching right now which could feed into the AI.

The input form Anna created triggered the use of AI to create a lesson plan which included information about methodologies, approaches and a step-by-step description of the lesson plan. The workflow created a file in her Google Drive and emailed her the link to the form. It also added a reminder to her Google Calendar to go through the lesson preparation.

It’s a paid system, currently about $50 a month, but it could save a lot of time. It can create new documents or edit existing documents.

A concern: n8n is possible to build within your internal system, so it doesn’t steal data – it can be in a closed loop, without taking data out of the system, reducing privacy / GDPR concerns.

Dogme within CELTA – Cecilia Nobre

CELTA celebrates planning. Dogme celebrates emergence. Can they coexist? Yes!

Cecilia asked people on LinkedIn about dealing with spontaneous learner language or unplanned moments after their CELTA course:

She also asked for trainer impressions about planning and emergent language:

In sum:

  • Trainers value responsiveness to EL, but it’s often treated as a post-lesson reflection point rather than a live teaching skill.
  • Most trainers promote reflection and analysis rather than control or correction, showing an openness to experiential learning.
  • Trainers recognise the need for structured… [missed the rest of this]

Here are 5 suggestions for integrating Dogme into CELTA:

  • Incorporate a 10-15 minutes experimental slot in which trainees respond to emergent language or learner questions – unassessed but discussed in feedback.
  • Use reflection prompts while observing or during input sessions e.g. What unexpected learner language emerged today? How did you respond? What could you have done differently?
  • Reframe ‘off-plan’. From ‘You went off plan’ to ‘You responded to learners’ needs’.
  • Model it in input. Trainer pauses input to follow participants’ ideas > reflect afterwards. Modelling responsiveness IS training responsiveness. (For example, in demo lessons: they don’t have to be ‘perfect’ and they can demonstrate a teacher not knowing how to respond on the spot every time).
  • Extend reflection digitally. Use WhatsApp or Telegram groups for quick reflections on spontaneous classroom language. E.g. ‘Today a student asked about wish + past simple. How would you help them with this?’

Making this CELTA-compliant:

  • It develops teaching skills
  • It builds awareness of learner language
  • It leads to reflection & self-evaluation

Dogme isn’t about less planning. It’s about planning for the unplanned.

Ideas from the audience:

  • Having a column about learner language in the plan.
  • Modelling through input: flipping input and leaving space for unplanned / emergent input sessions.
  • Don’t overburden learners in creating TP points.
  • It’s important to leave space for thinking and processing. Make sure that space is in your input sessions (don’t overload with content) and encourage trainees to leave space in the lessons by leaving buffer time.

Teaching young learners face-to-face after an online CELTA course – how helpful is it? Daniel Saraiva San Pedro

How can an online CELTA can benefit teaching YLs offline?

This is based on an online part-time course with teachers from Pakistan. He interviewed 6 teachers, all of whom were experienced pre-CELTA, 3 working mostly with teens, 2 with primary, and 1 with both groups. He used a questionnaire, including questions about classroom management, presenting language and assignments during CELTA.

Things trainees reported:

  • Classroom management: Grouping students was something they could transfer after the course. Working with mixed abilities and
  • Monitoring online wasn’t useful with YLs offline. But one teacher said that monitoring isn’t an intuitive skill – the course opened her eyes to the importance of monitoring.
  • Presenting / practicing language: it was useful in terms of staging, and it was transferable offline, though they needed adaptations like adding movement.
  • Error correction was transferable. They learnt when and how to do error correction.
  • Developing receptive skills was transferable, but they needed some adaptation for YLs, particularly adding movement.
  • Lesson planning: frameworks and staging were transferable, as were some of the tech adaptations. They needed to think about physical space offline and consider the need for more activities and a faster pace when working with young learners.
  • Choosing and using materials: this helped them with selecting and designing materials. With YLs, they need to consider the layout and how they share/give out the handouts.
  • Motivating learners: this was relevant, especially thinking about praise and building rapport with young learners.
  • How helpful lesson observations and feedback were: really helpful! What they learnt could be applied to all classes and all learners, giving them different ideas and different models, both lessons with experienced teachers and with their peers. Self-reflection was also a useful skill.
  • How helpful were the written assignments to them: they were helpful because they were able to reflect more on lesson design, the language learning process, and how to support learners and think about how to reflect on their own teaching.
  • Input sessions: extremely helpful! They provided helpful models of how to put theory into practice.

Top three takeaways for each trainee which they could transfer offline:

What could not be adapted?

  • 2/6 trainees said that everything could be adapted2 te
  • 2 teachers said some online tech aspects couldn’t be adapted
  • 1 teacher said some topics and tasks couldn’t be adapted
  • 1 teacher said CCQs: she tried to use them with learners but they confused them more

Final considerations:

  • Online CELTA is helpful!
  • A few things are harder to adapt, but that’s OK
  • Experience matters
  • Talk about adaptations
  • All the teachers had key takeaways from the session

What could we (as tutors) do to facilitate this transition?

  • Integrate it input sessions – how could you adapt this to other contexts?
  • Add a question to TP reflection forms – what would you differently?
  • Observation task: you’re observing an adult lesson. What could you ‘steal’ for a YL lesson? What would be different?

Teaching what matters: Developing teacher education qualifications – Martin Oetegenn

Martin is from Trinity College London.

What is good teaching?

There are changing perceptions of the teacher’s role and how we assess this.

What are some of the attributes of a good English language teacher? Some answers from the audience:

  • Giving others a feeling of being supported
  • Dealing with interaction successfully
  • Understanding the insights we can get while teaching: who learners are, what they do

A 1520 mural in Latin discovered in the Eton headmaster’s chambers in 2005 translates as: The excellence of the teacher is to identify the difference in talents of students. Taken from Quintilian, c. 95AD, Institutio Oratoria – differentiation has been around for millennia!

Shulman’s (1986) definitions of knowledge fall into:

  • Pedagogical Knowledge- what teachers know about teaching
  • Content knowledge – what teachers know about what they teach
  • The crossover between them: Pedagogical content knowledge – the integration or synthesis of teacher’s pedagogical knowledge and their subject matter knowledge

Mishra and Kohla added in TPACK: Technological Pedagogical Content Knowledge. (2012) tpack.org

How does this change the kind of knowledge that teachers need?

Expert teachers have knowledge which is much more than just declarative knowledge. They have a rich knowledge that is constantly being reshaped over time.

Oregon State University have created a version of Bloom’s Taxonomy with columns separating distinctive human skills and how GEnAI can supplement learning:

Have our training programmes and teaching evolved as these skills have changed?

We view knowledge now as more contextual and constructed, rather than just having facts in our heads. What works with the students you have in front of you? How can you develop this through reflection and experience?

Harriet Harper wrote a book called Outstanding teaching in adult learning (or something like that!). Here is a summary of what makes excellent teaching from that:

Changes in the Trinity DipTESOL Diploma

Running since 1960!

In old versions of the diploma (1988 was shown to us), the focus was on declarative knowledge reproduced in a written form.

DTEFLA (the precursor to the DELTA) used to have two 3-hour papers back-to-back which was also focussed on declarative knowledge.

PGCEs, BEds etc, also focus on declarative knowledge.

Are we measuring what we need to measure in teacher education? Is there content and construct validity in assessing teacher knowledge?

Here’s what we need to do to advance ELT teacher education programmes, moving away from declarative knowledge to helping teachers understand what they need to do in their context:

What’s changing in DipTESOL?

There will be an overlap in old and new assessment procedures, with new assessment procedures coming from April 2026./

These are the existing requirements:

These are the current requirements and the new requirements:

Leadership and professional skills have been added. The new assessment will look like this, allowing candidates to prepare better and not requiring them to go to an assessed course provider, opening accessibility and availability:

Trainees are working on their own classes. It recognises the use of AI as part of the preparation and planning of the assignment, with an interview with the local trainer to confirm the work is their own.

The Unit 2 research projects are now linked under a common teacher development aim. That should support teachers working in a broader range of contexts.

Unit 3 moves the focus to teacher talk, rather than examiner utterance:

Unit 4 is now watched with both the internal and the external tutor and there are clearer task criteria. The criteria have been made easier for trainers to use.

Unseen insight: AI mentoring – Shaun Wilden

Shaun is talking about a term-long experiment with AI. He kept a blog during this on Substack which you can find here – that has a reading list:

Every Tuesday, Shaun meets his friend online to play The One Ring role playing game. Sometimes you ‘lose’ the story, so RPG players journal what’s happening in the story to keep up with this. They started recording the role play, taking the transcript and asking ChatGPT to journal it – they were excited about finding out whether the summary of the story matched up with what they remembered from their session.

At IATEFL 2025, Shaun heard about AI mentoring as one of the possible future directions of professional development, but Shaun wanted to think about this: how can you use AI to mentor you as a teacher? If AI can narrate a story, can it narrate a lesson? The next day he went to Jason and Jaber’s session about narrative self-observation, and decided he wanted to combine this with AI.

There is very little about AI and mentoring in the literature now. There are cameras including AI that can observe your lesson and report on it. TeachFX can be used to record a lesson and give you feedback on. At the ELTons Awards, the software ‘Noticing’ was given as an AI assistant to provide lesson feedback. Aristotal can also be used to upload lesson recordings and give you feedback. But feedback and mentoring aren’t the same.

Jason and Jaber’s framework talks about a lesson story. Shaun wanted to work with this, but he didn’t want to write his own story! Shaun was given a class about academic literacy, with no opportunity to be observed and no professional development. It was a new class he’d never taught before and he wanted to get feedback.

O’Leary (2022)’s model and Jason and Jaber’s framework rely on having a collaborator, but he didn’t have a collaborator to work with:

He wanted to find out whether ChatGPT could work as a collaborator. He has a licence that allows him to do more than the basic free ChatGPT account. He assumed that ChatGPT would be able to understand English Language Teaching.

Making your own AI agent means that your prompt is effectively in the AI all the time – you don’t have to keep putting the prompt in.

A good prompt needs:

  • Context: give it context
  • Information: tell it what information it needs
  • Output: tell it what output you want

He has iterated a prompt – he changes it almost every week – to give him the type of feedback he wanted. He tested it by running the prompt using videos from YouTube to see whether it gave him the type of feedback he wanted.

This prompt was adapted based on questions from Jason and Jaber’s framework talks:

The bit in pink tells the ChatGPT what it is – that’s the best way to set it up.

Here’s part of how Shaun adapted Jason and Jaber’s framework, ignoring the lesson planning part:

Shaun used his phone to voice record with a microphone he had on his shirt. He used MacWhisper to pull the transcript from the audio file – it’s not connected to the internet, so it’s not sharing data. You have to be careful not to share student names and personal information. He got consent to record and students knew why. Some students asked for the transcript as they found it useful to look at.He edited the transcript to remove student names.

This is a prompt he put in to tell ChatGPT what to do. The purple shows what obstacles ChatCPT threw at him:

He chose to look at it as the teacher, as when it had an observer role: the observer became much more evaluative.

He didn’t want a summary of the good and bad points because the whole point is for him to be able to reflective.

‘Digital sycophancy’ – he had to tell it not to be nice! ‘Avoid the use of language that might be overly positive’.

He set up the prompt to run step by step – for example the GPT asked him for the aim of the lesson, then Shaun provided it, then it asked for the observation aim, then Shaun provided it, then he uploaded the transcript, etc.

Shaun started to read the lesson to see what was different from his interpretation. He found that he ended up being caught up in the process of reading it, which ended up being quite shallow. You have to read it carefully to make your reflection deeper.

He then needed to get output for these stages:

This is the output stage of the prompt. If you put the self-reflection in earlier, the AI will use it as part of the lesson narrative, so you have to save it until this point.

He asks the AI to match the narrative and his own self-evaluation and see what doesn’t match. He asks the AI to give him questions to make him reflect.

This is the whole prompt:

You would only need to change the first part to make it relevant to you. The rest of it should be relevant to any teacher. Shaun would like other people to test out the prompt to see whether it works beyond only him.

Shaun calls this Part 1 of his research. Jason Anderson asked him some questions to get him thinking about the research. Humans come with beliefs and values, whereas ChatGPT is transactional. How do you define collaborator? Do you define them as a human, empathic and reflective? ChatGPT can’t do that, but it IS a very good mirror on your practice, acting as an external eye on your practice.

Shaun discovered that the patterns across the lessons were more interesting than findings from a single lesson.

The cycles Jason and Jaber suggest have the potential to be adjusted to incorporate AI, allowing teachers to do self-development on their own.

ChatGPT is non-judgemental (unless you ask it to be!): it’s just looking at the data and telling you what it sees. It can reduce or remove some of the fear of observation.

What’s next?

  • Sharper mentoring questions
  • Replicating the missing stages of the framework which he skipped this time
  • NotebookLM is a great AI which produces a podcast – they’ve introduced a new idea where you can stop a podcast and jump in and ask a question. He wonders whether this is a way create a more ‘authentic’ experience.
  • Longitudinal reflection
  • Finding collaborators

Did ChatGPT become his collaborator? So-so. Did it help him become a better teacher? Yes, it made him more aware of things. The AI version of the model helped him better his practice.

How to teach clinical communications skills (guest post)

Ros Wright is an expert in English for healthcare. She runs a course regularly to help you if you’d like to specialise in this area. I’ll let her tell you the details of the course. (Note: I don’t normally share other people’s course details, but this is a growing area of ELT which I think some of my readers might be interested in!)

You’ve completed your DELTA and now you’re thinking of creating your niche in ELT.  So, how about English for healthcare? Demand for trainers in this sector is ever present. From medical students through professionals moving overseas, to those working in medical tourism, they all require training in clinical communications skills to ensure effective patient care. But what are clinical communications skills?

Clinical communications are what we now refer to in ELT as ‘soft skills’, albeit with more far-reaching implications. Skills such as rapport building, active listening, demonstrating empathy and adopting a non-judgemental approach all help towards building trust with patients and fostering a safe, collaborative environment that ultimately ensures patient safety and improved outcomes. These are skills that are also transferable across all disciplines, be that students, nurses, specialist consultants, dentists or vets.

How to Teach Clinical Communications Skills is an 8-week course, designed to enable you to address the communications needs of learners in healthcare, as well as provide you with the necessary tools to develop your own materials for this setting. You will also be introduced to the OET, the proficiency test for healthcare professionals.

My name’s Ros Wright and I have 20 years’ experience as a trainer, coursebook writer and teacher trainer, specializing in the field of English for healthcare.

For details of the course, visit Englishformedicine.net and for a 10% discount don’t forget to mention this post.

This is just one of the professional development courses run by ELT freelancers which you can do to progress your career. If you’d like your professional development (not English!) course to be added to the list, please message me on LinkedIn.

How to choose a Cambridge DELTA course

I know it’s quite tempting to choose a DELTA course which is free or very cheap, but if you do this make sure you’re actually getting a course which does what it needs to do to prepare you for the Module 1 exam of help you submit the Module 3 assignment.

One of the most frustrating things about DELTA Module 1 and Module 3 is that anybody can offer a course without requiring accreditation from Cambridge (I don’t have accreditation for Take Your Time DELTA, though I wish I could apply for it). That means you have to be really careful about quality and who you’re giving your money to because, as in any industry, there are always scammers, or people who think they know what they’re doing but don’t really. You may end up paying twice: once for a course that doesn’t work, then once for a course that actually gets you over the finishing line.

For example, there are lots of problems with a course I recently saw posted on a DELTA facebook group. It was offering free and discounted places, or a fee of $50 ($160), but doesn’t seem to be based on the actual Module 1 exam and is quite problematic. To give a few examples:

  • It mentions Task 3 (reading comprehension), but that’s about speaking or writing tasks, not reading.
  • Language analysis is described as aligning with Task 4 (language features), but that was P1 T4 pre-2015, when the exam format changed. It also says it’s aligned with P2 T2, which is analysis of a coursebook spread, not of language.
  • The course says that writing and discourse ‘align with Paper 1, Task 4’…OK, you might see some student writing there, so perhaps that’s OK, but Paper 2 Task 1 is about assessment, nothing to do with writing and discourse.
  • The unit about functions says it ‘aligns with Paper 2, Task 1’. P2 T1 is about assessment and has nothing to do with functions and their exponents.
  • There are multiple ‘mock tests’ but it’s not entirely clear what they’re testing, as they don’t seem to be related to specific parts of the exam.
  • …and so on…

Another self-study course I saw advertised in the same facebook group, offered through a big course platform, charges £170 for 2.5 hours of video, 13 downloadable resources from somebody who has completed ‘DELTA MODUEL one’. This course does at least seem include references to the actual structure of the exam, but the videos listed seem to spend a lot of time on historical theories of second language acquisition and historical methods and approaches, and very little time on anything up-to-date or relevant to a modern classroom. It’s also not clear how any of the video input relates to the exam itself.

I’m not saying that you wouldn’t learn something from either of these courses, but they’re unlikely to actually prepare you for the real DELTA Module 1 exam.

As an experiment, I just asked ChatGPT to create a DELTA Module 1 20-unit study plan, and it also hallucinated about the content of the exam and which areas are relevant to which parts of the exam. The study plan it produced would probably still be more relevant or useful than either of the courses above though, since it did mention some useful books and gave some relevant tips to help you study, in amongst the nonsense.

Remember that DELTA is a Masters-level qualification. There are no shortcuts to building the knowledge you need to make sure you can pass it, which is one reason why the fail rate is so high. It takes time and effort to develop your knowledge, experiment in your classes to apply what you’ve learnt, and make sure you’ve fully understood the requirements of the Module 1 exam or the Module 3 assignment. Support from a qualified, knowledgeable trainer can make a huge difference to your chances of success. Obviously, I would say that, since I offer courses! But there are many other reputable trainers and providers out there who can support you at a wide range of different price points – you don’t have to choose a Take Your Time DELTA course.

Some questions to ask to make sure you’re choosing a good course:

  • Find out who designed the course. What is their experience of DELTA? What is their experience of course design? What is their experience of teacher training? Do they have any qualifications?
  • If you’re studying online, what platforms will be used? How do you get access to these? How long do you have access for?
  • Ask where the materials are from. Who created them? What sources were they taken from? What is the copyright on those sources? To what extent was AI involved?
  • Ask on a group like DELTA and DipTESOL Candidates and Survivors on facebook to find out other people’s experiences of that course.
  • Find out what kind of trainer feedback you’ll get. For Module 1, you should have at least one mock exam under timed conditions with trainer feedback. For Module 3, you should have trainer feedback on one draft of each part of your assignment and on one full final draft. Who are the trainers? When will you get the feedback? In what form? Do they have any examples of feedback from previous courses which they could show you?
  • Get proof of results. What are the past results of people who took the course? Can the course providers back that up?

What would you add to this list? If you’ve done a course already, how did you choose it?

Image from Openverse

How I got a Merit on Module 2 in 20 months (guest post)

In February 2024, Ha Truong shared a guest post on my blog about how she had prepared for the DELTA Module 1 exam in 3 months and managed to achieve a Distinction. She’s now finished Module 2 as well and has tips to share with you. Well done to Ha for getting another DELTA module done, and thanks for sharing how you got there!

Note that I have a page of Useful links for DELTA if you would like more advice / help. I also run Take Your Time DELTA.

Over to Ha…

I earned my Distinction for Module 1 in December 2023 after just three months of prep at Distance DELTA, which gave me the confidence to tackle Module 2 in 2024. I thought it would be a quick follow-up. In reality, I didn’t submit my portfolio until June 2025: nearly 20 months later. Fortunately, I somehow ended up with a Merit.

Before I move on to Module 3 and let the details fade, here are my five biggest takeaways from my Module 2 journey.

1. Manage your expectations

I’ll admit it. I was aiming for more than just a pass. My Module 1 Distinction and early LSA results (Merit for the BE and Pass for the lesson in LSA1) made me overconfident. I convinced myself that if I tried hard enough, a Merit was within reach. [LSA = a 60-minute observed lesson on DELTA Module 2. You’ll do four of them.]

Then came LSA2, which was a big disappointment despite my efforts. It shook me to the core and left me questioning my ability. It took months before I could even think about getting back on track for LSA3.

At that point, I lowered my goal to simply passing. The moment I stopped obsessing over “Merit or bust,” I felt lighter. I doubted myself less, stressed less, and focused on doing the best I could without overthinking every step. In the end, this mindset shift probably saved my Module 2.

2. Take your time

My original plan was ambitious: finish all three modules within a year. Nearly two years later, I still have Module 3 ahead, and I’m fine with that. Somewhere along the way, I asked myself why I was rushing. There was no job offer waiting, no external deadline.

Maybe 36-year-old me needs more time than 26-year-old me. Maybe I needed longer for things to “click.” Maybe my stress tolerance just isn’t built for a 6–9 month sprint while juggling everything else in life.

If I could give one piece of advice, it’s this: don’t beat yourself up over the pace. DELTA Module 2 is a beast. As long as you finish, no matter how long it takes, it’s already a huge achievement.

For me, it wasn’t until the end of LSA3 that I finally felt like I understood what I was doing. In the first two LSAs, I was just going through the motions. I was writing observation tasks without truly grasping why one lesson was Distinction and another a Fail. Watching those lesson videos a year later for LSA4 prep, I finally saw the differences and could apply what I’d learned.

3. Get all the help you can, especially from your tutor(s)

I underestimated Module 2 completely and wanted to quit more times than I can count. The only reason I didn’t was because of my tutors, classmates, friends, and family.

Your tutor is your most valuable asset. Ask them questions, lots of them. Let them help you choose LSA topics strategically. Ask whether online or offline delivery would suit you better for LSA4. Don’t be afraid to request extensions if you need them.

They’ve seen countless candidates go through this process and know what works. Use that expertise.

4. Don’t fall into the overreading trap

For each LSA, you might need to read anywhere from 5 to 30 sources. If you’re like me and hate ambiguity, you might be tempted to read multiple books cover to cover before writing a single word.

It’s a trap. For me, this approach only left me feeling overwhelmed and lost. Instead, work with your tutor to create an outline first, then read purposefully. Targeted reading makes the workload much more manageable.

5. Prioritize the lesson over the background essay

Because I enjoy writing, I often spent far more time perfecting my Background Essay (BE) than developing my Lesson Plan (LP). But your lesson score determines your overall LSA grade.

In my case, I never achieved a Merit for my internal LSAs, yet still managed a Merit overall for Module 2, most likely because my LSA4 lesson was a Merit. For LSA4, I chose a topic I knew inside out (I’d even published a book on it), which made writing the BE quick and easy. That freed me up to focus on crafting the best possible LP.

Looking back, I wish I’d put more effort into my LPs for all my LSAs.

Final thoughts

Module 2 is demanding, unpredictable, and humbling. But it’s also a deeply valuable experience. Go easy on yourself, and give it your best shot: Merit or not.

Ha Truong, an English teacher based in Vietnam, holds a CELTA qualification and has achieved Distinction in DELTA M1 in December 2023 and Merit in M2 in June 2025. She is working towards obtaining a full DELTA qualification, documenting her journey on her blog https://truonghaiha.wordpress.com/. Ha holds a bachelor’s degree in ELT, graduating as valedictorian, and a second B.A. in Law. Notably, Ha previously scored an overall 9.0 in the IELTS and has authored a book on IELTS Writing Task 2 published in Vietnam. She also holds an international certification in Human Resources Management (SHRM-CP) and has a keen interest in expanding her expertise to teaching ESP.

MA dissertation special commendation

🏆 My MA dissertation has received a special commendation in the 2024-2025 British Council ELT Master’s Dissertations Awards 🏆 This is a huge privilege! Thank you so much to Norwich Institute for Language Education (NILE) for putting my dissertation forwards, and to Lindsay Warwick and Martyn Clarke for their support with it.

You can find the full dissertation and the competency framework for language learning materials writing which I produced for it by following this link: https://bit.ly/materialsframework

Congratulations to Chathuska Undugoda for writing the winning dissertation and to everyone else who received commendations. You can find the full list here: https://www.teachingenglish.org.uk/publications/elt-masters-dissertations/elt-masters-dissertations-winners/2024-2025-winners

Introducing a competency framework for language learning materials writing (English Australia webinar)

On Wednesday 18th June 2025, I presented a webinar for English Australia. In my talk I introduced the competency framework for language learning materials writing which I created for my MA dissertation. This was the blurb:

Introducing a competency framework for language learning materials writing

Published classroom materials form the basis of syllabuses, drive teacher professional development, and have a potentially huge influence on learners, teachers and education systems. All teachers also create their own materials, whether a few sentences on a blackboard, a highly-structured fully-realised online course, or anything in between. Despite this, the knowledge and skills needed to create effective language learning materials are rarely part of teacher training, and are mostly learnt by trial and error.
Knowledge and skills frameworks, generally called competency frameworks, for ELT teachers, trainers and managers have existed for a few years now, including the English Australia framework. However, until I created one for my MA dissertation, there wasn’t one drawing together what we need to know and do to be able to effectively produce language learning materials.
This webinar will introduce you to my framework, highlighting the key competencies I identified from my research. It will also show how anybody involved in language teaching, teacher training, managing schools or developing language learning materials can benefit from using the framework.

The webinar was a variation on a talk I’ve done a few times. This is the link to the recording of the session:

These are the slides from the webinar in pdf form:

You can download the full framework and see the research behind it in my dissertation by following this link. You can find the Portuguese translation of the framework here. A Spanish version is coming soon – watch this space!

Please let me know how you use the framework and whether you have any feedback on it – I’d be really interested to see how it works out in the world!

Five burning questions for education, from a young changemaker – Ali and Harry Waters (IATEFL Edinburgh 2025)

These are my notes from this talk at IATEFL Edinburgh 2025. If you’re the speaker and think I made a mistake, please let me know!

To see all of my notes from talks at the conference, go to the IATEFL Edinburgh 2025 category. The conference took place from 8th-11th April, with pre-conference events on 7th April. You can also see all of my notes related to IATEFL talks of the past.

Because this was a plenary, you’ll be able to watch the whole thing yourself on the IATEFL YouTube channel. I’ll add the video at a later date.

Ali Waters is 11 years old and she keeps being told she’s going to change the world. She doesn’t want to be the next Greta, she wants to be the ‘next me’. Talking on stage about how to save education and the environment at the same time. She feels a lot of pressure. But she has an amazing support team: her parents, her friends, some of her teachers, Kids Against Plastic. It’s not fair that some people supported, but others don’t. She thinks school should be the place where everyone feels supported.

She’s doing the plenary with her dad Harry. Harry isn’t the voice for all of education and Ali isn’t the voice for all youth. But they’re going to ask and answer some questions. At the conference, we have lots of people telling us how to do education. But how often do we actually ask the people in education what they actually want, people like Ali.

Ali has a unique voice!

Question 1: Why do we spend so much time learning things we won’t learn in the future instead of making the world a better place?

Ali spends 25 hours at school every week. She spends 22.5 hours in classes. 5 hours of maths. What percentage of that is maths? You’re not going to have a calculator in your pocket…but yes you are!

Preparing ofor the future, we need to learn from the past, but also from the present. The goal of education is to help students develop as individuals, not just as future workers.

Here are some ways to do this:

  • Understand the present: Discover what’s happening in the world.
  • Project-based learning: hands-on, real-world applications.
  • Curriculum integration: connecting subjects to life skills.
  • Guest speakers: bringing outside insights into class.

If we talk about the climate crisis, won’t they be scared? No! If you break your arm, you don’t ignore it. You deal with it. The same with the climate crisis.

In Ali’s classroom, one person each week is asked to talk about something in the news.

ELT has this unique power: it’s in every corner of the globe. It’s not a prescribed way of learning, we can choose how to teach. We can help our students become more autonomous in their learning as well.

Important topics need to flow throughout our curriculum. It’s not just a topic that appears sometimes. We need to make sure there’s full representation throughout our curriculum, integrating all issues throughout our curriculum. If we’re not comfortable or confident talking about these issues, bring somebody in who knows about it. Ask your students to find out about things from the internet: they can teach you as well.

Question 2: How can I be expected as a kid to ‘save the world’ if I see adults ignoring scientific facts?

“Kids vs adults on the environment”

  • Role models: inspiring eco-conscious behaviour. Not all adults ignore scientific facts!
    Youth activists: Amy and Ella: kids against plastic.
    Indigenous land defenders: e.g. the film ‘The Territory’
    Educators and scientists
    Local community leaders like Patrick Jackson
  • Classroom initiatives: green teams and eco-projects help children grow their beliefs in the world.
    Kids Against Plastic (including Ali’s campaign to pick up 1 million pieces of litter, people from 34 countries around the world worked on this)
  • Classroom initiatives and beyond: community-wide challenges, sustainability calendar, climate hero boards: students nominate peers who take eco-actions
  • Responsibility reflection: ask students these questions to help them understand ‘capability vs responsibility’
    • What can I control?
    • What can we influence together?
    • What do we wish adults understood?

Don’t say ‘You can save the world’, say ‘You can do amazing things.’ ‘What amazing things do you want to do?’ Reframe the way we tell learners. Ask them how we can help them and what we can do together.

Question 3: Why don’t we talk about more important things like climate anxiety and exam stress at school?

There’s a lot about mental health in school now. When Ali was 7, she told Harry she had a tummy ache – she had an exam she hadn’t studied for. She was stressed about going into the exam. In Spain, there isn’t much away from exams. At school, there isn’t much that isn’t exams. ‘Look, I got 9.5 out of 10’ – do you say ‘well done!’ or ‘What did you get wrong?’ and the neighbour says ‘Y tus notas?’ – ‘And your grades?’ Or ‘that number doesn’t really mean anything. What did you learn?’

If emotional and mental health were graded, maybe we’d take them seriously. When did you last teaach a student to apologise or forgive?

  • Mindfulness moments: As you move one finger up another finger, you breath in. As you move down, you breath out. That can help them calm down.
  • Emotional literacy: Understanding and expressing feelings. How are you feeling about this exam we’re about to do? Climate Emotions Toolkit for Educators.
  • Role playing / Real playing: How would you behave if you were a CEO and their child discussing climate action over dinner, a climate refugee is new at school and the students showing them around, a child with a social justice project trying to share that idea with a journalist?

Question 4: What’s the best way for teachers to help students like me find what they’re good at and passionate about?

It’s very easy when students are 6 or 7 and they love dinosaurs. It’s not easy to find out what students are passionate about.

We ask kids what they want to be…then give them no time to figure it out. We just send them from one exam to another.

  • Passion projects: What lights up your students? When do they forget they’re getting marked? (e.g. gender inequality issues happening at home)
  • Passion speed dating: Spend 1 minute telling somebody else about your passion, then tell the next person.
  • Hidden strengths hunt: Look for what they can do. Are they supporting other people? Are they good at delegating?
  • Passion portfolios: Keep a portfolio of all the wonderful things they’ve done.
  • Passion interviews: Interview them about their passion.
  • Ripple map: How far does your impact spread?
  • My impact inventory
  • 30-minute changemaker challenge: What impact can you have in 30 minutes?

Ken Robinson’s book The Element: passion + natural talent = true potential

Make sure they have time to dedicate to those different things.

Question 5: How can teachers make school more lifelike, where they actually learn things they’ll use in life?

“School reflecting real life”

What’s the point of cramming for exams to regurgitate it the next day? You’re not learning from history, you’re just learning dates, for example.

In school, collaboration is cheating. In life, it’s how you survive. Skills for 2030:

  • Critical thinking
  • Collaboration
  • Resilience
  • Creativity
  • Emotional intelligence
  • Analytical thinking

None of these are covered in Ali’s grades.

  • Real world problems: tackling community issues
  • Community involvement: partnering with local business
  • Practical skills: budgeting, cooking, communication, sewing a button on!

Get the students talking about these areas.

If education’s goal is just a certificate, we’ve already failed. Real education is preparation for a life worth living, not just a job worth applying for.

How do we convey passion to our teachers so they can pass it on to their students? What changes can we make?

The future isn’t something the next generation are waiting for. They’re going out and changing things already.

The classroom should be somewhere where all children’s voices are heard, where their passions are nurtured.

Ali’s conclusion

If we wanted a better future, we should have started yesterday. But it didn’t, so we have to start today.

We’re all changemakers.

Old school cool – Rachel Finnie and Julie Kniveton (IATEFL Edinburgh 2025)

These are my notes from this talk at IATEFL Edinburgh 2025. If you’re the speaker and think I made a mistake, please let me know!

To see all of my notes from talks at the conference, go to the IATEFL Edinburgh 2025 category. The conference took place from 8th-11th April, with pre-conference events on 7th April. You can also see all of my notes related to IATEFL talks of the past.

“Make this a week when you let your kids be bored.” – a quote from a podcaster (High Performance ???) who continued like this. “When we hand our children phones, we steal their boredom from them. As a result, we are raising a generation of writers who will never start writing, artists who will never start doodling, chefs who will never make a mess of the kitchen, athletes who will never kick a ball against a wall, musicians who will never pick up their aunt’s guitar and start strumming.”

There are risks of going too far with AI and technology. AI is taking over too much in schools. Children never get bored now.

Rachel and Julie took a photo of kids in their hotel who were all on phones. Then a group of girls without a phone came up with their own ideas for how to entertain themselves.

They want to share activities which will support creativity and allow kids to be bored which we are perhaps losing from our classrooms. There are plenty of apps which do all of the things below, but there’s a gap which ‘old school’ activities are needed to fill.

Gross and fine motor skills

When we teach young children, we have to teach gross and fine motor skills as well as language. When kids are on tablets, they are tapping, swiping, moving a mouse, scrolling. Kids who type on their phones often use thumbs, or sometimes with a single finger. When we hold a pen, it’s a completely different action using both a thumb and finger together. Kids need to start off with gross coordination skills first to train them to do this.

One person in the room said that even at 8-9 years old kids can’t use a pair of scissors. They can’t tear paper. Hand-eye coordination is a challenge with a mouse and computer.

What activities can we use?

  • Squeezing
  • Holding things
  • Picking them up and moving them
  • Starting with a huge piece of paper on the wall and they can draw on it. Then fold the paper and do it smaller. Then keep folding it as they develop their skills until they can draw on it. That takes a long time.

Question from the audience: Are we out of touch with what the children need? Where do we want them to end up? But: are we saying that children won’t need to write like that? That some of those things don’t need to matter because we’ll always interact with technology and AI. Do we want this to happen? Or do we try to keep these things alive? We’re building the muscles they need to do anything with opposable thumbs, not just for writing.

Social and Emotional learning

Activities we can use:

  • All classrooms should have lots of bottle tops! Learners can use them to express emotions. They can be used for the alphabet.
  • Picture books: acting them out, having a different ending, engaging with the story and having a human element to it. That will also add another dimension which is more enduring for learners.
  • Feelings charts: choose which of the emotions reflects how they feel today. Children don’t have to be exposed, but it helps the teacher see how the children feel.
  • Feeling trees: something personal the children are making.
  • Making puppets and telling stories with them. Acting out stories.
  • Draw and make story cubes.
  • Collages – these create personalisation – something from you is going into what you’re learning.

When teachers are making the models themselves, it’s powerful for the teachers and the relationship between teachers and learners too – it’s more of a bond. Kids like having a tactile end product to take home.

21st century skills

Creativity, collaboration, critical thinking, problem solving, etc.

Craft activities require collaboration: can I share the paint? Needing the glue.

AI is clean, clinical, tidy. But there’s a place for messy. Messy dialogue, messy spaces, messy play. Learning turn-taking. Learning how to get dirty. They’re not saying no AI, but that it needs to be complimented with other things too.

Use AI to augment your teaching practice, not to replace it.

Differentiated learning in a teacher education session – Lindsay Warwick (IATEFL Edinburgh 2025)

These are my notes from this talk at IATEFL Edinburgh 2025. If you’re the speaker and think I made a mistake, please let me know!

To see all of my notes from talks at the conference, go to the IATEFL Edinburgh 2025 category. The conference took place from 8th-11th April, with pre-conference events on 7th April. You can also see all of my notes related to IATEFL talks of the past.

Differences which can be found within teacher development:

  • Levels of experience / knowledge
  • Language levels
  • Needs / wants
  • Motivation levels
  • Neurodivergence
  • Generations
  • Age
  • Personal backgrounds
  • Home languages
  • Tech use
  • Their goals and plans
  • Speed of processing new information

This session is about adaptive training.

Questions for discussion:

  • In what ways do participants in training sessions in your context differ?
  • How do you (or others) deal with these differences (if necessary)?

Teacher training and differentiation in the literature

Cambridge English Trainer Framework: “Uses a range of strategies to take individual differences in to account when planning and conducting training activities.”

But there’s not a lot on the strategies of how we can do this!

There are some things in the literature about organising a training session or series of training sessions:

  • Practical / Professional / Personal (Ellman and Lucantoni, 2022)

Teachers are looking for practical ideas to take into the classroom. The trainer bridges the gap between research and what’s in the classroom (professional). Then it needs to relate to the personal context of the teacher.

  • Begin and end with experience ‘Get out before you put in’ (Malderez and Wedell, 2007)

If we begin with their experience, it helps teachers to consider their experience, feelings, beliefs and knowledge about the topic. It also helps the trainer to understand where they are in their teaching practice.

If they end the session with this, the teacher can think about how it can help them going forwards.

If teachers can articulate where they are with their learning, when you give them new information, they can make connections.

So here you could combine these:

  • Start with experience i.e. ‘get out’ (Personal)
  • ‘Put in’ (Professional)
  • ‘End with experience’ (Practical)

How does this help to differentiate the outcomes of a training session and make it relevant, appropriate and engaging for teachers?

The personal section allows them to set their own agendas: the teacher might want to get something different out of the session to what the trainer expected.

Some activities which could differentiate

Start with experience / ‘get out’ stages:

  • Dcisussion questions
  • Do you agree with the quote?
  • Share your experience of…
  • Compare how you would both…
  • A quiz e.g. ‘Find out your beliefs’

‘Put in’ stages:

  • A case study
  • An article
  • Watch a recorded or live demo
  • Trainer talk
  • Problem solving (brainstorm)

Differentiating activities

We then need to think about how to differentiate the activity. Instead of ‘What is feedback?’ […], you could differentiate on a CELTA course for teachers with different levels of experience:

  • What do you understand by ‘feedback’? What might you need to consider? Think about wh- question words. [These are more low order thinking skills, with some scaffolding]
  • How would you deal with feedback in a speaking lesson where learners make a lot of errors?

You could have a buddy pair where you have one more and one less experienced teacher in a pair answer different questions, but are still working together. The more experienced teacher supports the less experienced one, and the less experienced teacher can learn from the ideas from the more experience question.

When differentiating, we could consider:

  • Scaffolding language
  • Providing extra support with questions
  • Scaffolding the task
  • Interaction

In our groups we discussed differentiation through:

  • KWL charts
  • Articles given in two different forms to manage language content – a full article for a group with more language knowledge, and a summary for another group [don’t put copyrighted articles into AI by the way!]
  • Articles with differentiated questions, or with compulsory and optional questions
  • Jigsaw texts
  • Differentiated tasks when watching a lesson: less experienced teachers could identify strategies, more experienced teachers could write the feedback they would give the teacher
  • Academic Reading Circles – give teachers different roles when reading

Lindsey’s ideas for start with experience / ‘get out’:

  • Discussion questions > differ questions / LOTS vs HOTS
  • Do you agree with the quote? > Give prompts e.g. Consider…
  • Share your experience of… > guided Qs with options, e.g. Did you…or…? / Provide a speaking frame.
  • Compare how you would both… > ‘buddy’ or ‘ability’ groups
  • A quiz > compulsory + optional (+ one tip)

And for ‘put in’:

  • A case study > Participants complete a skeleton case study and relate to context
  • An article > Differentiated texts / Jigsaw task
  • Watch a recorded or live demo > Participants set goals: what do you want to learn from it?
  • Trainer talk > Provide skeleton notes / glossary
  • Problem solving (brainstorm) > Give prompts / ideas mixed up

‘End with experience’

These are open-ended and give choice, both of which make the experience more personalised.

  • Ranking: rank these from most useful to you to least useful to you? Or choose the four most useful ones to you then rank them. Or most to least relevant? Or what you’re most excited to try?
  • Micro teaching
  • Peer planning: teachers bring their materials and use them to plan some part of the a lesson based on the training.
  • Revise one of your lesson plans (past or future lesson plan)

How do we deal with teachers feeling ‘stupid’ or ‘less able’? Give choice. Don’t label: just tell them what each task is (not what level it is) and allow them to choose which one they want to do.

One of the key things with differentiation is knowing the learners well. Listening closely, taking notes.

Ending this session with experience:

Teacher development: down tools and talk! – Melissa Lamb (IATEFL Edinburgh 2025)

These are my notes from this talk at IATEFL Edinburgh 2025. If you’re the speaker and think I made a mistake, please let me know!

To see all of my notes from talks at the conference, go to the IATEFL Edinburgh 2025 category. The conference took place from 8th-11th April, with pre-conference events on 7th April. You can also see all of my notes related to IATEFL talks of the past.

Melissa works at IH London, where one of her roles is being responsible for teacher development (TD).

Some things which have come up in casual conversations Melissa had last Friday:

The topics are almost like a mini conference! Melissa wants to explore these conversations and think about what they are – they’re a combination of chat and professional development. She asked teachers what they were like. It’s a kind of talk that is:

  • Spontaneous
  • Unstructured
  • Unguided
  • Casual
  • Organically evolving
  • At the point of need
  • Authentic
  • Engaging – people were enjoying them

What the teachers said:

“It’s been very different to the way I felt in other sort of professional development situations, which ahve always been very respectuful. And, you know, I have felt listened to and respected, but some how it’s a different connction…because it’s not a system…it’s genuine.”

Another teacher also mentioned that it’s genuine.

What it means to be genuine

Carl Rogers uses the term being congruent.

  • You are who you are
  • You are aware of your attitudes
  • Accept your own real feelings
  • You are a real person in the relationship

To understand congruence, it can help to think of incongruence – we can tell it when we see it. If you are congruent, you know what’s happening inside, you can feel your feelings. If you’re incongruent, you might not feel your feelings, or even know you’re having them – you may strategise your way out of a difficult conversation with strategies.

To be congruent, you need to convey your feelings honestly. Incongruence can include saving face or being deceitful.

If you’re congruent in a conversation, it can have positive effects.

Here is what some teachers said about these conversation:

An environment of psychological safey

  • Power fynamic fades away
  • Less pressure to put on a perfect front
  • Becomes easier to talk about challenges
  • People open up and explore more honestly
  • We are more likely to take risks and share half-baked ideas
  • Feel safe enough to be vulnerable
  • Shared vulnerability builds trust

How can we establish this connection and trust?

Carl Rogers says we need to have unconditional positive regard – how we view the other person in the conversation.

  • Warmly accept the person as they are
  • Care with no conditions
  • Understand the thoughts and feelings they possess
  • Encourage them to find their own meanings

This doesn’t just mean being nice to the other person, but being open to the other person and trying to understand them.

Here’s what teachers said about this:

Feeling validated and accepted for who you are

  • Being listened to and heard makes you feel taken seriously
  • Having thoguths and feelings acknowledged helps individuals process their emotions and feel less alone
  • Reducing the fear of judgement
  • Creating a sense of safety and trust
  • Shifting from a mindset of negative self-judgement to a more positive and constructive outlook (because the other person is regarding us in that way)
  • Leading to constructive problem solving and self-reflection
  • Gaining deeper insight into own feelings and underlying cuases of challenges
  • Resulting in more personalised solutions or alternatives
  • Knowing that you have come to the resolution yourself is highly motivating and increases your self-worth

How can we acknowledge thoughts and feelings?

Carl Rogers talks about empathetic understanding.

  • Experience he world as seen by them
  • Experience the world as felt by them
  • …as if it were your own
  • …laying aside yourself

If you practise this, you do get better at it.

Here’s what teachers said about this:

It’s really hard not to ask leading questions and to ask genuine questions! It gets easier though. If we impose our own agenda on them, we’re shutting them down. If we say ‘That would have made me really angry.’ ‘I would have done this’ – you impose your own solutions and don’t allow the teachers to process their own emotions.

Feeling empathetically understood

  • You feel that you are relatable to
  • Feelings are accepted
  • Emotions are regulated
  • It is safe to express yourself
  • Trust is fostered
  • Openness increases
  • We can go inward, go deeper, observes oursleves and actions different angles
  • We can play and find out own solutions

So what is this kind of conversation?

“It’s a human thing….a natural chat or conversation with the professional stuff woven in.”

It’s being human and having a conversation on a topic of professional development stuff.

If we transpose Carl Rogers’ person-centred therapy, we get these conversation.

“Because I think sometimes in your head, especially when you’re teaching, and you know, you…Well, it’s a time thing. Maybe you don’t have time to think about or, you know, maybe you’re always thinking about it. Yeah, it doesn’t actually get voiced. And it can make you feel very lonely, because you’re sort of with your own thoughts and with your own head, yeah, and your own struggles, or whatever. But now having these conversations I don’t feel lonely any more.

Q & A

This strays more into coaching than training. How do you incorporate more coaching into our training? It almost feels like there’s not enough time as it may take the teacher a lot longer to arrive at this approach.

Steve Mann talks about cooperative development and Edge’s framework and the notion of mirroring. 1992 article in ELTJ about this.

Big asks and uphill tasks: making a case for TBLT- plenary by Neil Macmillan (IATEFL Edinburgh 2025)

These are my notes from this talk at IATEFL Edinburgh 2025. If you’re the speaker and think I made a mistake, please let me know!

To see all of my notes from talks at the conference, go to the IATEFL Edinburgh 2025 category. The conference took place from 8th-11th April, with pre-conference events on 7th April. You can also see all of my notes related to IATEFL talks of the past.

Because this was a plenary, you’ll be able to watch the whole thing yourself on the IATEFL YouTube channel. Here’s the video if you want to watch it yourself:

How Neil came to be interested in TBL

Neil was based in Barcelona and was one of the people who set up Serveis Linguistics de Barcelona, a cooperative for teachers to support each other.

Geoff Jordan did a workshop there about Second Language Acquisition and Task-Based Language Teaching by Mike Long. As a result of this Geoff and Neil set up and ran a course about TBL, and Mike Long supported them and became a guest tutor on the course.

Neil also started out his career in Scottish ESOL. He did a CELTA and learnt to teach using coursebooks, but when he started teaching refugees in Glasgow he found that these techniques didn’t work. He saw other teachers using activities which were more relevant to learners’ lives, without realising at the time that this was TBL, for example working with a map to plot a route.

As Mike was getting very sick, he finished a book with Geoff called English Language Teaching Now and How It Could Be – they came up with a four-headed hydra of publishing, teaching, teacher education and testing which throttle change in our industry.

Neil ended up doing this plenary because Alexandra Popovski was on the course and invited him. He suggested a lot of other people who could do this plenary instead of him who have a lot of theory and history in TBL, but they said they wanted a practitioner. [How many of these people do you recognise?]

Why isn’t TBLT transparent to teachers?

There are TBLT programmes around the world. The numbers in this map show the ones which ended up in a study of TBLT programmes by Bryfonski and McKay (2019):

Most of the contexts on the map are K-12 schools and universities, and very few of these are language insitutes, where industrial ELT dominates (that four-headed hydra from earlier). That’s where education becomes much more profit-motivated, teachers with a minimum of training who don’t get much of a look at the theories of language acquisition or the theories which inform TBLT.

Even in places like New Zealand, which has English teaching programmes mandating TBLT, one teacher reported that she still didn’t understand what a task was after a year.

Is this a task?

Here are some questions you can use to decide, adapted from Peter Skehan (1998):

  • Is meaning primary or linguistic form?
  • Is there some communication problem to solve? (i.e. a gap)
  • Is it comparable to a real-life activity?
  • Would task completion have priority?
  • Could it be assessed in terms of communicative outcome?

There are some negative questions you could take too, also from Skehan (1998):

  • Does it give learners other people’s meanings to regurgitate?
  • Is it concerned with language display?
  • Is it conformity-oriented? Would every student making it end up with the same result?
  • Is it practice-oriented?
  • Are specific lagnuage structures embedded into the materials?

The activity Neil chose here is from a coursebook (not a task-based coursebook) – he selected this book because he was using it last year at summer school, not because he wants to do down coursebooks.

When you zoom out, the task above is part of a fuller spread which is language-focussed:

TBL starts from the premise that students need to do things WITH language not do things TO language.

But can’t we taskify the coursebook? Or even move beyond it? But to do this, we need a certain amount of freedom to move beyond this? The number one complaint of teachers on the TBLT course is that they understand it, but they don’t know how they can implement it when they’re restricted.

You can give up your central place in the classroom, avoid doing all the preliminary gapfilling etc. But this involves a bit of knowledge and training to give you the confidence to do this.

Knowledge

The bulk of language acquisition is implicit learning from usage. Most knowledge is tacit knowledge’ most learning is implicit; the vast majority of our cognitive processing is unconscious. (N. Ellis, 2005)

Implicit knowldge is in act ‘better’ than explicit knowledge …it is automatic and fast…and is assumed to be more lasting. (Whong, Gil & Marsde, 2014)

How to change this?

You need to believe it’s OK to do this, that students aren’t going to suffer if you don’t teach grammar, or that they’re not going to fail an exam because you do this, or that you understand that learners don’t necessarily learn what or when we teach them.

We also need time, money and investment to make changes. Teachers need time to create materials, do needs analysis. If you don’t have those opportunities, Neil doesn’t blame you do not using TBL. Why should you?

TBL is not easily commidifiable. It can’t easily be packaged. It doesn’t suit capitalism, though (as Evan Frendo says) it might oil the wheels of capitalism as in business contexts, organisations want teachers to teach to tasks that business people need.

We need to stop acting as if methodology has been solved.

IATEFL plenary topics since 2015

Only one plenary has been about methodology:

The plenary topics could be seen as what IATEFL thinks teachers are interested in. It’s great that social justice and EDI are at the top of this list.

But there’s an aspect of social justice which has been neglected: teacher pay and conditions. Issues about precarity and issues with conditions:

Some poetry

Watch the plenary (35 minutes in) to see the poem 🙂

This is a real poem by William Topaz McGonagall.

Neil linked this back “In IATEFL programmes since 2015, I saw something about methodology. But I’m damned if I can find it now!”

A task

Problem: Since the 1950s and 1960s, baby alligators have been given as presents, but as they get bigger, they get flushed away. They grow and flourish in the sewers, where they pose a danger to children falling down manhole covers and graffiti artists in the sewers.

Solution? We need some monitoring: accurate numbers, data to be determined. And extracation: viable and humane method to relocate them to a zoo of human folly in New York City. Remember that crocodiles born underground are often albino and blind.

Here are some solutions given by people Neil knows, the first by his nine-year-old nephew:

The second is by a group of teachers in China, which contained a lot of attention to detail:

The third solution came when it was used by a teacher who used with a task who worked with engineering undergraduates, who came up with a super complicated system that wasn’t this but this represents it:

The task was originally a throwaway for the workshop, but actually each group brought their own knowledge to the task and came up with different solutions. The task is a conduit for using other knowledge. It can work when there are no specific needs existing, and maybe this is something we can do in materials.

But what about the language? When do they work on language?

Pre-task options

Jane Willis and Peter Skehan are advocates of this. If students are so focussed on meaning, they forget about accuracy, so this can help them to think about language.

  • Task and topic familiarisation (Willis, 1996, Bui, 2014) e.g. models of tasks, ways they’ve done the task before
  • Relevant rich input – elaborated input not simplified / impoverished / flooded (Long, 2020) – elaborated to make the meaning of some of the key lexis clearer
  • Planning their task (Skehan, 1998, etc.) – 3-5 minutes is the optimum time to do this, they can plan a strategy, plan language they want to use, when students are encouraged to be creative in their planning they are more likely to be creative in their language

This can impact positively on:

  • Complexicity
  • Accuracy
  • Lexis
  • Fluency (CALF) in task
  • Interlanguage development

In-task options

  • Manipulate task characterisitics (Skehan) e.g.
    • Make tasks more structured, use familiar tasks (+Accuracy, +Fluency)
    • Require complex decisions, interpretation, transformation (+ complexity)
  • Create cognitively simple to complex sequences of tasks (Robinson) e.g. add more elements, more reasoning demands in each repetition
  • Adapt task types to push students to negotiate meaning (Pica et al., 1993) e.g. in jigsaw tasks, it tends to push learners to negotiate meaning more
  • Intervene with reactive feedback (Long) – immediate feedback when there’s a communication breakdown (though if you have a lot of learners, this isn’t enough but can be part of it)

Here’s an example of feedback which doesn’t break the communicative flow:

Post-task options

  • Reflect on, evaluate, report on task performance (Willis, 1996)
  • Discuss and correct errors collected by teacher
  • Repeat the task they have done
    • Exactly as it was
    • Changing content, not procedure
    • Changing performance conditions e.g. private to public/recorded (influenced by Willis) – knowing they’re going to perform publicly seems to make learners focus more on accuracy
  • Transcribe and analyse transcriptions: what could I have said better? (Skehan, 1998; Ellis et al., 2019)

Is TBL transparent now?

Mike Long liked to characterise TBL as building the road as we travel. However, there are lots of obstacles in the way.

Big asks for the industry

  • Task-based testing that’s relevant – and washes back positively (do teenage students really want to write an email to their friends?)
  • Taskbooks not textbooks – for specific and nebulous purposes (task as conduit)
  • Investment in curriculum renewel, in teachers and in learners
  • Teacher education that addresses theory and integrates that with practice

Bigs asks for TBLT as a field

[I missed this photo]

Exmaples of materials

Activities for Task-Based Learning by Neil Anderson and Neil McCutcheon

Widgets Inc.

Teaching EFL/ESL Reading: A Task-Based Approach [my review of this course]

TBL4 Tourism

We need more stuff like this and better stuff like this in our industry.

Resources:

Setting up group courses as a freelancer – Sandy Millin (IATEFL Edinburgh 2025)

These are my slides and accompanying notes from my talk at IATEFL Edinburgh 2025, where I described the lessons I’ve learnt since 2021 when I first set up Take Your Time DELTA. These lessons will hopefully help other freelancers with tips and advice if they want to set up their own group courses.

The slides are organised into a brief introduction to TYT DELTA, followed by a series of lessons I learnt organised into categories. You can download them here:

Scroll down to below the IATEFL Edinburgh logo to find a more blow-by-blow account of how my courses have evolved over time, and the lessons I learnt from each cohort. It’s long, and I definitely don’t expect you to read it all, but some of you might be interested!

To see all of my notes from other people’s talks at the conference, go to the IATEFL Edinburgh 2025 category. The conference took place from 8th-11th April, with pre-conference events on 7th April. You can also see all of my notes related to IATEFL talks of the past.

Setting up your own group courses as a freelancer

OR The story of Take Your Time DELTA

OR Why I haven’t been blogging as much recently!

Introduction

My talk at IATEFL Edinburgh told the story of the development of Take Your Time DELTA courses, which have grown from having 4 trainees in September 2021 to 70 trainees across 11 groups and 2 cohorts as I write this in March 2025. Along the way, I mentioned various tips, tricks, lessons and more which I’ve learnt about along the way as a freelancer running my own long-term group courses. Hopefully some of them will be useful to you as well! (Feel free to skip straight to the lessons after each section to get the highlights – I don’t expect you to read the whole train of thought!)

Key

Module 1 = the Cambridge DELTA exam, 2 x 90-minute papers testing methodology knowledge

Module 3 = the Cambridge DELTA extended assignment, a 4500-word piece of work on either a 20-hour syllabus designed for a specific learner / group of learners (ELT Specialism) or on a proposed change for a language teaching organisation (ELT Management)

Before Take Your Time DELTA

I knew that I planned to go freelance from summer 2021, but I wasn’t completely sure what I wanted to do. At some point I had a brainwave: what about a long-form Cambridge DELTA course? I have no idea where the idea came from, but I’m glad I had it as it’s now the basis of almost all the work I do!

I’d completed my own DELTA in December 2013, and in the process I’d blogged a lot about it. People would often tell me how my blog had helped them out, but they’d also tell me about the problems they’d encountered when trying to complete their DELTA qualification, and more often than not how hard the whole process had been. I’d found DELTA to be an incredibly stressful and isolated experience, leading to lots of time of work sick and triggering a genetic illness I have to deal with for the rest of my life. This was frustrating because I knew that it was a useful qualification, but so many of us seemed to go through very negative experiences to get it. I was also sad about the fact that the main facebook group for DELTA is called ‘DELTA and DipTESOL Survivors’. I don’t think DELTA is something you should only ‘survive’ – it should be a process you enjoy and appreciate.

That was the first step in coming up a new kind of DELTA course.

I did some research to see what other DELTA courses were out there, and found that apart from Sue Swift’s longer-form course (largely self-study with some opportunities to meet for live sessions), most Module 1 courses seemed to be a maximum of 3 months, or rolled up with Module 2 and sometimes also Module 3, so time was at a premium.

I realised there was a gap in the market, so Take Your Time DELTA was born. The name makes it clear that it’s different from other courses, and I decided on the following key principles to make the concept of the course as clear as possible:

  • Slow: run across the 9 months leading up to each Module 1 exam date, so starting in September for June and March for December.
  • Synchronous: a series of live online Zoom meetings so you don’t get lost in forums and can get to know your group.
  • Social: opportunities to learn about your colleagues on the course and to share experience with them, plus WhatsApp groups to stay in touch beyond the sessions.
  • Supportive: guidance in how to study and time to do that study, rather than rushing through everything without really knowing what you’re doing or what you’re working towards (that’s how I felt throughout my DELTA, despite working with some very good trainers during the course!)

I also believed that this was an idea which could grow, so right from the start I wanted to lay the groundwork for this. That meant creating a clear application process, making sure that only people who were ready for DELTA joined the course. I decided on:

  • An application form (to find out key information about qualifications and experience)
  • A pre-course task (to give a taster of the course and the kind of feedback trainees would get)
  • An interview (to make sure the trainee has all of the information they need before the course and they know what they’re getting themselves into!)

With some minor tweaks, I’m still using the same process now.

I also needed to decide what price to set for the course. I originally chose a price which turned out to be way too low when I did some market research. I looked into the prices and offerings of a wide range of other Module 1 courses, and balanced this out with the number of hours I had decided the course would take and therefore the amount of time I would dedicate to it, deciding on a price which was at the low end of M1 courses, but only required me to find four trainees to make it viable to open a year-long course.

So now, with a name, a product, a price, and an application process, I was ready to launch.

Lessons

  • Figure out your niche. Make it as clear as possible so people know what you’re offering and how you’re different. Keep refining it.
  • Do market research to see how your course fits into the market and whether there really is a gap.
  • Be clear about why you’re setting up the course and why you believe it’s valuable.
  • Come up with a name which makes it clear what your course is.
  • Don’t undervalue the course.
  • Start building for the future.

October 2021

I started advertising the course on my blog, as ‘DELTA’ is still the number one search term which brings people to the blog. I also put adverts onto the facebook group I mentioned before, as I knew that my target audience might be there.

Throughout my advertising and application process I was honest about the fact that this was a brand new course and there might therefore be some teething problems.

I also made it clear that I would be building the course throughout the year. I generally knew what I would teach two or three weeks in advance, but I didn’t know what the whole structure of the course would look like as I wasn’t completely sure what the key problems would be with DELTA Module 1 and therefore where I should focus my efforts.

I set an early bird price to tempt people to sign up, but only managed to find three people, not the four I needed to make the course viable for me. I decided to go ahead anyway, and thankfully a fourth person signed up a couple of weeks in. I also decided that people would be able to pay in one go or in two payments to make it a little easier to cover the cost of the course.

I didn’t advertise specific times for the live sessions as I had no idea when might be the best time to run them: I just knew that there would be thirty 90-minute sessions in total. Instead, I asked applicants for their availability and selected a time based on when all of us were available. With only four of us involved and all of the trainees being in Europe while I was in the UK, this wasn’t too challenging.

I was working around various other freelancing commitments, trying to find my way as I’d only gone freelance a few months before. I was also lucky that living with my partner gave me a little financial security meaning I wasn’t entirely dependent on the success or failure of the course. I know not everyone has this luxury! I set up a clear process for accounting and invoicing, and started setting aside money for taxes: 1/3 of everything I earnt.

I spent a lot of time planning sessions and deepening my knowledge of the DELTA exam, as well as creating answer keys for a couple of papers I had which didn’t have a Cambridge answer key available. This took a long time, much longer than I’d factored in, but it was another way of laying the foundations for future courses. I also chose two set books for trainees to buy which I’d found useful in my own Module 1 preparation – these formed the basis of the homework I set each week, along with a couple of mock exams at specific points in the course.

During the course itself, I got regular feedback from the trainees, and I set up mid-course and end-of-course evaluation forms. This allowed me to develop the course and collect testimonials which I could use to advertise for later courses.

Ultimately, none of the trainees took the exam for various life reasons, so sessions towards the end of the course ended up being more focussed on discussing their teaching questions. Despite this, I got great feedback on the course.

Statistics

  • M1:
    • 1 group
    • 4 trainees started
    • 0 trainees took the exam

Lessons

  • Advertise where your market is likely to be.
  • Be honest when asked questions about your course.
  • Think about whether having different payment plans is worth it.
  • Be at least a little flexible, especially at the start. This will teach you about what your course participants want and need.
  • It’s fine to start gradually, setting up your course alongside other commitments.
  • It’s OK for a course to evolve: you don’t have to have everything pinned down from the start.
  • Planning always takes longer than you think it will! Track your time and match it up to your earnings to make sure the courses are worth the effort (though remember it can take time to build things up!)
  • Just because the course doesn’t have the result you expect, it doesn’t mean it wasn’t a useful course!

March 2022

Using great testimonials from the first course, I was able to advertise more confidently, knowing that my course was valuable to trainees.

I tried to be flexible with timing again on this course, but it ending up being quite stressful, especially at the last minute. I ended up with two groups partly because of time zones, one of which was very small and sometimes only had one trainee attending a live session – not very social! This happened more often once a trainee in the small group dropped out – I hadn’t really thought about this happening as I assumed that once people paid for the course they would finish it. Time zones also made things complicated as when the clocks changed one trainee had to attend at 6am while another was attending at 11pm!

Based on what I’d learnt during the October 2021 course, I was able to come up with a set schedule for the sessions. I also started to provide homework assignments in advance, so trainees could look ahead and see what they would need to study.

I could reuse session materials, but I still spent a lot of time planning as I’d realised some of the materials weren’t working as I needed them to, and I needed to add materials for the final few sessions of the course.

The 90-minute live sessions had settled into a pattern of discussing homework and answering questions for about half an hour, then 60 minutes of exam training and practice. However, because I didn’t know this would happen, some trainees complained as they felt the first part of the session wasn’t valuable.

The course was priced slightly higher than in October to reflect the fact that it wasn’t a new course any more.

During this course, I paid taxes for the first time as a freelancer and was pleased that my mum had warned me in advance that the first year you pay taxes in the UK as a self-employed person you have to pay 1.5 years’ worth. Thankfully I’d set aside enough money to cover this! I had a savings account specifically for my taxes so I couldn’t spend that money, and it would also earn me some interest during the year.

Statistics

  • M1
    • 2 groups

    • 10 trainees started

    • 3 dropped out

    • 5 Pass
    • 1 Pass with Distinction

Lessons

  • Factor in drop outs: will your course still be viable?
  • What will you do if there aren’t enough people attending to run a session? Will you make it up or cancel it completely?
  • Making courses work across time zones is complicated and clocks change at different times or not at all in different time zones!
  • Setting a clear course schedule makes things easier to manage.
  • Don’t be afraid to raise your prices!
  • Set money aside for taxes, and put it into a savings account to make it work for you.

September 2022

This was the first time I offered Module 3 ELT Specialism courses, as it seemed a natural progression after Module 1. I had a more fixed course plan than for the first Module 1 course, but I still needed to feel my way a little in terms of the amount of time trainees needed at each point in the course. As with M1, they knew it was a brand-new course on joining and I was honest throughout about learning about the module with them. This added a lot of work, just as M1 felt like it was getting a little easier.

I pushed the course start date a couple of weeks earlier in September for these course as this gave me more flexibility with live sessions during the course, just in case I was sick or had an extra commitment which I needed to factor in.

One M1 applicant asked for a monthly payment plan, pointing out that the full fee for my course was more than a month’s salary for him. Since then, about half of the people on my course have paid monthly. I charge an extra fee for split payments as it’s more work for me to manage them, but it means that people have the flexibility to choose the payment plan which works for them. On the flip side, occasionally people quit the course part way through without making all of their payments – I still need to work out what to do about this.

Statistics

  • M1
    • 2 groups

    • 13 trainees started

    • 3 dropped out

    • 3 didn’t take the exam

    • 3 Pass
    • 4 Pass with Distinction
  • M3 ELT Specialism
    • 1 group

    • 5 trainees started

    • 2 dropped out

    • 1 didn’t submit the assignment

    • 1 Pass with Merit
    • 1 Referral

Lessons

  • When adding new courses to your portfolio, think about how much extra time it will take to put the course together.
  • It’s useful to factor in time for sickness and other unplanned commitments into your course schedule.
  • Monthly payments offer flexibility to trainees but may lead to people dropping out without fully paying for the course. They give you a form of regular income throughout the whole course, making managing money a little easier.
  • If people drop out of your course, what will your policy be on people returning for later courses? Will they have to pay to move courses? How much?

March 2023

One applicant asked about whether I would run a summer version of the Module 1 course, covering everything in 2 months. I spent a while trying to schedule this in, then realised that this went against the principles behind Take Your Time DELTA and would also make the summer a stressful time for me.

During the application process, I started to use more templates within gmail. This made the application process much easier as I didn’t have to write out every email from scratch or find a previous email to copy and paste.

Module 1 momentum started to pick up for this cohort, a steady increase in numbers and some trainees returning after dropping out of previous courses. On the other hand, Module 3 seemed to stall. Although four people started the course, they all stopped just over halfway through. This was my first major setback, and I questioned whether it was a good idea to run Module 3 courses at all, as I seemed to have plenty of work with Module 1 already. I introduced a clearer methodology strand into homework for the Module 1 courses, as previously they had been fully exam-focussed. Session planning was becoming faster at this point as I had a lot of Module 1 materials ready to go, but Module 3 still needed work.

I introduced Module 1 tutorials after session 20 (of 30) to supplement the feedback forms after session 10 and at the end of the course. This is 30 minutes of individual time for the tutor and trainee to meet and discuss progress on the course, mock exams, signing up for the real exam and next steps. I’ve found these are really helpful to get a sense of how trainees are feeling about Module 1, but also to help them get back on track if they’re feeling lost or frustrated. 

During this course we also had our first IATEFL meet-up – it was great to have the chance to see trainees in person who I’d previously only met on a screen 😊

One trainee from the September 2022 Module 3 course had got a referral, so during this period I supported her in rewriting M3 in light of the referral report. Referrals were a new concept for both of us, so we had to work out what to do and whether it would require extra payment.

Statistics

  • M1
    • 2 groups

    • 17 trainees started

    • 8 dropped out

    • 2 didn’t take the exam

    • 4 Pass

    • 2 Pass with Distinction
    • 1 Fail
  • M3 ELT Specialism
    • 1 group
    • 4 trainees started
    • 4 dropped out!
    • 1 resubmission after Referral > 1 Pass with Merit

Lessons

  • Focus on the course formats which match your principles and keep your stress levels manageable – remember why you decided running courses as a freelancer was important in the first place!
  • Use email templates and other time-saving tools.
  • Be patient: setbacks may happen, but give things time and keep thinking about how to improve them and hopefully everything will be OK!
  • Set up individual check-ins with learners to give them a chance to speak to you outside the group context.
  • If your course trains people for an exam or assignment submission, will you offer anything if the candidates fail? What are the conditions for this? Will it require extra payment? How much time / support will you provide?

September 2023

For the first time, I started working with other trainers on my courses. I realised that as I continued to add more groups it wasn’t sustainable for me to teach everything by myself. I spoke to colleagues who I thought would be a good fit for the principles and the course format, and agreed with two trainers that they would each run one Module 1 group. Working with other trainers meant I needed to decide on a fair rate of pay, be clear about what my break-even point would be in terms of minimum trainee numbers for a group I wasn’t running, agree on a schedule which worked for them and me, and write much clearer trainer notes so they could understand the thinking behind how I had planned the course as a whole and individual sessions. Because I’d been tracking my time since I first started running the courses, I had a fairly good idea of what a reasonable rate might be for the trainers, but it also had to be acceptable to them: I want to treat other trainers as I would want to be treated. We also talked about what training and support might be needed and I met the trainers periodically to check in with them and answer their questions. Partway through the course, one trainer decided the course wasn’t the best fit for her schedule and the way she freelanced, so I took over that group by mutual agreement.

I introduced a Module 3 ELT Management course at the request of a past Module 1 trainee, something I’d been wondering about already as I’ve always been interested in management too. I knew there would be less demand for this course as it’s not a very popular DELTA option, so was very happy when I found 5 trainees to start the group!

The same trainee also suggested I join LinkedIn – I’d been avoiding it as previously it had really frustrated me. I’m very glad I followed her suggestions: LinkedIn has become one of the main ways I market the course now and it’s a very supportive place for freelancers. The Management course was fascinating, but as with the other M3 course, it was a lot of work to create all the new materials!

I started to need blocked planning marking time as the courses were all getting bigger, and I also needed to support other trainers. With the new M3 course as well, I was quite stretched and found some parts of the year pretty stressful. I started to give up other work so I could dedicate my time more fully to DELTA courses, but I didn’t really have any holidays during this course because I didn’t turn down the work fast enough. Financially I was in a better position, but my mental and physical health was starting to suffer and I was getting more and more tired. I was also trying to balance the needs of new and returning trainees and keep track of who had paid what, who needed what support, and what each person needed from me. The hardest period was January to May 2024, when I was trying to juggle too many things…more on that in a moment.

On a more positive note, I had my first post-exam meetup. This was a chance for me to have lunch with trainees who took the exam in London, a lovely way to finish the course and chat to people offline.

I decided that Take Your Time DELTA is definitely here to stay and it was time to start investing in a professional identity. I paid Kati Bilsborough from ELT Illustrator to design a logo, and I’m really happy with the result. It was based on a colours and ideas which I suggested, but because Kati is a professional designer she was able to turn it into something which looks a lot better than anything I would be able to make! Once I had the logo, I started branding materials and being much more consistent about how I presented them.

[add logo here]

Statistics

  • M1
    • 3 groups

    • 3 trainers > 2 trainers by the end

    • 24 trainees started

    • 14 dropped out

    • 2 didn’t take the exam

    • 4 Pass

    • 3 Pass with Merit
    • 1 Fail
  • M3 ELT Specialism
    • 2 groups

    • 13 trainees started

    • 7 dropped out

    • 5 Pass
    • 1 Pass with Merit
  • M3 ELT Management
    • 1 group

    • 5 trainees started

    • 3 dropped out

    • 1 Pass
    • 1 Pass with Merit

Lessons

  • Find trainers you can work with as your courses grow. Provide training and support as necessary so you can guarantee they are teaching the courses to the required standard, but also give them freedom to add their own touch as needed. Pay them fairly!
  • If working with new trainers to your courses, make sure that you can take over a group if things don’t work out.
  • Don’t spread yourself too thin. Make sure you give yourself time for holidays, planning and marking. Say no to other work if necessary: your health is more important than money (once the basics are covered!)
  • LinkedIn is a great place to advertise as you can go where your potential clients are.
  • Having a logo provides a huge sense of identity. Pay a professional to design it!
  • Brand your materials.

March 2024

This cohort was almost a breaking point for me. I was still trying to meet three or four other commitments around DELTA, my body decided it would make me badly allergic to pumpkin seeds which took a while to figure out but kept making me sick, and I felt really overstretched mentally and physically. I continued with the group numbers from the September courses, without factoring in that they tended to be fuller than the March courses. Between smaller groups and quite a lot of returning trainees paying less money, this meant that I almost overstretched myself financially, only just breaking even on the courses after paying the other trainers. Luckily I had income from other sources and savings from previous courses which made up the shortfall.

I tried to have another trainer on Module 3 ELT Specialism courses, but I couldn’t support her as well as could on Module 1, and ended up taking over that group myself halfway through the course.

Reflecting on the trainee who failed the exam from the March 2023 cohort, I realised that my Module 1 courses didn’t have enough support in developing methodological knowledge and depended too much on trainees working on this for themselves. I decided on a complete overhaul of the M1 courses, rewriting the whole syllabus from scratch and adding in a lot of extra resources for support with homework. This created a lot of work each work as it was taking around 2-3 hours to collate resources each week on top of everything else I was doing. It’s the fourth iteration of the Module 1 course, but I finally think it’s ‘there’ now!

I scheduled an earlier start date for the March courses as I’d realised a lot of people were either very busy or away from work in July and August, so I needed to factor in time for this so groups wouldn’t be too empty during this time.

Looking at statistics from this cohort in particular, it felt like there was a very high dropout rate on the courses, and I had to reflect on this to decide to what extent it was the courses and to what extent it was life circumstances. As far as I know, nobody has dropped out because of the courses themselves, though probably about a third quit the course due to the workload and not being able to fit it in around work, especially if they got a new job during the course. Others quit because they were trying to do another DELTA module at the same time, or complete a qualification like a Masters or a Doctorate. The remaining people who dropped out of the courses were evenly split between health problems and family commitments / health issues / problems. I’m satisfied that Take Your Time DELTA is able to provide people the flexibility for ‘life to happen’ during their courses, as not everybody permanently drops out in these situations. However, there’s also the flexibility for them to come back to later cohorts if possible. In addition to the principles laid out at the start, I want the courses to be as human as possible, and to recognise that health and family are important, and DELTA can wait.

Statistics

  • M1
    • 3 groups

    • 3 trainers

    • 19 trainees started

    • 11 dropped out

    • 2 didn’t take the exam

    • 2 Pass

    • 2 Pass with Merit

    • 1 Pass with Distinction
    • 1 Fail
  • M3 ELT Specialism
    • 2 groups

    • 2 trainers > 1 trainer by the end

    • 11 trainees started

    • 1 didn’t submit the assignment

    • 7 dropped out

    • 2 Pass with Merit
    • 1 Referral

Lessons

  • Make sure you plan in time off!
  • Plan your finances carefully to make sure you can cover your business costs. Be careful not to overstretch yourself.
  • Keep reflecting on and refining your courses based on how learners do and what they need. Don’t be afraid to rewrite from scratch if that’s what’s needed!
  • Notice when learners are actually available. Plan courses around this – it may not match exactly when you want to have time off!
  • Reflect on why people drop out of your courses. Don’t take it personally, as there are many reasons why people might not be able to continue, the vast majority of which will have nothing to do with you or your course. Get feedback when possible to make sure this is the case!
  • Remember you’re running a business: while it’s important to be understanding and kind to people who are going through challenging times, you also need to keep your business financially viable and manage your own mental health. You can’t solve everybody’s problems.

Interlude: Summer 2024

Despite the first half of 2024 being so challenging for me, I really believed in all of the Take Your Time DELTA courses and strongly felt that the Module 1 course rewrite would have the desired effect. I was starting to understand more about what Module 3 trainees needed and how the course could be adjusted to reflect those needs too. I decided to go all in on my business and start spending more money to invest in the future of Take Your Time DELTA.

As a result, I formalised various things. I created Terms and Conditions based on typical questions applicants have during the sign up process and typical issues trainees or I had had during courses, such as attendance requirements, payment conditions, and moving to later cohorts. To accompany this, I created a contract for trainees to sign before they would be accepted onto the course. Together, these two documents provide some protection both for me and for trainees, as they lay out what trainees can expect for TYTD as well as what we expect from them.

I started to put effort into promoting Take Your Time DELTA as a brand in itself, not just something ‘run by Sandy Millin’. Inspired by Rachael Roberts from Earn Learn Thrive in ELT and Jennifer Murray from Best Words Copywriting, I set up a mailing list in June 2024. I knew this would be a slow burn and an investment of time, building ‘Know, Like, Trust’ with people so they get to know what Take Your Time DELTA is and what it can offer as an alternative to other more established DELTA brands.

I worked with Jennifer, along with Nigel Hayward from NHC Web Development, to create the Take Your Time DELTA website, which launched in July 2024. Jennifer came up with the tagline ‘DELTA success without the stress’ which I love: it completely encapsulates what I’m trying to do with my DELTA courses. I created official email addresses to begin to separate the business from my personal email address, and start to improve the separation between the work and leisure parts of my life.

I considered adding to my offering as I’d done in previous summers, ready to launch in September, but I decided to let everything settle for a year. I had lots of ideas for how TYTD could grow, but I recognised that marketing was the main way to do this for the moment.

Lessons

  • Terms and Conditions and contracts are a form of protection which are worth investing time in. They also mean people take your courses more seriously as they realise that you take the courses and your commitment to trainees and training seriously.
  • Mailing lists take time to build, but they can be a great marketing investment. Just don’t give too much of what you’re selling away for free!
  • It’s worth paying other professionals to support you with marketing. You’re a teacher / trainer and you know what you’re doing. They know what they’re doing, and the return on investment (ROI) of good marketing is absolutely worth the investment.
  • Separate personal and work emails.
  • Sometimes it’s best to let things settle.

September 2024

I made the mistake of being away to run a training course in two very busy weeks just before the courses started, which made the application, interview and course setup process very stressful for me.

The other major issue that happened (twice!) during these courses was my computer completely dying. It decided to stop charging one day, was away for 10 days in October, then did the same thing in February and was away for a month. Given that my entire business revolves around my computer, this was very stressful! Luckily I back up my data regularly to an external hard drive, a certain amount of my documents are in the cloud, and we had an old computer in the house which I could start using once it had been set up.

Apart from those two issues, three years and seven cohorts into Module 1, I finally feel like everything is in a good place. The Module 1 rewrite meant that trainees who started the new courses knew exactly what was expected of them coming in and were able to plan their time better. The way I’d displayed the information was still confusing though: lots of trainees struggled to find their way around everything at the start of the course because I’d overcomplicated things. It made sense to me, but not always to other people!

I simplified how I shared Module 1 resources, so they were in one evergreen folder which everyone had access to rather than in a separate folder for each group. This made things much easier to manage. However, it wasn’t until halfway through the course that I realised I could also have an evergreen homework document for all groups, rather than giving homework to each group separately on their own documents. This was a lot of work to create and still isn’t quite finished at the time of writing in April 2025, but once it’s done it will save a lot of time. It also means that trainees can do the homework which they want to do / have time for, not just what I’ve set each week, giving them more agency and flexibility while still providing scaffolding and guidance for those who want it. This document was the result of trainee and trainer feedback at the start and in the middle of the course: something which had come up so many times definitely needed to be addressed!

All cohorts started the year with WhatsApp groups both for their individual classes and for everybody doing their module at the same time, so for example, all Module 1 trainees are in a single WhatsApp group. I’d tried this once or twice in the past, but we finally cracked how to encourage trainees to use the groups well with this cohort. There were much clearer guidelines at the start of the year, plus suggestions in the homework document for how to work with the WhatsApp groups, meaning trainees are able to support each other and not only rely on trainers. We still see what’s in the groups and intervene when needed, but trainers don’t need to answer every question ourselves.

Module 3 groups had a more formalised course plan, as before I’d only given them initial planned dates and then updated them as needed during the course. The new plan clearly laid out deadlines, suggested reading and writing for each week, and provided links to all the course documents. I’d invested a lot of time into Module 1 resources, so it was time to put more into Module 3 as I developed a clearer idea of the problem points on the course. Most people on previous courses had dropped out while doing Part 2, the needs analysis and diagnostic testing, so I factored in a lot more time for this and told trainees right from the start that this is often where the problems are, so they were prepared.

The formalised more course plan was partly the result of a previous Module 1 group asking for a much longer Module 3 ELT Specialism course, running over 15 months instead of the usual 9. To help me figure this out, I needed to plan things out in more detail, and I realised this would be a helpful document for trainees to see, not just me! I set up a closed group for 5 trainees on request because this group wanted to stay together, working around times which were available for all of us. Having a closed group felt more sustainable as I knew the group would support each other and hopefully fewer of them would drop out (that’s true so far, as they’re the only group currently running which nobody has left!)

I’ve continued to invest in my own development, completing Jo Gakonga’s VoiCE course (Video Creation for Educators) from September to December 2024 and launching my own YouTube channel in January 2025. I also spent five days participating in Rachael Roberts’ LinkedIn visibility challenge in November 2024, which raised my awareness of how LinkedIn algorithms worked and increased the number of people looking at my posts. Since then I post much more regularly and write a wider range of post types, though I’m still working on this!

I also set up an alumni community, as one of the best things about Take Your Time DELTA is the live meetings with teachers from all over the world sharing their experiences with each other. Anybody who has completed a course, even if they didn’t do the exam or submit their assignment, is part of the community and can come along to a 60-minute session each month. They can also ask each other questions in a WhatsApp group and continue to give and get support. The alumni community has been one of the best assets for TYTD, as word-of-mouth continues to be one of the most reliable ways people find out about the courses.

Statistics

(as of April 2025, so courses not finished yet!)

  • M1
    • 3 groups

    • 2 trainers

    • 26 trainees started

    • 7 dropped out (so far)

    • 2 won’t take the exam
    • 17 mock exams submitted (everyone submitted for the first time = the new course format works!)
  • M3 ELT Specialism
    • 2 groups

    • 12 trainees started
    • 5 dropped out (so far)

Lessons

  • Don’t go away just before your courses are due to start! Block time in your calendar for course setup when you don’t take on other commitments.
  • Back up your documents and your data regularly!
  • Have a plan in case your computer stops working.
  • Think about document formats, how you present information and how you share resources. Get feedback on whether these formats make sense to learners and other stakeholders, and think about how to save yourself time. What makes sense to you may not make sense to other people!
  • Hand over to learners whenever possible, giving them opportunities to support each other. This helps them to clarify their own knowledge, as well as reducing the pressure on you.
  • Make sure course dates, deadlines and (if applicable) time changes in different time zones are easily available to everybody.
  • Notice crunch points on your courses: when do people tend to drop out or get most stressed? How can you adjust the course to provide support at these points, if possible?
  • Consider whether closed groups are feasible: how many trainees do you need? They might be more consistent than open groups, especially if they know each other.
  • Invest in your own development.
  • Keep working on your marketing. If you don’t tell people about your courses, they’ll never know about them!
  • Keep in contact with alumni. They’re the best source of word-of-mouth marketing and repeat business.

March 2025

This cohort took me completely by surprise, in a great way! 34 new people signed up for Module 1 courses, compared to in the past where at least some of the people joining the cohort were returners from previous cohorts. This was in addition to Module 3 ELT Specialism and ELT Management trainees. Most people signed up five or six weeks before the start date for the groups, meaning that for that time period I was either teaching, planning, or dealing with applications. I’d stopped most other work but was still doing one day a week of training for another school and an hour every couple of weeks – this was too much, and I’ve now said I won’t do this work any more as I need all of my time for my own courses. What a great problem to have!

However, it’s meant that September 2024 trainees have had to be patient with marking as I haven’t been able to fit this in. I kept them informed throughout the process, and thankfully they have been very understanding. I also paid another trainer to do some marking for me so they’d have at least some feedback while I was so busy. As soon as the new courses were up and running and I no longer had other training or applications to deal with, I then spent all my time marking, working until 9pm the night before my holiday to get everything done before IATEFL and meet my commitments.

I took on an editor for my YouTube channel as I couldn’t manage this as well, and the problems with my computer meant videos have been less regular than I wanted. However, they’d already paid dividends as I’ve had one trainee join the course because they came across the second ever video I posted! As with the mailing list, this will be a slow burn, but over time it will build up awareness of TYTD.

The new groups have got off to a flying start. They’re all very active on WhatsApp and are supporting each other well. I’ve simplified all of the documents for Module 1 and started simplifying and rewriting Module 3 documents for both courses, and I can already see how much this is helping trainees to find their way around. I also asked about SEN requirements during the application process, meaning that trainees are more aware of how we can support them during their DELTA courses, and we know what support trainees need during sessions and in documents.

For Module 3 ELT Specialism, a trainer is shadowing the course so they can take over a group from September 2025 onwards. I’ve also organised marking training for a few trainers I work with so we’re all more aware of how Module 3 assignments are assessed. This provides the support I wasn’t able to offer in March 2024 and lays the groundwork for these courses continuing to grow in the future.

Statistics

(as of April 2025, so courses not finished yet!)

  • M1
    • 3 groups

    • 3 trainers
    • 34 trainees started
  • M3 ELT Specialism
    • 2 groups

    • 1 trainer + 1 shadowing
    • 11 trainees started
  • M3 ELT Management
    • 1 group
    • 2 trainees started

Lessons

  • Know your limits. It’s worth paying other people to do work you can’t fit in if it’s financially viable for you – I’ve already lined up an admin assistant to help with the next cohort. Work with others and build a network.
  • Clear communication is vital to maintain stakeholders’ trust, whether they’re learners, fellow trainers, or other people connected to your courses such as parents or HR departments.
  • How big is too big? How many learners can you definitely support in your groups? How many trainers can you work with? At what point should you start saying no to potential clients or changing your offer so it’s less work for you?
  • Give your courses time to grow and invest time and money in marketing: with time and patience, you should be able to turn down other work and fully focus on your own courses.
  • With simplified documentation, learners can support each other.
  • It’s important to find out about SEN during the application process so you can be realistic about the support you are able to offer and so everybody is fully informed about your courses.
  • Think about how to provide professional development for other trainers too.
  • Build for the future, not just for now.

The future

I’ve got so many ideas for how I want to continue to improve and grow Take Your Time DELTA. I’m working with five great trainers, plus other professionals as needed to support the business as it grows. I have ideas for marketing in other places, ideas for rewriting the existing Module 3 courses to make them more supportive for trainees, and ideas for other products to offer. Thanks to everyone who has supported me in growing my business and learning about how to run group courses to far, and in particular, thanks to all the trainees who have trusted me and Take Your Time DELTA with their DELTA preparation. It’s been a fascinating journey so far and I’m excited about the future and about what I’ll learn then!

Enhancing language teaching with authentic materials – Hanna Zieba (IATEFL Edinburgh 2025)

These are my notes from this talk at IATEFL Edinburgh 2025. If you’re the speaker and think I made a mistake, please let me know!

To see all of my notes from talks at the conference, go to the IATEFL Edinburgh 2025 category. The conference took place from 8th-11th April, with pre-conference events on 7th April. You can also see all of my notes related to IATEFL talks of the past.

Hanna is one of my friends from my time in Poland and it was her first time speaking at IATEFL – I was very happy to see her here 🙂 She runs Ladies Talk Club and Ladies Camps where she combines teaching language with personal growth.

She’s going to talk about authentic materials and teaching values. She showed us two pictures, one of a line of toy cars, and then this one, with a great metaphor about using authentic materials:

Why Hanna loves teaching English

  • Our job is a dynamic profession giving us lifelong learning and continuous development – it’s never boring.
  • We empower students – we open doors to new opportunities for our learners.
  • Creativity and flexibility.
  • Going beyond English – we don’t have to only teach grammar and vocabulary, we can talk about art, culture, new perspectives, and even more powerful, about values: tolerance, acceptance, empathy, kindness, self-esteem, gratitude… This is a fantastic privilege.

Authentic materials

A rule of thumb for authentic here is any materials which has not been specifically produced for the learning of English. (Nunan, ___)

We should train our eyes to see the potential of everyday English. If we don’t see opportunities outside the classroom, our learners won’t either. If we see English everywhere, we can teach students this too.

You can use all kinds of things as authentic materials. They don’t have to replace coursebooks – the ideal is to blend the two, but do it systematically.

Photos

Photos can teach language and values at the same time. Instead of showing a photo of a stereotypical family, show a photo of adoptive family, blended family. If we talk abotu school, instead of showing a photo of white student in jeans, show a photo of girls wearing hijabs. When teaching jobs, what about a female mechanic, or showing jobs like cleaners to teach respect. When teaching sport, what about showing a photo of older people doing yoga? These can all supplement what’s in your coursebooks.

An activity based on photos, ‘ethical dilemma’:

Learners create a moral or social dilemma the person in this photo might face.

What’s going on in this picture? New York Times upload an intriguing photo without a caption from their newspaper each week on a Sunday (?). They ask the same three questions every time:

  • What’s going on?
  • What do you see that makes you say that?
  • What more can you find?

You can look at comments during the week with learners, then on Thursday the caption is released and you can look at this again.

Videos

Hanna teaches adults, but HiHo Kids as a YouTube channel still works well with them. The channel promotes empathy through play. The videos she particularly likes are:

  • Kids describe emotions
  • Kids share their cultural tradition
  • Kids try wedding food from around the world

Self-acceptance

Let’s create classrooms where every voice matters, where mistakes are proof of learning and where students learn to embrace themselves! Confident learners become confident people.

By teaching self-acceptance, learners have the chance to speak up, to take risks, and to grow as individuals.

Dove’s self-esteem project is a great source for this – there are free materials and free lesson plans you can use even with elementary learners. For example, in the lesson about ‘How can images be manipulated?’ can be an excellent source for passives in lessons or of body parts = grammar / vocab + values + media awareness.

Curiosity

When learners are curious, they read with purpose. By practising curiosity, we fuel confidence. This gives learners the power and confidence to search for English outside the classroom.

When Hanna has a lesson with a coursebook, she always does some research to see if there’s anything interesting about the topic in the coursebook.

For example, a ‘microadventures’ lesson in English File led Hanna to find a blog, a YouTube channel and a podcast all connected to microadventures, and some learners started using these resources.

A story about a woman who became paralysed when a man fell on her – Hanna found out there was a BBC video that was a level the pre-intermediate learners could understand and a film called ‘Grace’ which learners could watch.

Dig deeper! You might find things which inspire learners to keep exploring the topic outside the lesson.

Mystery lives

Learners can choose a photo and come up with questions about it. Students play the roles of the people in the photos. They then create a shared moment when those two people meet.

Guardian NewsWise

Guardian NewsWise provides news for learners. It helps learners to think about whether the news is truthful, fair, balanced and interesting. How should we think about the news we see?

Social media posts – respect and tolerance

3 lesson ideas:

  • Create a respectful social media post
  • Role-play respectful online conversations
  • Analyse and rewrite comments for positive language use

Advertisements and ethical responsibility

3 ideas:

  • Rewrite biased texts for ethical clarity
  • Create positive… […]
  • Role-play ethical responses to language manipulation

Hanna finished by showing us this video:

A critical incidents approach to teacher continuous professional development – Cherry Au (IATEFL Edinburgh 2025)

These are my notes from this talk at IATEFL Edinburgh 2025. If you’re the speaker and think I made a mistake, please let me know!

To see all of my notes from talks at the conference, go to the IATEFL Edinburgh 2025 category. The conference took place from 8th-11th April, with pre-conference events on 7th April. You can also see all of my notes related to IATEFL talks of the past.

This talk was part of the TDSIG (Teacher Development) showcase

The paradox of CPD: completed vs. ongoing

How can we use a past sentence / a past action to describe something which is ongoing?

We have to talk about CPD in appraisals, job/promotion interviews, inspections, or quality reviews. If somebody says ‘maybe you need to develop in this area in the future’, you might feel you aren’t good enough.

But your professional development, should be based on your autonomy to develop in areas you want to.

A critical incident model of learning cycle

The three reflective theories Cherry used:

  • Learning by doing (Dewey, 1933)
  • Experiential Learning Theory (Kolb, 1984)
  • Transformative Learning Theory (Mezirow, 1994)
  • Is there always ‘a problem’ or a ‘misconception’ to drive us to learn? Can this deficit mindset motivate us in the long term?
  • Experiences are crucial. But what types of experiences are the most beneficial to our development?
  • Reflection is crucial. But how can we use this reflection to help us to develop?

Critical incidents for reflection

Flanagan (1954) came up with the Critical Incident Technique (CIT) as a reflection method.

Cherry used critical incidents to help her reflect on teaching. She thought a lesson was useful for learners, but students disagreed with her: they said it was the same thing as always. She noticed learners had lost their motivation, so she asked her colleagues about it. She changed how she taught this area, and the feedback was much better. She used the 4 lenses to go through this process.

How to find critical incidents?

Reflection can be the bridging action to bridge the critical incident to the action. Does it have to be a problem though? We can change our mindset. If an experience can bring impact, then it can be crucial and be considered as a critical incident.

Critical incidents are significant moments or events which can have a positive or negative impact and the experience can be analysed:

Cherry categorises them in 6 ways:

  • Recognition
  • Opportunities
  • Challenges
  • Problems
  • Conflicts
  • Changes

Questions to help you decide if something is a critical incident:

If you use the questions to run an analysis you can decide if something is a critical incident:

A new critical incident model for teacher growth

This is Cherry’s example of how she has used this new model in her own CPD:

Before the incident she felt very worried about the new appraisal system, but after it, she felt much more determined because of feedback she got from her line manager. This made her think more about what she wanted to do in her own CPD to act on the feelings she experienced in response to the incident.

You can use the model to identify critical incidents, keep your curiosity going and keep your development going. Managers can use it to support bottom-up development rather than top-down development.

References

Q&A:

As she was coming up with the new model, Cherry was thinking about whether it’s best to decide on PD based on what you want to learn or what you want the final result to be.

Building foundations: enhancing writing skills in low-level learners – Lesley Painter-Farrell (IATEFL Edinburgh 2025)

These are my notes from this talk at IATEFL Edinburgh 2025. If you’re the speaker and think I made a mistake, please let me know!

To see all of my notes from talks at the conference, go to the IATEFL Edinburgh 2025 category. The conference took place from 8th-11th April, with pre-conference events on 7th April. You can also see all of my notes related to IATEFL talks of the past.

This was part of the ESOL SIG Showcase Day. Lesley is based in New York working in a state university, teaching English to beginners and teacher training, as well as running a voluntary organisation which works with immigrants and refugees in the city.

The students who Lesley works with have often had incomplete or interrupted education, so there are lots of challenges for learners. Their speaking skills tend to develop fine and this is their focus, but writing is more challenging. But what underlies the ability to speak is an awareness of syntax, and writing helps with this.

We started with a piece of paper and were challenged to produce the longest sentence we could in two minutes, starting with the word ‘Edinburgh’. Our pair managed 25 words, but the longest sentence was 45 words. This activity encourages learners to move from simple to complex sentences.

An introduction to developing writing skills

What are some of the challenges of developing writing skills in beginning level students?

These are the

  • Limited vocabulary
  • Low self-esteem – it’s seen as a more academic thing, it’s a written record that stays and can be measured
  • Challenges with spelling
  • Difficulty with phonemic awareness
  • Self-directed learning – learners often do their writing outside class, do they understand why they’re doing, do they have the motivation to sit down and do it
  • Differences between home languages and English, for example word order, different protocols
  • Interrupted or incomplete education – this can also mean that some learners feel like imposters in the classroom, or they might think their own education is secondary to their childrens’ education
  • Writing is two-dimensional – when we speak we can pause, check understanding…for learners, how do they know if people can understand what they’re writing?

A curriculum for writing needs to be staggered. You need to slowly integrate what Harmer calls the ‘writing habit’.

Strategies – broad sweeps

1. Take an Asset-based mindset and be aware of our own positionality. Look at what learners have and what they can do, rather than what they don’t have and can’t do. Learners may have literacy in their own language. Learners have a wealth of life experience which can be leveraged to support their environment.

2. Create a text rich, visual environment in class which is accessible. For example, posters in the classroom, spelling rules, etc. This gives learners exposure to the shapes of the letters, passively building their knowledge and helping them to feel familiar with the script, thereby reducing the affective filter. You keep on noticing patterns and similar shapes.

3. Combine a top-down and bottom-up approach.

  • Focus on sound, word recognition and patterns.
  • Whole writing tasks.

4. Develop a writing habit. Getting students to begin to write as soon as you feel they’re ready. Set homework tasks which they can achieve e.g. write one sentence and I’ll start it for you. We want to encourage writing, but also control it by keeping the writing manageable so they don’t get demotivated by too many corrections. Start with 10 words, then 2-3 sentences, then move onto paragraphs later.

5. Relevant and responsive – what content is useful, what do the students need? Fill in a form? Fun stuff? What would the learners see as useful?

Asset-based approach

Don’t go in thinking the teacher knows everything. Look at the Funds of Knowledge that learners bring to class / the wealth they bring to class.

Acknowledge and leverage: Learners bring their life experience, cultural backgrounds, existing skills, etc. You can use this in classrooms, rather than concentrating on their limitations or what they don’t know.

Create: Create a safe and inclusive environment.

Foster: Foster a sense of belonging.

For example, avoid phrases like ‘We don’t say that’ when correcting – that excludes rather than includes. ‘In America, …’ (Lesley works in New York) – that excludes. Instead, ‘I really want to know about Uruguay. Tell me more…’ – that encourages sharing.

Teacher trainees sometimes say ‘I can’t teach beginners, they don’t know anything.’ – that’s absolutely not true!

Bottom-up teaching

If you’re teaching beginners, there’s no avoiding bottom-up teaching. You need to do things like working on handwriting using sheets. What script are the learners coming from? When they picked up their pen, did it look like it was a comfortable thing to do?

Build sound sensitivity. Combine pictures to letter to sound, creating a text-rich environment. When you first start learning a foreign language, you can’t hear anything. Over time you pick out sounds, then words, then sentences. Think about who the learners could practise with: could they work with their children? With a friend? With their boss? So they can get more sensitive with sounds.

Gamify it as soon as possible. Play games like looking at the page below. Close your eyes, then open them and quick as you can see how many words you can see which end with ‘og’. Then point out the sameness of the words / spellings / sounds / patterns.

You can have a poster on the wall which you occasionally point out to do opportunistic work on literacy. For example, you’re working on present simple and say ‘I go to work every day.’ and point out ‘ay’.

Bingo – this can be letter bingo, or you can change it to pictures or words which learners have to notice the spellings of:

A lesson plan Lesley taught last week

1. Ball toss: the thrower says the present and the catcher says the past.

2. Learners are primed with vocabulary. Lesley is listening and manipulating what they’re saying, trying to pull out ‘ght’. Learners will sometimes say ‘we didn’t say that’, but that can be a joke!

3. What do you spot? What sounds do you hear regularly here? Lesley wrote the sentences on the board. Teacher as scribe is important too – she writes at the beginning and the learners help her, eliciting words or letters they can do. This is an opportunity for learners to do a little writing themselves – they write down the missing words on the paper and hold them up, instead of shouting them out.

4. Lesley will read and write 3 or 4 times. In a beginner classroom, repeat until you feel embarrassed, then 3 more times. Imagine somebody teaching you an unknown language – how often do you need to hear it to feel comfortable? Slow and steady wins the race – say it many times.

5. Disappear the text. Start erasing the sentence word by word. Learners have to repeat the sentence including what’s missing. Close your eyes, erase some more. What do you have? You can disappear the text, then reappear the text by asking learners to help – they can write on the board. Deconstruct to reconstruct. (Erase, repeat and reconstruct)

Questions to ask all the time

How do you spell _____? (We’re not infantilizing the learners – they’re processing the language)

Point out patterns in spelling at every opportunity e.g. bought, taught, thought, caught. Put a pattern on the board. Find two examples in the text we just read. Say them to a partner. Write them down. Put them in a sentence.

Develop sound sensitivity and connect spelling patterns and sound. (How did you develop that in languages you learnt? Reflect on that and think about what you needed to know. You can support learners in doing this too so they realise there are differences between the languages.)

Opportunistic literacy teaching and planned

Milk texts you’ve worked on. Less is more. Use the text in more ways, rather than adding more texts.

Relevant and responsive

Where Lesley teaches, a lot of people are working on landscaping or cleaning. Convert some of the words from their jobs which are relevant to them. They can all be linked by specific sounds.

Sensitivity to sounds needs to be both audio and visual. You can show a picture/set of objects all starting with the same sound, then take some of them away, so learners notice patterns. e.g. all starting with ‘b’, all with ‘ing’ at the end.

A game

Two teams. Run and erase the word the teacher spelt from the board. Keep recycling the same words so learners feel comfortable.

Teach learning strategies alongside language development

Supporting learners with realistic tasks which they can do autonomously. For example, flick books of words which learners can use in many different ways. They can have these in their bags all the time, try and look at them as often as possible, show their children, use them on the bus, etc.

Instead of ‘do the homework and give it to me’, which feels like the homework is for the teacher, ‘do the homework, give it to the teacher, and give it back to the learner’ – this is your reward for your learner. Make the feedback have a clear message e.g. ‘This is clear.’ ‘I see a difference.’

Importance of speech

Writing builds off speech and vice versa.

Learners who are non-literate in their home language bring the wealth of their voice to the classroom. How can you help them to transition this voice into literacy gradually?

You could build up a gapfill on the board:

Don’t isolate learners with their writing until you need to. The fact that it’s teacher-centred doesn’t matter if the learners are working with you. You’ll do speaking tasks which involve learners working with you.

Planning mindfully and benchmark

  • Look mindfully at the curriculum and find opportunities to explore areas of literacy to work on.
  • Help learners realise how far they’ve come.
  • Make sure they know where they’re going.
  • Brain breaks. Silence in class is fine. It allows learners to think. It gives them to process and actually learn – ‘nobody can learn at the speed of sound’.

Knowing your positionality

Don’t think that you know more. You’re not essential. You’re working with the learners.

How should we approach second language pragmatics? – Peter Grundy (IATEFL Edinburgh 2025)

These are my notes from this talk at IATEFL Edinburgh 2025. If you’re the speaker and think I made a mistake, please let me know!

To see all of my notes from talks at the conference, go to the IATEFL Edinburgh 2025 category. The conference took place from 8th-11th April, with pre-conference events on 7th April. You can also see all of my notes related to IATEFL talks of the past.

Peter started off with a real conversation from a bus stop which he heard:

A: Excuse me.

B: Excuse me.

A: Excuse me, I’m meant to get off first.

B: You should’ve got up earlier.

A: Excuse me.

When you add pragmatics to this conversation, you get a lot more information:

You can see there is a lot of information carried in how ‘Excuse me’ is used in each turn based on the intonation.

If you want to be really rude to somebody, you change your pronunciation of ‘Excuse me’ rather than changing the form of what you’re saying.

Wittgenstein (1953) says that the meaning of words and sentences is dependent on the language game (Sprachspiel) in which they occur.

The ‘ordinary language’ philosphers who followed Wittgenstein’s lead argued that what matters when we use language to communicate is understanding what an utterance is intended to do and what effect is has (JL Austin, Speech Act theory, 1962), and noted that utterances have occasion specific, inferred meanings (Paul Grice, Implicature, 1967). But in the classroom, we don’t really focus on the fact that when we say something, we invite an inference – this is the idea of ‘utterance meaning’ rather than ‘sentence meaning’. Most English language teacher is about ‘language meaning’ rather than ‘speaker meaning’: what speakers mean when they use sentences to do things.

Pragmatics is about the idea of speaker meaning.

Applied pragmatics is mostly about second language learning. It’s typically argued that L2 pragmatics is a deficit area which can be taught (not ‘deficit’ meaning that there’s something wrong there, but that there’s something to be taught).

Why isn’t pragmatics and applied pragmatics considered in the same way?

Peter laid out a diagram from one of the 1983 pragmatics books like this, implying there’s a hierarchy:

Socio-pragmatics: if you’re in some culture and you want to understand how it works, you have to see how people are behaving together. For example, in some cultures if you walk down the street and bump into somebody, do you pretend it didn’t happen, apologise…and if so, how do you apologise? What language do you use?

General pragmatics: speech acts and implicature: the importance of intention and ___ when using language.

Pragmalinguistics

L2 pragmatics as deficit in research: (Taguchi and Roever, 2017) “Pragmatics is closely intertwined with the knowledge of conventions and norms of speaking in the local community.”

(Roever in Long and Doughty, 2009: 568): “The main problem with discussing the teaching of pragmatics in general is that it is not widely taught in any systematic way. This is probabdly due to pragmatics not being integrated in large methodological approach, which tend to focus on grammar, vocabulary, and the four skills.” (but Peter says, pragmatics isn’t a separate thing: it’s exactly what we do when we use language, every time we use it)

Thomas (1983):

Thomas argued that if you act in a sociopragmatically incorrect way in a culture, people react to you as a person.

General pragmatics

Leech (1983): general pragmatics = “what it is we do when we use a language”

Peter says we should start again and work with the pragmatic skills our learners already have.

He gave us an example of a real conversation from a supermarket which he took part in, demonstrating that it’s hard to predict what language will emerge in the next turn of a standard dialogue. A lot of language materials try to remove the chance of emergence.

Learners can often understand sentence meaning, not speaker meaning.

Ultimately learners need to participate in, rather than observe interaction. If you have to use dialogues, collect them yourself and use real ones which real people have used. Or use activities which are meant to get people acting pragmatically in the classroom.

  • The ability to infer meanings and to produce utterances that invite hearer inference
  • The ability to communicate and understand illocutionary force (the intention of a speech act that a speaker is trying to get across)
  • The ability to encode and recognise the encoding of indexicality by others (indexing = referring to the context)
  • The ability to guide hearers metapragmatically
  • The ability to cope with emergence and make use of context to determine meaning (at the heart of pragmatics is the fact that each utterance means something different based on the context in which it appears – even when you say something which you intend people to take literally, the hearer still needs to draw the inference that it needs to be taken literally)

[I feel like I probably missed some things in this talk as pragmatics is something I know little about, hence coming to this talk! If you can fill in gaps, please comment for me!]

Power play: modern board games mechanics for ELT materials – Shaun Wilden and Lindsay Clandfield (IATEFL Edinburgh 2025)

These are my notes from this talk at IATEFL Edinburgh 2025. If you’re the speaker and think I made a mistake, please let me know!

To see all of my notes from talks at the conference, go to the IATEFL Edinburgh 2025 category. The conference took place from 8th-11th April, with pre-conference events on 7th April. You can also see all of my notes related to IATEFL talks of the past.

This was a very workshoppy workshop so not sure how useful this blog post will be. Shaun and Lindsay are both addicted to board games.

When they talk about board games, they don’t mean Monopoly! Board games have moved on a lot since then. Board games in current ELT materials haven’t really moved on from that era of games – they want to inspire us to move on and perhaps come up with new games.

This talk also isn’t about gamification.

The magic circle: a concept from gaming. You agree that everybody in the game will abide by the rules of the game, will respect each other, listen to each other, take on roles etc. This is like the language classroom where we agree to do this.

Game 1: Colorful

Write down the six colours you see:

Shaun will show us pictures of vehicles. We see the picture and decide what colour the vehicle will be. Once you’ve used a colour Every time you match with another player for choosing you get a point.

I picked these colours:

  1. He showed us a fire engine. Red
  2. and 3. Black and yellow (these were the images below)

4. Green

5. White

You get 5 bonus points if you all have the same colour left.

[I was a little confused by this game so it may not make sense in my blog post!]

The mechanics of this game

A board game mechanic is how a game works. One mechanic might be ‘roll dice > move piece’.

Colorful has the mechanics of:

  • Competitive
  • Collaborative
  • Guessing
  • Speaking
  • Attaching meaning to colour

Famous game ‘books’ in ELT

More modern coursebooks have taken similar mechanics e.g. dominoes, snakes and ladders.

Game mechanics

There’s nothing wrong with the traditional mechanics of games. Examples of traditional mechanics are:

  • Roll and move (snakes and ladders)
  • Guessing (pictionary, vocabulary)
  • Memory (pelmanism)
  • Bluffing
  • Communication limits (taboo)
  • Drawing cards
  • Drawing pictures

Game 2: Just one

You give a one-word clue for the other person to guess the word that’s given. However, any duplicate clues are removed from the game. This makes learners think about different collocations and expand their vocabulary. It also makes them process words a lot.

Game 3: A fake artist goes to New York

Five people are playing. Four of them know what they’re drawing, but one of them doesn’t. They each get a card. One person has an X, the other four have the same word. It’s a secret who has which.

Each person can draw one line to create a group picture.

After two rounds of drawing lines, they debate who the fake artist is. The fake artist can bluff and make the case that it’s

If the group call out who the fake artist is correctly, they almost lose. However, if the fake artist can identify what the picture is supposed to be, they win. If the group don’t work out who the fake artist is, they fake artist automatically wins.

The same mechanic is used in Insider – the traitor is trying to lead people to the right answer.

Summary of newer mechanics

Here are newer mechanics or twists on traditional mechanics which you could use in games now.

  • Laying out tiles (Carcassonne)
  • Putting things in order / Lay out tiles (Timeline)
  • Memory (That’s not a hat – a spin on pelmanism, where you put arrows on the back of the cards – you pass around 5 cards upside down in the direction of the arrow on the card, you have to remember what it is. e.g. you say ‘It’s a cake’ – if the person thinks it is a cake, they accept the card, if the person thinks it’s not a cake, they say ‘that’s not a cake’, call your bluff and that goes)
  • Vocabulary/Guessing (Codenames)
  • Hidden role (Werewolf, Mafia, Blood on the clocktower, Things in Rings, The Traitors TV show)

Here’s how those mechanics could be used in ELT board games:

Four takeaways:

PRELIM 3: materials creation as a catalyst for teacher development – Erica Lindley (IATEFL Edinburgh 2025)

These are my notes from this talk at IATEFL Edinburgh 2025. If you’re the speaker and think I made a mistake, please let me know!

To see all of my notes from talks at the conference, go to the IATEFL Edinburgh 2025 category. The conference took place from 8th-11th April, with pre-conference events on 7th April. You can also see all of my notes related to IATEFL talks of the past.

PRELIM 3 was created and funded by the British Council, pairing up language assocations around the world with UK language institutes. They would work together to create and disseminate a bespoke, context-sensitve resource package across 16 months. St Giles (Erica’s school) worked with ANELTA (Angola) and worked with secondary school teachers and students. The teachers were doing everything but writing the materials: giving ideas for content and contexts, piloting, training others, etc. St. Giles did the actual writing.

How does teacher change happen?

Clarke and Hollingsworth (2002) have one model of how teacher change might happen:

The lines show that there should be a sequence of changes over a number of domains to get real teacher change, and that we need reflection to make this happen.

PRELIM stands for Partnered Remote Language Improvement. When St. Giles started working with ANELTA, they had a focus group with teachers. They discovered it was a low resource setting: teacher + blackboard, maybe whiteboard. There was a lack of access to CPD. Students were demotivated and had a low communicative competence when they left secondary education, which the teachers wanted to support learners with.

In collaboration with ANELTA, they came up with the following principles for the materials:

  • Practical (easy for teachers to use)
  • Communicative
  • Motivating
  • Linked to the syllabus
  • Appropriate to Angola
  • Teacher-supportive

The resource package they created had a set of lesson plans, focussing on listening, speaking and grammar activation. These were the three areas they identified that any materials teachers did have were lacking. Listening was about live listening by teachers.

The second aspect was to integrate games and activities.

The final aspect was creating a small set of teaching techniques videos supporting techniques like elicitation. The models in the videos were teachers from ANELTA.

They created some of the lesson plans, then piloted them with focus group members, rather than creating all of them straight away. They got feedback from this piloting which helped them to develop the materials, and it gave the teachers the chance to do some professional experimentation. Resource creators then wondered whether this professional experimentation would also happen with the end users of the resource packs.

To disseminate the materials, they did a series of workshops. They trained up 11 people from the ANELTA focus groups who had been really active so they could run workshops. They wanted to decentralise training outside the capital, and managed to run training sessions in every region of Angola – 20 workshops in 18 regions. 347 participants attended the workshops. Participants talked about a different workshop style: sharing ideas with their partners. Workshop leaders talked about the fact that the sessions weren’t centred on the workshop leaders. With later research, they found that 86% of workshop members were actively using the packs.

Five months later they did lesson observations making videos of teachers using the resource packs. The teachers were using the resource packs quite actively, teachers were referring to the resources on their phones during the lessons, and there was a lot more participation. Student interviews showed that students were happy that they were doing more pair work. With teacher interviews, they found the impact.

We listened to a video from Moises from Angola, one of the teachers who had participated. He talked about the impact on him: the lessons were connected to the syllabus and the context. Teachers were able to learn many games and activities, and this changed his perception of teaching English – he realised English teaching should be enjoyed: “Learning should bring joy”. He noticed how confidence and cooperation grew for his students because of the materials. He became a workshop leader and was happy to be able to share the knowledge from the project with teachers from different regions in his country. The videos in the resource pack included showing him teaching, which he was happy to show to other teachers as part of the project.

The speech bubbles show other teacher voices:

Teachers talked about confidence, the importance of student-centred learning, task-based and communicative approaches, and shifting focus from grammar-centred approaches.

These results show that change is happening.

Maximising teacher professional growth during the project

The five things which had the greatest impact:

1. Embedding teacher training into materials.

    Videos also supported this teacher training.

    2. Offsetting dangers in cross-cultural materials development

    The framing of the project was the UK-based partners were bringing confidence around materials development and pedagogical knowledge, and the ANELTA partners brought knowledge of the teaching context, needs of learners, and local knowledge.

    There was regular and early consultation, for example through WhatsApp groups.

    There were multiple feedback loops, through forms, WhatsApp discussions, and focus group meetings.

    Then multiple revisions: teachers could see that their feedback was very important and they were more invested in the project.

    3. Nurturing motivation

    Creating a Community of Practice on WhatsApp and meeting via Zoom.

    This created a sense of experimentation together. It also created accountability – you have to make sure the changes / feedback are acted on. It also made sure the reflection happened.

    Having expanding roles for those who were participating helped with motivation e.g. focus group member > video trying out a technique > appearing in videos for others > workshop leaders.

    4. Locally-led dissemination

    Having peers talking about how they’d tried things themselves was very important. It gave a sense of professional agency: being involved in both creating the materials and then training other teachers in how to use them.

    There were enthusiastic workshop leaders. Everyone who was involved in the workshop created a WhatsApp group to encourage use of the materials, which worked well – it’s dying down a year after the project, but people still share ideas/links with CPD.

    96% of participants said they felt confident to try the resources, and 99% said they felt motivated to try them.

    There was support from the Ministry of Education, providing locations and giving teachers time off to attend the workshops.

    5. Time

    This was a strength of the project. Teachers needed time to pilot and the writers needed time to refine and review. End users needed time to absorb the information and experiment with it themselves.

    Final reflections

    You don’t have to be writing the materials yourself to be co-creating them and to have a sense of ownership over them.

    Context-sensitive, teacher-supportive materials can prompt genuinely pragmatic learning and lasting change in the classroom. (Context-sensitivity can reduce the affective filter: it feels like something teachers really can try with their classes.)

    Perhaps context-sensitive materials are the future of training?

    Language anxiety among educators: Causes, effects and coping strategies – Aigiun Azimova (IATEFL Edinburgh 2025)

    These are my notes from this talk at IATEFL Edinburgh 2025. If you’re the speaker and think I made a mistake, please let me know!

    To see all of my notes from talks at the conference, go to the IATEFL Edinburgh 2025 category. The conference took place from 8th-11th April, with pre-conference events on 7th April. You can also see all of my notes related to IATEFL talks of the past.

    Aigiun is my IATEFL mentee and her presentation was excellent (though I may be biased!)

    She’s an EAP tutor at King’s College, London, which is also where she did her MA in Applied Linguistics. She did research into language anxiety as for her dissertation studies.

    What is language anxiety?

    Guna’s study was with 45 non-native speaker teachers with at least 2 years of experience, based all over the world. One said:

    “Anxiety makes everything worse. I know that as a speaker of English, I do much better when I am relaxed and not anxious. I am sure that my teaching practices could be more effective if I was less anxious.”

    Causes of language anxiety among educators

    Some situations which cause language anxiety called out in the room:

    • Feeling like you’re a lower level to the learners.
    • Noticing your own accent or having learners point it out to you.

    This is how the room ranked the 7 areas:

    This is what came out of Guna’s research, so you can see how it compares:

    The more experience we gain as educators, the less we become anxious about facing unexpected questions and explaing complex rules.

    Here are four quotes from participants:

    The word “perfect” came up 26 times in those interviews. These quotes highlight external pressures like student expectations or societal expectations, but we can also impose this on ourselves.

    Self-imposed perfectionism

    Teachers often feel pressured to achieve ‘flawless’ performance.

    “In Korea, we have this belief or ideology where all teachers should be perfect when it comes to their expertise. So we must not make mistakes, we much be perfect at everything we teach.”

    But there are so many other factors in how challenging teaching is:

    • Planning engaging lessons to meet curriculum standards
    • Managing students with different needs and attitudes
    • Meeting expectations from students, parents and administrators
    • Dealing with new challenges as they come up

    Combining this with language anxiety – it’s no wonder that teachers feel overwhelmed!

    Impact / Effects of language anxiety on classroom practice

    Read the quotes:

    • How is the teacher feeling?
    • How does it affect their teaching practices?
    • How does this affect student learning?
    • What advice would you give them?

    We discussed these in the session – you could potentially answer them in the blog comments 🙂

    Teachers who feel extremely anxious:

    • Tend to avoid using the target language in the classroom, reducing exposure for learners
    • Spend too much time on lesson preparation, leading to more stress and perhaps even burnout
    • Overemphasise error correction because they’re striving for perfection – this doesn’t foster natural communication
    • Avoid using language-intensive teaching practice, like role plays or debates, instead choosing gapfills, grammar practice, etc.

    Coping strategies to reduce language anxiety

    A quote from the study participants:

    “What is I use is objective talk. When you feel that everythings’s wrong, my students understand nothing. […] I just think, is it really like that? Are you really a bad teacher? Do you really believe that your students are not making any progress? You just have to stop yourself from spiralling.

    Strategies to reduce anxiety in class (ideas from Mentimeter):

    These were the strategies identified during Guna’s study:

    (classroom environment = share with learners how you’re feeling)

    (reflecting on experiences = noticing how much progress you’ve made)

    You don’t need to do all of these things, but if you choose two or three of these it could make a real difference.

    References

    [Extra note: if you’ve read this blog post, you might be interested in the book Learning while teaching by Daria Vaskova.]

    Conflicting generational gaps in pre-service practicum and evolving teacher identity – Fruzsina Szabo (IATEFL Edinburgh 2025)

    These are my notes from this talk at IATEFL Edinburgh 2025. If you’re the speaker and think I made a mistake, please let me know!

    To see all of my notes from talks at the conference, go to the IATEFL Edinburgh 2025 category. The conference took place from 8th-11th April, with pre-conference events on 7th April. You can also see all of my notes related to IATEFL talks of the past.

    “I am a product of those who taught me, impacted by those who teach alongside me, and because I will teach others about the many reasons for learning at least one additional language, the cycle continues.” By Harbon in Barakhuizen.

    Generation cohorts

    Here are six cohorts according to sociological definitions, lasting about 16 years each:

    Gen Beta are those born 2025 onwards…

    Language teacher identity (LTI)

    There are various perspectives on this. Four lenses influenced Fruzsi’s research:

    Pilot research

    Fruzsina works in a 5-year programme with pre-service teachers. They wanted to research how these people ‘become’ teachers: at what point do they say ‘I am a teacher’? They concentrated on short-term teaching practice, when they have 5-6 weeks in a specific school with a specific mentor teacher.

    They assumed that LTI is shaped by trainees’ prior experiences and the context of their actual teaching.

    They worked with 5 trainees between the ages of 23-25. The mentor teachers were all aged 40-60, mostly at secondary schools.

    Research was done via interviews.

    Findings and implications

    Most of the findings were related to technology.

    Technology 1

    Mentees said:
    Technology is an expectation from the mentor teachers but learners also like it as it makes boring tasks more enjoyable: e.g. coursebook quiz was turned into a Kahoot game. > They mentioned boredom a lot.
    Trainees appreciated easy access to online resources (e.g. workbooks)>
    Challenging situations may emerge: no internet connection.

    Mentors said:
    Trainees are good at using ppts and online resources.
    Some trainees are better at using ICT than mentor teachers.
    Trainees are not creative enough when it comes to applying online resources.
    Smartboard software might not be available.
    Trainees in their practicum use ICT with such ease and carelessness that I do not have to remind them of its importance at all.
    Obviously they grew up in a social context that digital devices are the norm therefore their use of it and the interactie exercises is just excellent.
    I really like working with pre-service trainees: I can learn so much from them in terms of digital literacy and technology. [Mentor teachers wanted to work with these pre-service trainees and learn from them.]

    Assessment literacy

    Mentees said:
    Trainees were afraid to give poor grades – they’re afraid of pupils who are 4-5 years younger than them.
    They are not sure about designing appropriate test tasks for different proficiency levels.
    They play safe by using ready-made tests.
    Not all trainees have a chance to give oral/written tests.

    Mentors said:
    Trainees have problems with giving grades and useful feedback to learners. They tend to avoid giving negative feedback.
    They prefer written tests because they’re not prepared to work with oral tasks.

    Overall teaching

    Mentees:
    Trainees were unsure about how to plan their teaching beyond the actual lesson.
    They were not familiar with the coursebooks used in teaching practice.
    They don’t know how to discipline, especially at first.
    Teaching grammar posed problems.

    Mentors:
    They don’t know how to teach grammar at all.
    They know a lot about theory and can’t put it into practice.

    Gaps

    When mentee teachers get a desk, that can help them to feel more like a ‘real’ teacher.

    There’s always a generation gap between mentor teachers and pre-service trainees. But the research showed that the trainees felt like there was a big gap between them and the pupils – they felt quite different. Both pre-service teachers and pupils are like this:

    Trainees were also surprised how different teenagers felt to themselves. So much has changed in 5 years, even though they’re all Gen Z. “I was surprised to see how different they are from my own adolescence, which is totally bizarre as I was at high school 5 years ago.”

    Trainees said: When I give them tablets or interactive tasks, they are hectic and busy but it’s difficult to discipline them. BUt when there’s no technology, it’s difficult to motivate them.

    Trainees said this about pupils: ‘They are a lot better at multitasking than we were.’ ‘TikTok and all kinds of reels are their language and content.’ ‘They [pupils] are pretty informed but can’t differentiate between fake and real news/info.’

    Takeaways

    One possible conclusion is that the difference between generations is speeding up. Maybe it’s not 14-16 years now, maybe it’s only a few years now. Gen Z teachers teaching Gen Z pupils showed much higher challenges than in the past. University courses need to prepare the trainee teachers for what they’re going to encounter: there will be generational differences, even if they’re only 5-6 years older.

    Strategies to improve speaking skills: more than lexis and fluency – Ben Beaumont (IATEFL Edinburgh 2025)

    These are my notes from this talk at IATEFL Edinburgh 2025. If you’re the speaker and think I made a mistake, please let me know!

    To see all of my notes from talks at the conference, go to the IATEFL Edinburgh 2025 category. The conference took place from 8th-11th April, with pre-conference events on 7th April. You can also see all of my notes related to IATEFL talks of the past.

    Ben works at Trinity, managing teaching qualifications and overseeing the pedagogical direction.

    Trinity as a college of professionals

    Trinity College London has existed since 1872, starting as a college of music. It’s not a college building where people go to study, it’s a college of professionals – a group of people with common interests coming together. They were people who came together to raise standards as professionals, and was the first professional awarding organisation in the world. It awarded its first TESOL qualification in 1980.

    Revising language skills

    Language skills can be broken down into may different sub-skills. For example:

    But speaking sub-skills are often an area that people are less sure about. Here’s a list Oxford (1990) came up with:

    How do we break these down by levels? Which of these do/should we support learners with?

    Speaking skills and oracy education

    The Oracy Education Commission in the UK published a report that said first-language English speakers in the UK don’t speak very well because they’re not taught how to do this. Here are some of the areas:

    In ELT, we’ve gone through the process of breaking down listening into sub-skills in lessons and materials (to some extent!), but we still haven’t done this so much with speaking yet. We’re just ‘doing more speaking’ rather than helping learners get better.

    The commission categories speaking in three areas:

    • Learning TO talk, listen and communicate (we do this a bit in ELT)
    • Learning ABOUT talk, listening and communcation – building knowledge about communication is used
    • Learning THROUGH talk, listening and communication

    In CELTA / CertTESOL initial teacher training, the syllabus focusses on systems within speaking, rather than speaking skills:

    They looked beyond ELT into other areas to identify other speaking strategies which are sometimes taught:

    How do we overcome a lack of skills development support? Go to the CEFR. This is how they structured some of what’s in the new Trinity integrated skills coursebook:

    I can give my opinion and agree/disagree politely.

    Being polite isn’t the only example of a speaking skill, but it’s the focus for Ben’s session today.

    Ben asked us to think about how to do this beyond the lexis and the grammar that you might teach to do this. Here are some ideas for how to do this:

    • Using examples of discourse and mining it to notice common words (e.g. but), pauses around those words and how and when they’re used, stress patterns. You’re using a model text to mine for discourse, not just lexis and grammar.
    • Getting learners to put it into practice and reflect on what they did.
    • Build metacognition – how does this compare to your own language? We know that if learners connect new information to known information they’ll remember it better.
    • Ask learners to reflect on which things from the lesson might be useful for them to put into practice and think about why they’re learning this at all (e.g. why are we learning to agree and disagree politely?)

    [New phrase for me: phonological paragraphing – getting deeper and lower as you get to the end of a point / section]

    Ben returned to the oracy Venn diagram – they want to explore how to learn ABOUT talk, listening and communication.

    Further examples of strategies for speaking

    • Positive framing: how do we sequence and structure what we’re saying, the mental framing of our message
    • Finding common ground
    • Giving complements
    • Encouraging others to talk (how do you leave space in conversation / invite others in)
    • Encouraging detail (how do we encourage others to add more information)
    • Mirroring language

    Student feedback on trials of these speaking skills materials

    • I learned how to disagree in a way other people can accept.
    • I feel more confident asking questions.
    • I can make suggestions without sounding direct.

    References

    Lessons learned: using the science of learning to inform teaching – Carolina Kuepper-Tetzel (IATEFL Edinburgh 2025)

    These are my notes from this talk at IATEFL Edinburgh 2025. If you’re the speaker and think I made a mistake, please let me know!

    To see all of my notes from talks at the conference, go to the IATEFL Edinburgh 2025 category. The conference took place from 8th-11th April, with pre-conference events on 7th April. You can also see all of my notes related to IATEFL talks of the past.

    Because this was a plenary, you’ll be able to watch the whole thing yourself on the IATEFL YouTube channel. Here’s the video if you want to watch it yourself (at the time of adding this it had the wrong title on YouTube, but it is the right plenary!):

    Carolina is one of the Learning Scientists – if you’ve never looked at this website, please go and do it now. The downloadable materials are incredibly useful and are available in multiple languages. She points out at the beginning she points out that this plenary won’t contain ‘must-follow rules’ – the teachers knows best what works in their classroom. She wants to have a bi-directional dialogue, so do ask her questions.

    What is cognitive psychology?

    An area of psychology that looks at memory, attention, judgement, perception, decision making and problem solving. All of these areas can inform teaching and learning strategies.

    She’s going to focus on spaced practice and retrieval practice today.

    Spaced practice

    What is it?

    Repetition is good. We need to repeat information to commit it to memory.

    The spacing effect says that our learning will be benefitted by longer spacing between one study session and the next, especially for long-term memory. This comes from Hermann Ebbinghaus (1885) – if we keep the overall fixed study time, we’ll learn more by spreading out this time over a period rather than massing them (i.e. 4 one-hour sessions over a few days rather than 1 four-hour session).

    Rawson and Kintsch (2005) back this up with research into single, massed or spaced practice:

    These were the results of an immediate and a delayed test – those with spaced practice retained the information better:

    Various other studies also support these findings, including Namaziandost et al. (2020).

    Question: you want to help your students to study effectively with flashcards. Two scenarios:

    • 4 piles with 5 cards each. You practise one pile 4 times, then another pile 4 times, then another…
    • 1 pile with 20 cards. You practise the whole pile 4 times.

    Which would you advise?

    When Carolina asked us this question, 406 people in the plenary room picked the first option. Only 30 of us picked the second option. Then she told us why most people were wrong, based on Kornell (2009).

    The small stacks lead to less spacing between words than the large stack.

    But if you asked the learners how they felt, they thought they were doing better with small stacks. This wasn’t true – they did much better with the large stacks.

    Learning is effortful, and it should be. If we put effort in, we retain information.

    Here’s another study:

    Why does this work?

    We don’t really know! But we do have ideas…

    Forgetting and reactivation: If you study information, forget it a little, then restudy it, you have to reconstruct information from memory. That reconstruction of memory could strengthen it.

    Variation of context: More spacing introduces more contextual cues that are stored in memory. More variable context cues increase chances of retrieval in the future. Those context cues could be anything: space, temperature, feelings… if you study in a spaced way, you store information with different contexts around it – more range of context cues means that our memory has more different past contexts to draw on when trying to retrieve information.

    Optimal spacing

    Restudying will involve multiple revision sessions.

    Tip: expanding learning schedule. A bit more time between initial and 1st restudy, then more time between 1st and 2nd, then more time between 2nd and 3rd study. Though research hasn’t shown whether an expanding schedule or a regular one is better.

    Learners need support to plan ahead and schedule revision of previously-taught material after some time.

    Spaced practice feels hard to learners. Constant encouragement is key. If it’s hard you’re learning!

    A limerick:

    Retrieval practice

    What is retrieval practice?

    You could study, then restudy, then do a final test.

    You could study, then do a practice test, then do a final test.

    The retrieval practice effect shows that if you do a practice test, you’ll remember more on a final test. It allows for feedback, study allocation and motivation, which leads to better learning performance. There’s a direct path between taking a quiz and learning.

    Examples of retrieval practice in the real world

    • Phone numbers – the ones you know are the ones you recall more often
    • Directions if you’re not using Google Maps! If you do it from memory, you’ll remember it because you pay attention to environment, and you’re retaining context.
    • Lyrics

    Research

    Roediger and Karpicke (2006):

    If you asked learners which of the following two conditions would work better, they thought repeated reading would be better, but actually testing knowledge worked better:

    Other studies include Goossens et al. (2014). Retrieval practice outperforms study only.

    Kang et al. (2013) shows that retrieval practice (including tests) works better than imitating (copying what you hear). Just engaging in the extra effort of trying to pronounce the word yourself before you hear it and imitate it improves your ability to produce it yourself.

    Why does it work?

    Desirable difficulties: The conditions that boost learning and increase your performance in the short term don’t necessarily produce long-lasting gains. Bjork (1994).

    Interim testing boosts new learning. One study by Yang et al. (2017) had a pattern of study > distractor task > test on list 1, repeat for five lists. The second pattern was study > distractor task > distractor task, with list 5 having a test on just list 5.

    Participants who had interim tests on Lists 1-4 did better on list 5 than those who didn’t have interim tests on lists 1-4. Those who were doing interim tests maintained the amount of study time at each point:

    WHy might this happen?

    Retrieval practice can be implemented in a range of ways:

    Some students may need scaffolding if learners can’t retrieve. Provide cues or ask them to fill in details. Make retrieval of materials a longer activity. Retrieving material also prepares learners for future learning.

    Metacognition

    Research shows that it’s better to wait and delay questions to test understanding so it’s not fresh knowledge any more. First, require learners to retrieve specific details from memory, then ask them how well they understood.

    Wrapping up

    Aristotle already knew that repetition strengthened the memory!

    What are your takeaways? What would you like to try in your teaching? (Why not let me know in the comments?!)

    To follow up, you can join the TILE (Teaching Innovation Learning and Enhancement network) network. There’s a monthly webinar.

    Elaboration

    A final experiment. Carolina demonstrated how elaboration can help you retain information – the act of adding extra ideas in your head to supplement the information you hear can help you retain it better.

    The first time we tried we didn’t elaborate, and I retained 1 out of 10 sentences.

    The second time we tried we elaborated by adding prior knowledge – connecting something new to something we already know, and I retained 4 out of 10 sentences.

    It’s not magic, it’s cognitive psychology 🙂

    Practical TBLT: learner needs to assessment – Marcos Benevides (IATEFL Edinburgh 2025)

    These are my notes from this talk at IATEFL Edinburgh 2025. If you’re the speaker and think I made a mistake, please let me know!

    To see all of my notes from talks at the conference, go to the IATEFL Edinburgh 2025 category. The conference took place from 8th-11th April, with pre-conference events on 7th April. You can also see all of my notes related to IATEFL talks of the past.

    Marcos has written a textbook called Widgets Inc. which is a strong task-based book. Interest in Task Based Learning (TBL) / Task-Based Language Teaching (TBLT) is starting to grow, and there are more talks at IATEFL about it (the plenary on Friday will be about it).

    Because it’s a different way of teaching, many teachers compromise and it takes away the benefits of a strong TBL approach. Some of the principles / prime directives are:

    • There’s a primary focus on meaning; a gap > it’s NOT on language forms practise
    • Learners rely on available resources > linguistic forms are NOT pre-taught
    • There’s a clear communicative outcome > assessment is based on that outcome (you measure how well the task was performed based on how well the communicative outcome was achieved, NOT by giving a grammar task)

    If you give learners a list of vocabulary before the task, it undermines the communicative nature of the task. If you want to focus on the past simple, you can model: tell a story about what you did in the summer, then ask learners to do the same without any focus on the past first. See what the learners do, then you can can do the presentation afterwards. If you do the presentation first, you restrict them. You want them to try to say something meaningfully first. They might fail, but then you teach them and they manage it better afterwards.

    One of the criticisms of TBLT is that low-level students can’t do it, but this isn’t true. Marcos showed us a video of a low-A2-level learner doing a TBL task successfully and producing meaning well with support from him (as a patient interlocutor). The task was to describe how a project was managed in a 10-minute interview – she was able to do this even with a low level of English because she had 6 weeks of work before this working on a meaningful project.

    3 stages

    Mike Long says that needs analysis is vital in TBL. What are the target tasks a student might need to do in the real world? Classifying those tasks and creating a syllabus around those.

    Syllabus design can be difficult too. The syllabus is organised by task complexity.

    Then you move onto outcome assessment.

    Needs analysis

    Doing NA with specific students in mind works well for business English or English for Specific Purposes. It works especially well for those who already know what they want to do in the second language, so you can get student input too. The problem is that teachers aren’t generally experts in the target field they’re teaching in ESP.

    2 views of NA:

    • Target tasks or learner needs?
      • An NA of target tasks is done by…
      • An NA of learner needs is done by…

    NA of Target tasks is especially useful in ESP.

    Steps (based on Long):

    • Identify target needs.
    • List target tasks.
    • Arrange into task types.
    • Pedagogic tasks.

    For example:

    Then you’d arrange this into a syllabus.

    Framework for designing a themed task-based syllabus

    Sequence by task (not linguistic) complexity. But this is complex!

    If you use the features in the image above, this could be super complicated. Something which is more practical in the classroom, becomes more vague. If you give them more planning time, you’ll get a different result compared to a shorter planning time for example, so changing the planning time changes the complexity.

    In the classroom, you can judge how complex a task is in relation to another task.

    Marcos has a rubric for planning task sequencing which he uses, and he’ll send a pdf of it if you’re interested. He creates his syllabus by starting with a theme rather than starting with target tasks. Here’s a photo:

    The arrows signify that you can organise the tasks by complexity within that theme. Having an authentic theme in mind helped them to order the tasks by task complexity. Here are the six stages he ended up with in his Widgets coursebook:

    Steps:

    • Perform an NA to select theme.
    • Choose and organise main target tasks.
    • Choose and organise supporting tasks.
    • Perform an analysis of target discourse to establish samples of genuine language (and target language structures if required).

    You start from the task and decide what the language focus is. It’s a clear process which can be done and makes TBLT practical!

    Marcos finds Long’s 2015 book very interesting, but it can be challenging to read!

    NA of learner needs

    • Allows for generalized themed syllabus that is still context-rich
    • Encourages learner autonmoy and self-reflection
    • Guides feedback and assessment in more significant ways

    Here is an example of self-assessment in the current edition of the book:

    He’s thinking about having a needs analysis at the beginning of the book, then having an Excel sheet which could then feed into something which learners could reflect on later in their self-assessment, though he’s not sure about the exact format:

    Concerns: How does the teacher work with this? How do they modify the course based on the NA in the coursebook? Having an organising theme could help with this.

    Task outcome assessment

    “Tasks are the unit of language teaching, and eveerything else is subsidiary.” (Skehan, 1996)

    Therefore, how you assess learners has to be based on the tasks you do.

    “Task performance is assessed in terms of outcome.” (ibid.)

    “The assessment of performance in L2 is not possible without taking account the functional adequacy of…”

    CAF(A): Complexity, Accuracy, Fluency, Functional Adequacy = a framework that’s often used for assessment (Kuiken and Vedder). But these don’t really assess the final outcome. You can make a lot of grammar mistakes when you order a pizza, but if the pizza still arrives, you’ve achieved the task.

    A checklist approach like this is cumbersome for the teacher and is hard to do if it’s a live performance (it’s valid and reliable but you have to train the raters and doesn’t work quickly):

    Here’s an alternative Marcos uses:

    He uses modified version of Grice’s maxims for some of it.

    Here’s an extension of this mark scheme with criteria:

    When we watched a couple of tasks in the session we agreed on our grading quickly and it seemed to work very well.

    In the Q&A we talked about NA for secondary, and we talked about interest analysis instead. If secondary learners are interested in sport, then the theme could be organising a sports competition.

    Teaching materials – bridging gaps between teacher education and materials development – Luis Carabantes (IATEFL Edinburgh 2025)

    These are my notes from this talk at IATEFL Edinburgh 2025. If you’re the speaker and think I made a mistake, please let me know!

    To see all of my notes from talks at the conference, go to the IATEFL Edinburgh 2025 category. The conference took place from 8th-11th April, with pre-conference events on 7th April. You can also see all of my notes related to IATEFL talks of the past.

    Materials development is underrepresented in teacher education, even though lots of people are calling for it to be included more. This is despite their centrality in everyday classrooms.

    Luis looked at 32 TESOL MA TESOL and related programmes in the UK. 25 of them offer a materials development module, 21 optional and 4 compulsory. This means there is uneven preparedness in relation to materials development amongst those who opt out of taking the optional module or are not offered the option at all.

    What do we know about student-teachers and materials?

    There isn’t much out there about student-teaachers and materials.

    Insights into how student-teachers interact with materials:

    There are also challenges:

    Coursebooks which promote progressive pedagogies can be used by teachers in very traditional ways – teachers strip out the progressive pedagogies (Santos, 2013).

    Current view of teacher education

    Learning to teach in the sociocultural view – Luis is talking about the change in paradigm / epistemology in how teachers learn. There’s a recognition that teachers learning to teach is about communities of practice and tools – materials could be considered as tools. Learning teachers acccumulate experience, building on the apprenticeship of observation. Beliefs about content influence how teachers learn (appropriate) notions of teaching, which also overlaps with ideas about teacher cognitions. Teachers are seen as reflectie practitioners, scrutinising and theorising about teaching. There’s also a recognition of teacher identity having a professional impact (this was the previous talk I attended at IATEFL).

    Integrating materials into teacher education programmes

    Critical analysis of published materials

    Student teachers on MA programmes are often keen to analyse coursebooks, but they tend to struggle. Some reasons might be:

    • Lack of experience and tools to do this systematically.
    • Analytical frameworks are usually complex and involve an additional learning curve (e.g. multimodality gets reduced to images, critical discourse analysis, corpus linguistics, queer theory, etc.)
    • Tendency to focus on the coursebook as a whole, rather than on specific analytical units, which can be analysed in depth.

    Suggestions for teacher educators:

    • Provide student-teachers with scaffolded experience of materials analysis.
    • Share with students clear examples of textbook analysis e.g. Bowen and Hopper, 2022, multimodal analysis of photos to analyse racial representations in coursebooks)
    • Less is more: guide students to focus on specific areas of coursebooks, rather than the whole thing e.g. reading texts, images, tasks. Or a combination of a few of these.

    So what? Provide student-teachers with opportunities to develop implications for practice e.g. how to deal with problematic content analysed which might work better in their context.

    Socio-culturally responsive materials development

    Materials currently available for a global audience are often socio-culturally incompatible with the contexts where they’re used.

    Teachers are usually considered reflective practitioners who adapt-design materials to meet specific learner needs (Carabantes, 2024; Li & Gao, 2025).

    So teachers need to select, adapt, design materials.

    Suggestions for trainers:

    • Extend analysis to development. Provide opportunities for student-teachers to extend their analyses to adaptation of available materials or develop their own.
    • Share examples of socio-culturally responsive materials design (e.g. Igielski, 2014; Mishan and Kiss, 2024 – Intercultural Materials Development)
    • Share frameworks of socio-culturally responsive materials design (e.g. Carabantes, 2024, Mishan and Kiss, 2024)
    • Give them the chance to glocalise commercial coursebooks.

    Materials design as reflective practice

    We know reflection has the potential to free us from impulsive / routine activity (Dewey, 1933).

    When materials development isn’t explicitly part of teacher education, student-teachers may create materials not reflective what we consider ‘best practice’ (Carabantes, 2020). Teacher trainers focus on the lesson plan, and don’t necessarily give feedback on the final materials.

    When student-teacher explicitly scrutinise their own materials with a tutor/mentor, they develop their ability to critically refelct on their pedagogical decision making (Bouckaert, 2017).

    Suggestions for trainers:

    • Where relevant, provide opportunities for student-teachers to reflect on the role of mateirals in their own learning of English and learning of language teaching. (Luis suggested this is an IATEFL talk for somebody to do in the future).
    • Provide opportunities to surface the rationales behind their pedagogical decision-making developing.
    • What are the reasons behind social, cultural and/or institutional factors influencing the pedagogical decision-making they imprint in their design of materials?

    Conclusion

    Materials development should be a core component in TESOL programmes.

    Materials bridge the gap between theory and practice / contexts the teachers will eventually work in.

    It provides an ideal space to promote critical reflection:

    • Embed explicit discussions about materials developed by your student-teachers in your syllabus/curriculum.
    • Explicitly address the role of materials in their learning process.

    Teachers aren’t always allowed to are paid to design, adapt or select materials. It’s not recognised as part of their labour. If teachers do have this possibility, they should have the knowledge and skills to be able to do this.

    References

    (Slightly blurry reference list, but contact Luis at QMUL directly if you want it!)

    Forum on teacher identity (IATEFL Edinburgh 2025)

    These are my notes from this talk at IATEFL Edinburgh 2025. If you’re the speaker and think I made a mistake, please let me know!

    To see all of my notes from talks at the conference, go to the IATEFL Edinburgh 2025 category. The conference took place from 8th-11th April, with pre-conference events on 7th April. You can also see all of my notes related to IATEFL talks of the past.

    There are three speakers:

    • Robyn Stewart
    • Isora Enriquez O’Farrill
    • Hang Vu

    Shaping newly qualified teacher identity: lessons for teacher educators – Robyn Stewart

    Robyn works at ITI Istanbul, mostly on CELTA. She’s also just finished her MA TESOL dissertation. She read a lot about reflection and emotions in the classroom. She’s also worked in Malaysia and Jordan with teacher training. She had a lot of experience, but didn’t really have the theory behind it, which prompted her to do the Masters.

    She often asks the question ‘Who am I?’ and there are so many different identities she could choose:

    • Examiner
    • Teacher
    • Lifelong learner
    • Mentor
    • Researcher
    • Imposter
    • Friend
    • Trainer…

    Every time you go into a classroom you bring all of these things into a classroom. We have many outside influences. Here’s a diagram showing how you are a teacher within a context, not just in a bubble:

    Robyn says the diagram makes it feel like the teacher is telling the world who they are, but she feels like the world is also telling you who you are. She’s adapted the diagram like this:

    Her three takeaways from her dissertation research were:

    Lesson 1: Don’t underestimate the role of context

    The stories teachers tell when newly-qualified often break Robyn’s heart. For example, a teacher who told her about being at a school where he’s not allowed to have speaking activities in his class. The head of the school told him to stop because it looked like he didn’t have control over the class. So now the teacher thinks ‘I can’t do speaking activities’ – he went in with the identity of ‘I’m the facilitator of speaking activities’, but this has been shut down by the school.

    The research says that the first context / the first group of colleagues / administrators will have a huge influence on the development of a teacher. Ideas can be squashed and teachers stop trying. We need to prepare trainees that when they go out into the world, they may be faced with a context which challenges their beliefs. If we talk about it in advance, we can help teachers manage this. Creating a Community of Practice, joining a teaching association or online community, where they can learn about how to face these problems.

    Lesson 2: Be a model of an ideal possible self

    As a teacher trainer, you need to be an example of what the trainees could become. If you don’t see somebody who you can be, you might not believe you can do that. Using language, making mistakes as a teacher.

    Lesson 3: Model the dedication to trying (Fairley, 2020)

    Making a mistake and learning from it is part of being a teacher, being an adult, being a human. ‘Practice makes better’, not perfect! The dedication to trying is the best gift we can give to everyone around us.

    Robyn has introduced a series of reflective tasks and training on how to do them as part of her CELTA courses. Everybody who joins CELTA has been in a classroom for years before they start teaching. We bring all of that background to our very first lessons and as a new teacher. We need to acknowledge the background of the teachers who come in.

    References

    Enhancing language teacher identity through educational legacy – Isora J. Enriquez O’Farrill

    At the university where Isora teaches, they believe that teaching is an art and a science. Teachers need knowledge on the subject matters, on theories of learning, as well as love, passion and creativity to do their work.

    Teacher identify is ‘the knitting that contributes to shape goals, beliefs and practices’.

    All countries have an educational legacy which provide a context which impacts on our teacher identity. Here are four inspirational Cuban pedagogues:

    By asking teacher trainees to research past pedagogues, they can understand how the importance of learning languages has been long-lasting, not jsut a recent thing.

    At the university, they also ask trainees to select people from the works they read and find out about the lives of those people in relation to English Language Teaching.

    They also talk about history, such as the Cuban 1961 Literacy Campaign as an inspirational event. More than 200,000 Cubans volunteered as teachers, 105,000 of them young adults between the ages of 12 and 19 known as Conrado Benitez brigadistas. Illiteracy reduced to 3.9%. They choose this because the trainees are very young, and they can see the influence that young people can have on education. They see the responsible community engagement of young educators. The Literacy Campaign also proposed a new ideal of womanhood in the wake of the 1959 revolution. By reflecting on how teachers get inspiration, they can develop their teacher identities.

    They can also look at the method from the literacy campaign, thinking about the materials which were developed, grounded in the sociocultural context of the learners. This helps trainees to consider the context of the materials they create.

    They also share life stories of brigadistas – the real teachers narrate their life stories and share their experiences. They also have a National Museum of the Literacy Campaign which the trainees visit as part of the experience.

    After the activities, the trainees reflect on what they’ve learnt about:

    They recognise that the problems and challenges of young teachers now can be similar to those in the past, and they can get inspired by these situations.

    They also consider international literacy campaigns which have been inspired by the original Cuban programme.

    Jeremy Harmer has worked with them on this project. This is a video they made together:

    And he wrote a song about it, called ‘I am the teacher’ (Yo soy el maestro).

    Isora finished by saying:

    All countries have their own educational heritage, and so trainees and teachers can find inspiration in honouring the past in the process of shaping their present and future.

    Navigating teacher identity in the AI era – Hang Vu

    Hang was talking about a case study of Vietnamese pre-service English teachers. Hang thinks that the question of who we are as teachers can be a very challenging question. AI can teach too, so how does that influence our identities. Hang is a novice teacher, graduating last year (yay – brand new teachers presenting at IATEFL!). During her time in training, COVID-19 happened and now AI is changing everything. If AI can teach and is free, who will pay for us to teach?

    Conceptualization of Teacher Identity (TI)

    Here are four aspects of teacher identity:

    Teachers are not just the recipients of changes, we navigate this and have agency.

    What influences teacher identity:

    • Personal factors
    • Professional factors

    There are 59 talks about AI at the IATEFL conference this year – it’s everywhere right now! Most of these talks are about how we can use AI, rather than how it influences who we are.

    Here are some of the steps

    Hang spoke to 10-12 21-24 year old teachers, doing semi-structured interviews.

    There are 7 themes which came out of it:

    Teachers are embracing emerging identities. They are AI users and collaborators. They are AI faciliators and AI instructors. They see themselves having the responsibility in instructing students in how to use AI ethically. Pre-service teachers are struggling in how to do this because they’re not getting any training in how to do this. They are also learning with AI and learning about AI – they have to self-educate themselves a lot of the time. This is motivated by three fears:

    They are also teachers as AI supporters. Teachers as AI inspectors: inspecting student content – they struggle and don’t know how to do this as pre-service teachers. The last identity is teachers as critical thinkers and fact checkers.

    Here are all 6 identities:

    Some of them are harmonious, while others are almost opposite.

    Teachers have concerns, but they believe that AI cannot replace them. The main concern was that they will become overreliant on AI. They’re worried that it will be better than them, so they don’t feel confident necessarily.

    Teachers are taking proactive actions to adapt and prepare for this AI era. They do this in a few different ways:

    • Self education – discussing it with friends and researching on the internet
    • Developing their own AI strategies
    • Seeking community support – both colleagues and online platforms e.g. facebook groups, online groups locally and internationally

    How are teachers supporting themselves when their training is lagging behind?

    How can we support pre-service teachers in this AI era? Here are three ideas:

    AI guidelines and training should cover the following areas (according to the pre-service teachers in Hang’s study):

    The final point is particularly important: helping pre-service teachers to understand how to preserve interpersonal teaching aspects.

    Hang wants you to consider: ‘What does it mean to be a teacher in an AI era?’

    The audience added these ideas:

    • Teachers are taking on lots of roles which are less relevant to English teaching. You might need to be a parent, taking care of a students. A prompt checker. Are we still English language teachers if we’re doing all of these things instead / as well?
    • Do we admit to learners that we’ve done something with AI? That we’ve created materials, that we’ve corrected essays etc.
    • Should we proactively work with learners about how to do AI? Maybe we should ask learners for the whole AI conversation, not just the final result.

    A metacognitive approach to teaching second-language listening – Christine Goh (IATEFL Edinburgh 2025)

    These are my notes from this talk at IATEFL Edinburgh 2025. If you’re the speaker and think I made a mistake, please let me know!

    To see all of my notes from talks at the conference, go to the IATEFL Edinburgh 2025 category. The conference took place from 8th-11th April, with pre-conference events on 7th April. You can also see all of my notes related to IATEFL talks of the past.

    Christine’s book (with Vandergrift) Teaching Second Language Listening: Metacognition in Action was one of the two which changed my attitude to teaching listening on DELTA, so this was a must-see for me.

    Here are three handouts from the session.

    What is metacognition?

    Metacognition covers many areas: reflection, awareness, learning to learn, raising consciousness of our thinking processes.

    Conceptualisations of metacognition:

    • Feelings of knowing: accuracy of judgements made about memory (metamemory) (Hart, 1965)
    • Knowledge and experiences about our own cognitive processes, and orchestration of these processes (Flavell, 1979)

    Nelson is one of the most influential ones, Christine says.

    Moshman is one of the most recent sources. Knowledge of cognition and regulation of cognition are the two areas Christine will look at today.

    Metacognition does have an influence on learning, especially for listening:

    As far as research goes, the most important factor in second language listening is vocabulary, but vocabulary takes a long time to learn.

    Flavell (1979) talks about ‘Thinking about thinking’.

    “I am engaging in metacognition…if I notice that I am having more trouble learning A than B, if it strikes me that I should double-check C before accepting it as a fact; if it occurs to me that I had better scrutinize each and every alternative in any multiple-choice type task situation before deciding which is the best one; if I sense that I have better make a note of D because I may forget it. …

    Metacognition refers, among other things, to active monitoring and consequent regulation and orchestration of these processes in relation to the cognitive objects or data on which they bear, usuually in the service of some concrete goal or objective.”

    Flavell, 1979, p232.

    Anita Wenden is an influential scholar who brought metacognition into ELT.

    This edited volume is freely downloadable about metacognition in language teaching.

    Factors effecting second language listening

    1994: 5 factors established by Rubin (there are more now, but these are a good starting point.

    • Text
    • Interlocutor
    • Task
    • Listener
    • Process

    Listening is intricate and complex, as you can see in this slide:

    All of these factors can influence learners when they listen and want to develop their listening. Being aware of this can help us to be more responsive to what we do when we teach learners.

    Components in a theoretical framework for metacognitive development

    Here is a framework which Christine proposes for planning listening lessons and to help learners understand more about their own listening. It’s based on Flavell’s framework, and current thinking about metacognition, involving knowing and doing:

    All learners have metacognitive experiences (sensing) but it’s what they do with that experience which influences their learning. Do they give up? Or can we help them make use of that experience to develop better strategies for learning?

    Knowing: what do students know about language laerning? What do they know about second language listening? What do they do? Do they have strategies to help them?

    Metacognitive knowledge include person knowledge, task knowledge, strategy knowledge.

    • Person knowledge: What do I know about myself that can affect my understanding? e.g. I’m very nervous when listening – I get tense. ‘Cognitive and affective factors that facilitate or inhibit one’s own language use and development.
    • Task knowledge: Purpose and nature of the language task, task demands, and deliberate effort required. Do they know what they’re doing? Do they know why? Do they know what processes they need to go through? Do they recognise the demands on themselves during the task? Do they know what deliberate effort might be needed? If you set aside time to discuss these things, this will influence how learners learn and progress.
    • Strategy knowledge: Effective strategies – how best to approach tasks.

    Doing: there’s language use and language learning – learners are developing their language all the time they are listening.

    Strategy use: there are four main categories:

    • Problem-solving (not metacognitive) e.g. if they’re really nervous about listening, how can they be more relaxed next time?
    • Planning
    • Monitoring
    • Evaluating (all metacognitive)

    Examples of strategies:

    There are three dimensions in metacognition:

    • Knowing about metacognition
    • Knowing about strategies
    • Helping learners to capture those moments of ‘something is not quite right’

    ‘Metacognitive instruction’ is the kind of procedures we use to raise awareness of metacognition – what strategies do we use in the classroom? Are our strategies all content-related or do we teach learners to think about their learning as well? If we know what learners know about learning and what their challenges are, we can tailor our instruction more effectively.

    Two ways of approaching this (Goh and Vandergrift, 2022, Chapter 7):

    • Integrated experiential tasks – use what you’re already using, and integrate metacognitive approaches in it
      • Metacognitive pedagogical sequence: Vandergrift. Help learners to understand how others listen and learn strategies from each other.
      • Self-directed listening / task-based listening.
      • Post-listening perception activities. Helping learners to be aware of recognising words they’ve heard and the problems they have with deciphering words in the stream of speech.
    • Guided reflections:
      • Listening diaries
      • Anxiety and motivation charts (you don’t have to use words!) – plot how they feel about listening tasks in different lessons. Use the chart to start a conversation about listening.
      • Process-based discussions: get students to talk about listening. Even young learners can do this.
      • Self-report checklist.

    Learner metacognition and listening development

    A task-based lesson / sequence of lessons:

    Pre-listening >>> Listening >>> Post-listening >>> Extensive listening

    In a communcative approach, we often think that post-listening has to lead onto something useful. Especially in another medium e.g. use the vocabulary in a speech.

    Try this:

    • Pre-listening: pre-task planning. We tend to focus on the content. We need to focus on the task. What do learners need to do to listen.
    • Post-listening: review the task: monitor and evaluate, with structures. Rather than doing something else, spend the time reflecting on the listening.
    • Extensive listening: provide a structure to support learners with this.

    Here’s a structure, involving learners working with a peer to learn more about listening:

    It’s not just about working in pairs, but asking learners to work with another learner and engage with each others’ difficulties with listening.

    When choosing a text, make sure it is simple enough for listening. A lot of problems come from learners listening to a text which is meant for reading, not listening.

    Metacognition makes L2 listening visible to learners. We need to try to make listening more manageable for our learners. A metacognitive approach develops strategies L2 listeners who…

    Collaborative learning is the most important factor. When learners talk amongst themselves, they learn so much more.

    Listening performance needs time. We might not improve it much in a single semester. But if learners are metacognitively engaged, they will become better L2 listeners over time and will have more confidence in themselves when they have to listen to others.

    References:

    Resources:

    50 years on – what’s changed? – plenary by Catherine Walter (IATEFL Edinburgh 2025)

    These are my notes from this talk at IATEFL Edinburgh 2025. If you’re the speaker and think I made a mistake, please let me know!

    To see all of my notes from talks at the conference, go to the IATEFL Edinburgh 2025 category. The conference took place from 8th-11th April, with pre-conference events on 7th April. You can also see all of my notes related to IATEFL talks of the past.

    Because this was a plenary, you’ll be able to watch the whole thing yourself on the IATEFL YouTube channel. Here’s an embed of the video:

    Catherine Walter has been involved in IATEFL for many years and was the first female president of IATEFL. She has been involved in promoting diversity throughout her career.

    Her talk is about what has changed in the classroom since she first started classroom teaching in 1972. If you look at what’s happened before, it can help you avoid making the same mistakes and reflect in a different way on what’s going on today. She understands that this is only her experience, and that in many ways this has been an experience of privilege.

    Her first job was teaching adults in small classes with plenty of resources and professional development resources in a private language school in Paris. She knows that most teaching happens in state schools, where teachers are responsible for social and intellectual development of learners, not just language development. She hasn’t had to deal with this in her career. She’s aware that many teachers don’t have this privileged access to resources and professional development, but that IATEFL, the British Council and USAID have helped with this.

    She asked us to think about one or two things which have changed since she we started teaching. With my partner, we discussed changes in using L1 in the classroom, acknowledgement of the value of non-native speakers of the language, and the awareness of teacher wellbeing workplace precarity.

    Language

    Catherine talked about how much more we know about grammar, through the study of spoken grammar, the use of immense corpora (they existed on paper / index cards in 1972 and needed to be physically accessed).

    We know a lot more about lexis. When Catherine did the equivalent of the DELTA, somebody came to do a session and asked about what they thought the parts of linguistics were. The people in the group said grammar and phonology. Catherine said lexicology, but that person said they weren’t interested in it! That’s changed now – we’ve learnt so much from corpora.

    Language has completely changed too. There are new genres of language and new ones appear all the time.

    There are also new elements to language, like emojis, hashtags, etc.

    We know more about how people learn languages. The importance of deep processing and spaced repetition (the plenary tomorrow will be about this).

    Diversity

    Differentiation has become more recognised.

    Some teacbers have started giving learners more choice in how they learn and work. If learners own their learning more, this will help them to mentally invest in it more.

    Increasingly we’re better able to support neurodivergence, learners with different disabilities, and acting proactively to include a range of learner needs in our classrooms. Sarah Mercer talks about Universal Design for Learning and how it relates to ELT in her new book launching this week.

    We welcome teachers from a range of different backgrounds now. We recognise that most of the successful English teaching done in the world is done by people whose home language isn’t English. There are more teachers of colour, more disabled teachers, and more ability for teachers who have chronic conditions which limit their energy to be able to teach (through being online).

    We expect language teaching materials to recognise the range of people in the world too: colour, gender, religions and belief, sexual orientations, etc. And that can only enrich us! A diverse team that ranges across these kind of categories produces better quality work.

    When Catherine started, they couldn’t speak any language other than English in the classroom. She wasn’t allowed to even though everyone there spoke French. Now we accept the fact that learners whole beings are there in the classroom, and part of what we’re doing in the classroom is interacting with the whole person. You can’t erase learners’ home language when they come into the classroom. We recognise the possibilities of allowing home languages the right to exist in the classroom.

    Planning and lessons

    ‘Some of us plan our lessons with the aim of producing opportunities rather than producing outcomes’ – Jason Anderson. Some of this comes from techniques / methods like Dogme, Task-Based Learning, and working on emergent language. Jason talks about affordance-based lesson planning, allowing for what happens in different situations in the classroom. Catherine says this is something people have been doing for years, but it’s been elaborated and thought about in new ways. Michael Swan said ‘If you get to the end of your lesson plan, you’ve failed!’

    We now encourage learners to be autonomous, encouraging them to own the language and manage it themselves.

    We’ve learnt a lot about assessment over the past 50 years, and teachers have developed more assessment literacy. Formative assessment has grown: not just a test you pass or fail, but something which feeds into the learning process.

    Professional development

    Classroom research has grown and teachers have become more involved in it. The relationships between academic research and teachers in the classroom now shows a lot more cooperation than previously.

    We undertake more professional development now, and we recognise that teaching involves lifelong learning.

    Some of us see the teaching of social responsibility as part of our job as language teachers. Because language is a way of communicating between worlds, we need to think about our world.

    For those of us on the fortunate side of the digital divide

    We now have a wealth of teaching materials available. When Catherine started, everyone did the same thing in the same classroom and most teachers would have taught it in the same way.

    Almost everybody in the room now teaches online. This provides inclusion for teachers and students. People who have family responsibilities, caring responsibilities, people who are neurodivergent…there is now more ability to participate in the teaching and learning process.

    We have wonderful professional development resources online, including amazing resources by British Council, people like Jo Gakonga…

    If our learners are motivated, we can guide them to extra resources online.

    We can use generative AI to make resources and tasks more easily (if we check them!)

    The issues

    There are a range of teaching approaches, but how do we choose? If we even can choose. IATEFL can provide a forum to discuss this and help us develop our ability to critique these approaches.

    Differentiation is complicated and requires effort. AI, properly curated, can save us time and effort here.

    Teachers sometimes want to try a new approach and might be afraid it might go wrong.

    Those teaching young learners have to deal with the expectations of caregivers, ministries, etc. While we know it’s best not to start second language learning before children acquire some literacy in their home language, there’s still a big push to do things earlier.

    We sometimes have to teach to a test which provides pressure.

    We worry about bias and cheating in AI assessment. We wonder about how learners use AI tools and about how to help learners curate their AI experience better.

    We know that language technology are frequently driven by technical specialists rather than by teaching specialists. Activities often don’t have clear teaching objectives and we wonder about how to deal with this.

    Catherine saw a phrase that said “A good enough mother is good enough.” She also wants to reassure us that “A good enough teacher is good enough.” You’re going to make mistakes, you’re going to recognise your mistakes, and you’re going to learn from them. If teachers acknowledge that it’s OK to make mistakes, learners will also realise it’s OK to make mistakes.

    It’s important to realise that change isn’t necessarily linear. The first depiction of a same sex couple with children, with multiple different types of family in the same book as well was in 1992 in Catherine’s book. We’re still working on this!

    Catherine worked on the Women in EFL group, doing lots of research and coming up with a set of guidelines on representing women in EFL materials. They got it published and it felt like success, but then it dropped out of sight. It still exists but isn’t necessarily noticed.

    Key words

    Agency: we’re taking on more agency as teachers. We’re giving agency to our learners and to a wider range of communities.

    Inclusion: in the classroom, in materials, in teams.

    Evidence: one place where we could make progress as teachers is where we could become literature about what is a good approach.

    Curation: we can’t just set our learners loose in the AI field, we need to help curate their experiences and teach them how to curate their own experiences to develop a sense of what works and how they can judge what is being produced.

    What hasn’t changed

    Teachers foster learning. Good relationships between teachers and learners or between learners and other learners creates a meaningful space where learning can happen. Not completely me, not completely you – a space between us where something magical happens.

    We can open real and virtual doors for learners to develop.

    What does it mean to be an effective materials writer? (MaWSIG PCE 2025)

    I closed the IATEFL Materials Writing Special Interest Group (MaWSIG) Pre-Conference Event in Edinburgh 2025 with my talk ‘What does it mean to be an effective materials writer?’

    In the talk, I shared information from the competency framework for language learning materials writing which I created in October 2023 as part of my dissertation. You can download a copy of the slides by clicking the link below:

    The talks it references on the ‘And from today?’ slides are all from the other presenters at the MaWSIG pre-conference event, which I closed with my talk.

    The presentation was a shortened version of a talk I have previously given, which you can watch a recording of.

    To see the full framework in English, click here. There is also a version in Portuguese, and there will shortly be a version in Spanish too (hopefully by the end of April 2025). Please comment if you can help by translating it into other languages, as I’d like it to be as widely available as possible.

    MaWSIG PCE – IATEFL Edinburgh 2025

    These are my summaries from talks at the IATEFL Pre-Conference Event in Edinburgh 2025. Any mistakes in transcribing the information are my own. This is the first of my blog posts for this week – expect a lot of them! 🙂

    Fiction readers: how to find your story arc – Christina de la Mare

    A (graded) reader is a book written for language learners with a limited range of language.

    Christina has written three readers:

    She summarised the stories for us – you can look them up 🙂 She wrote them all for lower secondary learners.

    Purpose of a reader

    There are different types of reader:

    • Non-fiction
    • Abridged novels
    • Fiction readers
    • Adaptations

    Readers provide:

    • Experience of extensive reading
    • Meaning-focussed language = real use of language
    • A sense of achievement for learners
    • Real-life situations they can identify with
    • The chance to develop imagination and deduction skills

    Why write a reader

    It can offer more freedom and creativity than other ELT materials. It’s a lot of fun, but it’s not easy! It provides an alternative to writing other ELT materials.

    The process

    The publisher could approach you if you already have a relationship with them. They might specify the genre, level, book length and perhaps have it linked to a course.

    Alternatively you might approach the publisher with your own synopsis or with the whole book. Having a whole book written happens less often, but it does happen!

    There might be a brief (information about what the publisher wants from you) but there may not. However, there will definitely be a vocabulary / grammar list, plus potentially a scope and sequence document if it’s linked to a course. There may be a requirement for DEI (Diversity, Equity and Inclusion) from the publishers too. All of this is likely to be accompanied by meetings with the publishers.

    Some authors write accompanying activities to go at the back of the reader, but some readers don’t have these activities and sometimes the activities are written by another author.

    Some publishers send readers to students to get feedback.

    Simple story arc

    A simple arc might be (from this source):

    There’s a climax about 70% of the way through this arc. It’s a simple graph showing the main events.

    Another story arc from a different source:

    For primary level with a shorter book, there might be a page plan, with one event on each page and a real reason to want to turn the page each time.

    Characters

    Once you have a story arc, you then need to think about the characters. You might be able to imagine them clearly, but making notes can also help:

    • Appearance
    • Age
    • Habits
    • Idiosyncracies
    • Backstory

    Having a clear character outline can also help with illustrations when the reader is published as well.

    Other tools and techniques

    • You can use a calendar to plot the times / dates of when key events happen.
    • Draw a map of where the main events will happen.
    • Use what you know! Your experiences can provide ideas for the stories.

    Do your research

    There are lots of ways you can develop your knowledge related to the story.

    • Talk to people
    • Site visits
    • Watch television
    • Be inquisitive (eavesdrop!)
    • Google

    Language grading

    Christina writes the story then grades it, but other authors try to keep the language in mind as they write.

    • Use simple sentence structures.
    • Use grammar and vocab lists from the publisher.
    • Use English Vocab Profile and the Pearson profile (missed what this was!)

    Start writing

    • Plan your chapters: 10 x 6-page chapters can work well, with one main event in each chapter.
    • Start writing, then go back and edit. It doesn’t have to perfect straight away.
    • Take a break and the ideas will come.

    Making the writing process easier

    • Use a page plan for primary level.
    • Refer to your story arc.
    • Use your chapter plan.
    • Don’t feel you have to write in a linear order – you can write in any order you want to.
    • Use language restrictions as building blocks.

    Head hopping in fiction: something to avoid

    This is writing a single scene from multiple points of view simultaneously. Don’t do this, as it can confuse the reader! Stick to a single viewpoint.

    Artwork descriptions

    It’s important to be able to write information to support an artist in producing the artwork. This is especially important for primary readers where the pictures can support understanding of the text. You can refer the artist to specific passages in a higher-level book to go with your artwork description.

    Author / editor relationship

    This is the most important relationship. You need to be able to take criticism well as part of the relationship and recognise that this is how the reader will get better.

    Tips

    • Do a creative writing course, especially if you want to write for secondary.
    • Do a picture book course, especially if you want to write for primary.
    • Read the ELT Teacher2Writer How to write graded readers by Sue Leather (you can get a discount on this if you’re a MaWSIG member).

    Writing for online readers: tips and tools for materials writers – Jennifer Murray

    Jennifer’s business is Best Words Copywriting (and I can recommend it – she produced the copy for Take Your Time DELTA).

    Writing online covers many different genres: ebooks, reviews, (and more which I missed!)

    People are writing to educate, to entertain, to sell…

    But these are genres and reasons that aren’t often covered in traditional materials.

    Challenges of reading online

    • Distractions
    • Poor internet connction
    • Multiple windows open
    • Short of time
    • Reading in different places e.g. on the bus
    • Sore neck
    • Information overload
    • Having to filter information e.g. for bias, for truth
    • Screen sizes
    • etc.

    Online reading

    We read differently online. We often read in an F-pattern (according to the Nielsen Normal Group) – we scan rather than reading in detail. People don’t read very much of the information they come across. Only about 5% of readers get to the bottom of the page. A lot of what you write online is ignored / lost!

    Another pattern is the ‘layer cake’: a little bit more in depth, but dotting around the information.

    We therefore need to make our online writing easier to read.

    Attracting attention

    Readers scanning through information need to have their attention grabbed. Keep headlines short and snappy to make people want to read things. Some ideas:

    • Use questions:
      Digital assessment tools: What works in language teaching?
      Does Duolingo really work? A study of beginner English learners
    • Listicles:
      5 ways to use technology for language asessment
    • Tell people what they’re going to get:
      How social media helps students learn English
      Learning English through social media: a complete guide

    Remember that your content needs to be useful as well! Content first!

    Increasing readability

    Use lots of headings and subheadings.

    Start with the important information – we know readers may not continue. Use an inverted pyramid: start with a brief summary, ‘this is what I believe’, then here’s why, at the end you could have a visual summary to reward those who get to the end.

    Use bullet points to split information up, rather than blocks of text. 5-7 items in a list work well. People tend to remember the final item so that could be the most important information. Same length works well, as does having the same format for each e.g. starting all of them with an infinitive.

    Writing clear content

    Sentences:

    • Keep them simple.
    • People only need to read them once.
    • Subject + verb.
    • One idea only.
    • Under 25 words.

    Words:

    • Plain English: and / but v. moreover / nevertheless
    • Keep them shorter if you can: help v. assistance
    • Verbs are better than abstract nouns e.g. decide v. decision
    • People are better than abstract nouns e.g. accountant v. accountancy
    • Phrases don’t need to be there.
    • Watch out for jargon.
    • Are idioms / metaphors / similes the best things to choose? They can help sometimes but not always.

    Jennifer recommends:

    Hyperlinks

    ‘Click here’, ‘Read more’, ‘click this link’…none of these tell the reader what they’re going to find. If you’re reading this on a screenreader, ‘here’ means nothing!

    Instead, link the whole thing e.g. hyperlink the whole of:

    • Download free lesson plan
    • Explore our teaching methodology
    • Browse available courses
    • Access teaching resources

    The links are longer, but it’s much clearer for the reader what’s going to happen when they click on the whole link. And good links get more clicks!

    Call to Action (CTA)

    These are often in the form of buttons.

    Don’t have too many buttons: which one should you choose?

    Be clear: what will happen when I click on the button? Complete the sentence ‘I want to…’. So a button like ‘Explore the resources’ or ‘Join the community’ is clearer than ‘Go’

    Formatting for accessibility

    • Use bold text not italics to highlight key words.
    • Avoid underlining, except for links.
    • A sans serif font is best for body text, 14-16 point.
    • Use point space in between lines to make things easier to read.

    Images

    Include ALT text for images – an image description that people will see if they can’t see the image themselves. (Producing ALT text can be an interesting writing task for learners.)

    People tend to read captions, so spend time on writing them! Captions are read more often than the actual text online.

    Credit the source of the image within the caption.

    AI tools

    • Text Buddy – tells you if sentences are too long.
    • TLDR this – can provide a summary.
    • Ahrefs – helps you write headlines.
    • Writerbuddy – helps you write ALT text for images.

    Authorship

    Include your bio when writing online. Make it clear that there’s a real person behind the writing!

    The juggle is real: balancing the contradictions of materials writing – Rhona Snelling

    Contradictions include paradoxes, contrasts etc. Everything starts with ‘C’ in this presentation!

    Contradiction #1: Credibility

    This idea was inspired by Nik Peachey: a ‘credibility’ slide to introduce yourself using a bunch of visual clues. On her slide, Rhona has:

    But the contrast here is how ‘cringeworthy’ it is talking about yourself!

    It’s important to talk about what you’ve done and share your portfolio.

    Other contrasts:

    • saying ‘yes’ v. saying ‘no’
    • negotiator v. creator
    • creativity v. compliance
    • ‘ideal’ workspace v. actual workspace
    • imposter syndrome v. confidence

    Saying ‘no’ is particularly important: saying no to fees, to contracts, to work that isn’t going well: you have to be able to move past your own bad ideas / bad work and reject it, even if you’ve spent a lot of time on it. ‘No’ could also be turned into ‘Not yet’!

    Rhona has a folder of work that she’s rejected for each project, which she reviews at certain point for ideas at different points.

    Contradiction #2: Community

    • Isolation v. ‘team’: You’re writing in isolation, but you’re also normally part of a team. You might not be in a team you’ve chosen. You’ve got to find a way through.
    • Peers v. competitors: you change the relationship of the people you work with.
    • Privileged v. less privileged: are we doing enough to support everyone?

    Can we create a cohort of solidarity? Working together as a community to fight for our rights, like the Society of Authors working to fight for copyright protection.

    Can people become collaborators or CPD supporters? You can work with people and learn from them.

    Can we develop inclusivity? There’s already a shift but we’ve got to keep pushing with this. Rhona says that Klett and Delta Publishing do this really well. For example, focussing on different countries, such as those in the Global South; use pictures and texts that represent different people.

    Contradiction #3: Cash

    Look up ‘when a client asks if you can do it cheaper’ to get a funny image 🙂

    Which of these sentence endings are true for you? I am willing to write for…

    • a ‘fair’ fee
    • a ‘low’ fee
    • a royalty (not a fee)
    • no fee

    Rhona says that the first three are true for her, but the final one isn’t, though she will give a lot of time to her volunteer role.

    If we want to objectively consider what a fair fee is, use these resources (UK-based but can help in other contexts):

    If you’ve got anything published:

    Contradiction #4: Compromise

    Publishers have to compromise a lot with their content. Here are some of those compromises which they have to meet:

    • Skills development v. page fit
    • Learner independence (learner autonomy) v. teacher dependency (teachers can pick up and go) – and what about teachers’ books?
    • Familiarity v. new
    • Innovation v. commercial success
    • Tight schedules v. research and development
    • Real world v. sensitivity

    Rhona has a link you can explore at padlet.com/rhonasnelling/IATEFL25 with all the slides and more, including an invitation to participate in a PARSNIPS related project.

    AI-mazing materials: from prompt to published in 15 minutes – Ciaran Lynch

    Ciaran works a lot in EdTech and Learning Design, working for both global organisations and independent designers. Mostly he currently works with AI integration in educational workflows.

    People in the room have used ChatGPT, Twee, Copilot, Deepseek, Dall E, Perplexity, Gemini, Claude and many other AI tools to create materials, and many of us also said none (including me!)

    Ciaran mentioned the shift in AI tools being very text-based in 2023 to being multimodal now in 2025. Images and video can be made with:

    • Kling AI (images)
    • Runway (images)
    • Leonardo AI (video)
    • Midjourney (video)

    Audio can be made with:

    • Udio (music)
    • Suno (music)
    • Eleven Labs (audio)
    • Descript (natural voices / take an audio and turn it into text – audio editing tool)

    Materials:

    • ChatGPT
    • Claude
    • Deepseek
    • Gemini

    Apps:

    • Replit (basic applications)

    Hidden hurdles of AI-powered materials design

    1. Tool fatigue: so many tools exist – which ones actually save time?
    2. Quality vs. speed: publishers might not allow them / AI outputs need heavy editing to meet classroom/publisher standards.
    3. Lost creativity: lacks teachers’ unique teaching voice.
    4. Tech overload: too much technology and that can be overwhelming.

    The ‘3C’ workflow

    This is a framework you can use when creating materials using AI.

    • Create: Use AI to brainstorm and generate raw content, as a starting point / so you don’t have a blank page.
    • Curate: Apply your designer expertise to filter and refine.
    • Customise: Add your branding, local context or learner interests.

    Ciaran showed us how to work with text using a tool called Deepseek – you can download it on your computer, so if you use it on your computer you don’t need internet access, it doesn’t have privacy issues, and you don’t have to worry about the environmental impact. We used ElevenLabs and Descript for the audio, Suno to generate a song and ___ to make an image.

    AI prompt tips (using the prompts that Ciaran wrote during the session based on our suggestions):

    • Give it a personality: You are an expert in ELT materials design for lower-level young learners. You are also a gifted mystery story writer.
    • Give it a motivation: Generate a story for CEFR A2 level younger learners aged 10-12.
    • Tell it how long the text should be: The mystery story is 200 words.
    • Tell it what to include: Focus on the production of the present perfect.
    • Give it instructions: Incorporate this story into a complete ELT lesson plan with instructions for the teacher.

    Deepseek is a ‘thinking LLM’ so it shows you the thinking process as it goes along. When you see the lesson plan it produces, you then copy and paste the plan back into Deepseek and tell it which its of the lesson plan you want it to change and why.

    Because it was a workshop, I’m going to stop writing here as a blog post doesn’t really show you what we did!

    What does it mean to be an effective materials writer? – Sandy Millin

    This was my presentation to end the day, which I’ve shared separately in this post with my slides and all the links from it.

    2024 reflection on freelancing

    The last time I reflected on freelancing was December 2021, six months in, so it’s about time I did it again! I’m going to follow the same structure as that post so I can see what’s the same and what’s different.

    Projects

    Here’s an overview of most things I’ve worked on in 2022, 2023 and 2024 – it’s been varied, busy, exciting, and (at times) overwhelming, not in a good way!

    Paid work for others

    • Teacher training
      • Training on part-time CELTA courses in Reading (the only face-to-face work I typically do)
      • Asynchronous DipTESOL training for OxfordTEFL, with some live sessions
      • Running year-long training courses, one per year, for The Bridge
      • Two-week young learner teacher training courses
      • An EAP teacher training course
      • WhatsApp training courses: one for teachers in Nigeria learning to teach via WhatsApp, and one delivering language training via WhatsApp for teachers in rural Bangladesh
      • DELTA Module 2 local tutoring for one candidate
      • Working with an online teaching company for about six months to support their materials developers to get better at materials development
      • Presenting workshops, both one-off and as part of conferences, both online and face-to-face
    • Writing and editing
    • School inspections

    Volunteering

    • MaWSIG (Materials Writing Special Interest Group) committee member, first as Joint Web Coordinator, then Joint Events Coordinator
    • Mentoring for EVE: Equal Voices in ELT
    • Mentoring for Durham University Leadership Academy
    • Mentoring IATEFL conference speakers
    • IATEFL Ambassador
    • Discussing management with a colleague for a presentation they delivered

    Paid work for myself

    Take Your Time DELTA courses

    When I started offering Cambridge DELTA Module 1 courses in September 2021, I had 4 candidates in one group. These are my reflections at the end of that course.

    The September 2024 to May 2025 courses, working towards June 2025 exams / submission dates, look quite different:

    • 22 people across three Module 1 groups
    • 14 people across three Module 3 ELT Specialism groups

    In the meantime, I’ve done a complete revamp of the Module 1 courses twice and of the Module 3 ELT Specialism course once, based on feedback from trainees and trainer reflection, and I’m really happy with how they’re both structured now. I work with two excellent trainers, Stephanie Wilbur and Emma Johnston, and we’ll all be training on the upcoming March to December 2025 courses which seem to be filling up nicely (early bird deadline is 31st January 2025 if you’re interested!)

    We’ve supported:

    • 29 candidates to pass Module 1
    • 8 to pass Module 3 ELT Specialism
    • 3 to pass Module 3 ELT Management

    That includes 9 Merits and 8 Distinctions. 2 candidates have failed Module 1, but I’m continuing to support them as they work towards retaking the exam. I’m so confident the courses work that I now offer a Pass guarantee for anybody who completes the course but doesn’t pass Module 1 or Module 3 (see terms and conditions at the bottom of the website to find out more).

    Overall, the Take Your Time DELTA success rate is considerably higher than the average for Cambridge DELTA candidates (see the statistics).

    There’s now an official Take Your Time DELTA website, a mailing list with 382 subscribers, and (as of next Monday, 13th January when I post the first official video) a YouTube channel which already has 147 subscribers. I’ve also set up monthly 60-minute meetings for the alumni community as an added bonus after courses finish.

    Learning

    I’ve continued to learn a lot since I went freelance.

    MA in Professional Development for Language Education (MAPDLE)

    I completed the materials writing module for my MA with NILE, and went on to do my dissertation, producing a competency framework for language learning materials writing. I’m proud to say that I got a distinction for all three modules I completed (I did the teacher training module before I went freelance). I’m looking forward to my graduation in a couple of weeks’ time.

    Other courses and formal input

    I completed the Video Creation for Educators (VoiCE) course by Jo Gakonga in December 2024, learning a huge amount about how to put together professional educational videos. I’m looking forward to putting this into practice on my YouTube channel.

    I’ve continued to learn a huge amount from Rachael Roberts at Earn Learn Thrive, through all of her channels, but particularly LinkedIn. This is also probably where Rachael has had the biggest impact on me, improving the quality and reach of my LinkedIn posts, particularly through the LinkedIn visibility challenge, which I was finally able to take part in November 2024.

    Nicola Prentis runs various courses related to better understanding money, primarily aimed at ELT professionals but suitable for anybody. I completed her Chilled Investor course in early 2023 and it opened my eyes to lots of ways I could make my money work better.

    Informal learning

    These are just some of the skills I think I’ve developed over the last three years:

    • deepening my knowledge of all areas of Cambridge DELTA
    • how to run a mailing list
    • how to use LinkedIn more effectively
    • how to make WhatsApp groups more useful
    • continuing to develop my ability to make the most of spreadsheets
    • understanding how a YouTube channel works
    • managing a mentoring relationship effectively

    Finances

    I’ve earnt more each year than the year before, which is exactly the way it should be going! CELTA continues to be the lowest hourly rate of all of the work I do. The highest hourly rates typically come from one-off jobs which only take an hour or two to complete, so can’t be relied on consistently. I haven’t been keeping up with tracking hours spent against money earnt very well over the last 18 months, so I can’t include the kind of stats I did last time.

    Tracking

    I continue to find Toggl invaluable for keeping track of how much time I’ve spent on different projects and for giving me a weekly sense check of where I’ve been spending my time.

    I stopped using Bokio as accounts software not long after I wrote my previous post in December 2021, and have since been using my own Excel spreadsheets to produce invoices and keep track of my accounts. This has allowed me to create my own financial tracking in a wide range of different ways, including seeing how my month-on-month earnings vary from one year to the next. This has taught me that November and December are very low-earning months, and that I need to make sure I’m keeping money back in savings to cover costs at that point in the year.

    I’ve just put together this graph showing my hours in 2024. I’m working on the basis of a 37.5-hour week (7.5 hours of work per day), shown by the black line. The graph shows working hours in blue, including both paid work and volunteering, time off in green, and health time in orange. This is time off / health time which happened during working hours. Health time covers times when I was off sick (especially in March to May as I developed an allergy to pumpkin seeds which took a while to work out the cause of and kept exhausting me for a couple of days each time!), trips to the doctors, and trips to the hospital for regular blood tests and infusions to keep my ulcerative colitis at bay. The graph also indicates weeks when I worked at the weekend. Click to make it bigger 🙂

    By putting together this graph, I realised why I was exhausted in the first half of the year. In addition to the developing allergy, I worked at the weekend a lot, especially in January and February, and I didn’t take a full week of work until August (when I got married and went on honeymoon!) I also had more weeks going over 37.5 hours in the first half of the year than the second. I almost never had a week which was less than 30 weeks (averaging 6 hours per working day), apart from when I was sick in March to May.

    Although it looks like I had time off during most weeks in the year, I’ve realised that I need to take more full days and weeks off to keep a balance between work and life: that’s an aim for 2025. I’m aiming to say no to weekend work, including conferences, as much as possible, or if I do go to a conference at the weekend, I’ll take at least one full day off during the week.

    Highlights

    Take Your Time DELTA continues to be the highlight of my freelance work. I love how the courses work and how they’ve developed. I’m so proud of these courses and how they’ve developed, demonstrating that there’s a real gap in the market to meet the needs of busy teachers. I’m also really excited about the future: I’ve got lots of plans for how I want to grow the courses and create more support for teachers working towards or at diploma level.

    Future plans

    This year, I’m aiming to cut back on most non-DELTA work. I’ve already started to do a lot of this, but will continue to cut back where needed. I enjoy all of the work I do, but I want to be able to focus on all of the ideas I have for developing Take Your Time DELTA, rather than spreading myself too thin across too many projects.

    With DELTA, the YouTube channel is my main new offer for the start of the year.

    I’m also looking to create additional support for DELTA trainees, with the aim of launching in September: watch this space for how I plan to do this. If you have ideas for what this support could be, please do leave a comment.

    And maybe, just maybe, if I have time, there might be another ELT Playbook

    Thank you

    Thank you to everybody who has supported me, offered me advice, and been patient with me over the past three years of freelancing. I’d like to give particular mentions to:

    • Paul, my husband, who has put up with working late, working at weekends, tiredness, sickness, and much more, and cooked for me (you’re a great chef!) and driven me around when needed, as well as providing emotional support when things have been challenging. I’m so glad I found you, and proud to say you’re now my husband!
    • Mum, for listening to all of my business ideas, learning and plans, and asking questions that keep me thinking and developing, as well as inspiring me
    • Stephanie Wilbur and Emma Johnston, for working with me to continue to develop Take Your Time DELTA
    • All of the Take Your Time DELTA trainees, past and present, for your feedback, support, patience, and trust
    • Rachael Roberts, for invaluable advice as to us freelancers, and always being willing to answer questions and offer support
    • Jo Gakonga, for your excellent video course and for also always being willing to answer questions
    • James Taylor, who took my competency framework and organised for it to be translated into Portuguese
    • MC, for always cheerleading and making me laugh on WhatsApp
    • Laura, for pet videos and cheering me up when things are challenging

    I’m continuing to enjoy freelance life, and I’m hoping that 2025 will be the year I achieve more balance. Watch this space!

    A Portuguese competency framework for language learning materials writing / Um quadro de competências para escrita de materiais para aprendizagem de idiomas

    I’m very excited to say that the competency framework for language learning materials writing which I compiled for my MA dissertation has now been translated into Portuguese.

    Thank you so much for James Taylor, co-ordinator of BRAZ-TESOL MaWSIG (Materials Writing Special Interest Group) for organising this (what an amazing surprise!) and to Cristina César, Danielle Sales, Érika Castro and Tamara Belloti for doing the translation.

    The original English version of the framework is available here. It’s not specific to English language learning, but rather for anybody writing language learning materials for any language. Please leave a comment if you’re interested in translating the framework into other languages and I’ll contact you. It would be great to see it available in as many languages as possible.

    Practical strategies for designing and delivering courses using messaging apps – Philippa Davies and Steve Diop

    This webinar was organised by AQUEDUTO on 12th December 2024, and was presented by Philippa and Steve on behalf of the British Council. This was the abstract for the talk:

    As mobile technology becomes increasingly ubiquitous, messaging apps have emerged as powerful tools for delivering educational content. This presentation will offer practical advice on designing and delivering effective courses through popular messaging apps, based on the lessons we learnt from the design and implementation of a course for teachers on WhatsApp and Telegram. Participants will hear about the project and come away with practical tips on course design, delivery and encouraging participant engagement.

    AQUEDUTO are the Association for Quality Education and Training Online.

    I’ve run a couple of courses using messaging apps, one with PRELIM to support teachers to develop their English in rural Bangladesh and one training teachers to teach via WhatsApp with The Consultants-E in Nigeria, both using WhatsApp. I wrote a NILE MA assignment about materials design based on the materials I created for Bangladesh (which I hope to share insights from on my blog one day!) and am really interested in the affordances created by messaging apps.

    Philippa represents many people on the course development team, and Steve represents the course delivery team. Steve is based in sub-Saharan Africa and is sharing his experience of delivering courses across 26 countries.

    Messaging apps

    For example:

    • WhatsApp
    • Telegram
    • Line
    • Signal

    Motivation

    These are the TeachingEnglish team’s motivations for running teacher development courses through messaging apps:

    • To adapt to local contexts and needs – easier to localise than LMS courses
    • Reduce barriers to continuing professional development (CPD) e.g. due to lower digital skills, no email addresses
    • Address connectivity issues
    • Deliver more sustainable courses
    • Connect teachers and build community
    • Increase teacher wellbeing – less isolating than LMS, brought to teacher devices

    They created a course called Explore TeachingEnglish to help teachers with lower digital skills to access resources available on the TeachingEnglish British Council pages. They piloted it in 6 countries, then reached 491 participants across 23 countries in Sub-Saharan Africa for the live course.

    Considerations

    What they considered when they designed the courses and what they learnt.

    1. Methodology and structure

    They chose a task-based approach to make it as practical as possible for teachers. They decided on 12 hours across four weeks divided into three modules. It’s paced so there’s a sense of progress. Moderators posted things gradually rather than all at once. Local teams could adapt and add modules or tasks for their context, making the structure flexible, for example adding an extra module with resources specifically from TeachingEnglish Africa. It was simple and adaptable. There were weekly live events at the end of every module with guest speakers. This drew together what was learnt within the four tasks in the module.

    These considerations were:

    • Pace
    • Flexibility
    • Adaptability

    The aim of the course was “To help teachers with lower digital skills access TeachingEnglish resources for their classes and professional development.” The course really emphasised practical outcomes and personal relevance within the participants’ contexts.

    The content was modular and increased gradually in complexity, building digital skills such as creating email addresses and signing up for a course on the TeachingEnglish website. The modules were:

    1. Download free resources.
    2. Access resources across the Internet.
    3. Become a member of TeachingEnglish.

    Each module had 4 tasks, 12 tasks in total, with each task following the same structure to help participants organise their learning:

    • Aims
    • How it will help you – personalising the task
    • Reflection – at the beginning, not just at the end, to emphasise the reflective cycle
    • Learning how – how to do something practical. There was a pdf handout with instructions for each task, plus a video which talked them through the task.
    • Now you try
    • Reflection
    • Poll

    2. App choice

    Choosing the right app for the audience is important. In Sub-Saharan Africa they tried Telegram and WhatsApp. Each app has pros and cons. Although WhatsApp is generally more familiar, Telegram had more advantages. It allows up to 200,000 participants, uses less data than WhatsApp, latecomers to the course can see what they have missed so they can catch up, and you can have in-app live streams. Telegram allows users to hide their phone numbers, providing more privacy. Moderators can schedule content.

    Here are some questions to consider when choosing the right app for a course like this:

    • Is it legal in your country/region?
    • Are your users familar with it?
    • How many participants do you want?
    • Does it use minimal data?
    • Can you hide users’ numbers?
    • Does it work on multiple devices?

    Course design is influenced by app choice, as there may be limitations. What functionality is possible with the app?

    They ran a pilot with WhatsApp and Telegram, then modified some of the tasks and decided on Telegram.

    3. Safeguarding

    Some elements of safeguarding are connected to app choice. These are areas to consider:

    • Privacy and data protection – not having phone numbers showing
    • Admin settings – make sure these are robust, limiting things like allowing people to interact or not, only respond with an emoji
    • Channel type – in Telegram you can have a ‘broadcast only’ channel without interaction – this could work particularly well if there are no resources for a moderator
    • Onboarding – who are your participants? How are you going to recruit them?
    • Code of conduct – how you want participants to interact and having a way to ensure participants adhere to it

    Onboarding is particularly important to make sure your course is safe. It can take a long time to check that everyone is the right person, that they have been verified, and that links to the course are definitely going to the right places. Links need to be sent by both email and SMS wherever possible to ensure everybody they can have.

    Course participants can be invited to raise any problematic behaviour in a Help channel.

    4. Interaction and support

    There’s a delicate balance between encouraging interaction and safeguarding. Participants need to feel like they are part of a community. If people can’t participate, they may feel discouraged and drop out.

    There are some areas to consider:

    • Moderation – courses can be fully moderated, or partially moderated. They had more success with fully moderated.
    • Live events – participants can get their questions answered, and this can build momentum towards the next part of the course
    • Help channel – this separates out dealing with problems from the course structure / content
    • Participant collaboration – moderators encourage collaboration
    • Support documents – course calendars, workbook, etc. with action and learning goals – these help participants to understand how to work through the course

    The workbook they used was a reflective journal to help participants see their progress, as moderators weren’t able to give feedback on everybody’s work. It had checklists for each part of the course, space for goal-setting, reflection, anticipating challenges with the tasks within their context, and apply their learning. Participants could do this in any language – it didn’t have to be in English.

    5. Monitoring and evaluation

    It’s important to monitor the progress of participants and get feedback on the course.

    They had quick polls to find out about task completion on the course, which can help motivate course participants when they see that others are doing the activities.

    There was a survey at the end of the course to evaluate the success of the course. This is what they found from their courses:

    • The more live events, the better
    • Minimum of two channels / groups needed: one channel for course tasks and one for support. Participants were supporting each other in the help channel too, not just relying on moderators.
    • Effective moderation led to positive engagement
    • It enhanced ELT skills and knowledge according to 100% of participants 🙂

    Questions from the audience

    Live sessions / Live speakers

    Each app had very specific restrictions in terms of what was possible with live events.

    Live sessions on WhatsApp – the course moderator had to record a video of themselves covering the key points, then invite participants to contribute via text.

    Live sessions on Telegram – participants can join in a scheduled call for up to 30 people. Everybody else can watch live.

    Moderators extended invitations through their networks to speakers who could provide input related to the topic of the module. Sessions lasted an hour.

    Participants also set up their own group calls independently.

    Group sizes

    They had a group of 160 which was fully moderated. A moderator can only work with so many people.

    For a broadcast-only course, it could be unlimited.

    Data

    They weren’t able to provide data for course participants. If the course is promoted effectively and the right audience is reached in terms of the kind of users who can reach the course, they will see the course as added value and participants will use their own data to join the course. The course was an open course which anybody can join.

    Are you ready for the Cambridge DELTA? (Cambridge WOBL blog)

    I wrote a short post for the Cambridge ‘World of Better Learning’ blog which has recently been published. It asks Are you ready for the Cambridge DELTA? and covers four areas to think about if you’re considering starting a Cambridge DELTA course:

    • Practical experience
    • Theoretical knowledge
    • Finances
    • Health

    Health is the area I’m most passionate about, because it had the biggest impact on me during my course. I chose a stressful way to approach my DELTA, and it triggered an illness I have for the rest of my life – I spent 3 hours in hospital yesterday having the 8-weekly infusion I need to keep it at bay. That’s why I set up slower, less stressful DELTA Module 1 and Module 3 courses for those who still want to develop professionally but aren’t willing to sacrifice their health to do it.

    My Take Your Time DELTA Module 1 and Module 3 courses help you to achieve DELTA success without the stress.

    Whether you don’t feel ready for DELTA, are partway through or have already completed it, you’ll also find my mailing list useful.

    Take Your Time DELTA logo with those words arranged in a circle in blue and green and a yellow outline figure wearing a graduation cap lying in a hammock reading a book

    Making connections between materials and learners’ lives (webinar)

    On 9th December 2024, I presented a workshop for The Bridge, Slovakia, as part of the Humanising Language Teaching project. This was the topic and abstract:

    Making connections between materials and learners’ lives

    The materials that we use in the classroom are sometimes created by people who live in a completely different part of the world or have a completely different culture or lifestyle to the learners we teach. Even if materials are locally produced by others or by ourselves, they might not speak to the realities of learners’ lives. In this workshop, we will look at how to adapt, create and use materials in ways which make them more relevant to learners and therefore more engaging and useful.

    These were my slides.

    Please let me know if there’s anything from the slides which you would like me to clarify as I haven’t been able to write out the whole presentation, which is what I normally prefer to do!

    IH London Future of Training Conference 2024

    This is the third time I have been able to attend the International House London Future of Training conference, a one-day celebration of all things teacher training. It happened both face-to-face and online on Saturday 16th November 2024. The theme of this year’s conference was ‘Tried, tested and transformative’.

    These are my notes from the talks I attended. Any errors are my own.

    Trying, testing, transforming – what does it mean to you? – Richard Chinn

    Richard introduced the conference themes through his workshop. He started by asking us:

    • Have you tried something new in your practice recently?
    • Why did you decide to try it out?

    etc – the questions from the call for proposals.

    Topics for today’s conference talks include:

    • Teacher research and reflective practice in training
    • Frameworks for trainers
    • Diversity and inclusion
    • Social justice and participatory techniques
    • Identity
    • The essentials in training and the impact of training courses
    • Feedback in training
    • Wellbeing
    • Online and face-to-face
    • Philosophical ideas related to teacher education
    • Teacher development – a Dogme panel
    • Reflections from newer trainers 

    Richard asked us to create our career map. My career map in a few steps:

    • 2004 – my first teaching
    • 2008 – CELTA training
    • 2014 – becoming a CELTA trainer after I’d taught DELTA
    • 2021 – starting my own training courses
    • 2023 – completing my MA

    He shared Huberman’s lifecycle for teachers:

    Richard wants us to think about experimentation. There’s a lot about teachers, but not as much about teacher educators and our experimentation. What is involved in teacher educator development? 

    “Obuchenie” means the “teaching and learning dialectic”. When you become a teacher educator, you become a student of teacher education. 

    Processes in learning

    • Start with a catalyst (Johnson & Golombek)
    • Affordance (Anderson (2015)
    • Cognitivie / emotional dissonance (J &G)
    • Emergence of the ZPD
    • Instruction on a CPD course – medication with a more knowledgeable other
    • A critical incident – something that is unplanned, interesting or challening
    • Thinking together – Intermental Zone of Development (IDZ) – Mercer, 2000 – not with a more knowledgeable other, but an equal

    Cognitive or emotional disturbances leading to growth points. 

    [There were lots more references here!]

    Narratives allow us to explore processes in development (Johnson & Golombek, 2021)

    ’Dialogic restorying’ – an idea by Rieker & Johnson (2023) – about homing in on ‘dramatic moments’ (Veresov, 2017). Exploring development trajectories across a career span. This can make us more aware of influences on development. “The teachers themselves are the data analysts who trace their own professional development” (Golombek & Johnson, 2021: 1)

    What were the catalysts that created growth points for you as a trainer? It can be hard to isolate and recall specific events or dramatic events, but you can focus on transformative experience more generally.

    Questions you can use to focus on stories from experience

    1. What was the growth point?
    2. Why have you chosen this growth point?
    3. What was the context?
    4. What was the catalyst?
    5. How do you remember feeling at the time?
    6. How did it inform your practice? What effect did it have on your practice?
    7. What/Who was involved in your learning? (Conversation, artefact, students, etc.)
    8. What was/is the impact of this experience on you as educator?

    Some of the changes Richard made and what happened

    • Introducing task-based learning into CELTA very early and recreating the whole CELTA course
      • ‘Professional tinkering’ (Woodward et al., 2019)
      • Thinking about artefacts: the course timetable, materials and the underlying principles (Mann & Walsh, 2017)
      • Working in the IDZ: collaborative problem-solving with an equal
      • Excitement at the beginning, self-doubt and fear, but then fun and excited when they could see it working
      • “Perezhivani” – the subjective meaning that individuals assigned to an experience (Diaz Maggioli, 2023: 12)T
      • Transformation through better alingment with his own principles and how he teaches (Golombek, 2015) andbeing able to articulate the principles behind his choices in CELTA course design
    • Dialogic reflection in CELTA feedback
      • Dissonance: the difficulty in feedback in 30 minutes
      • Mostly giving corrective feedback, rather than exploring the experience of those who had taught that day
      • Cooperative development (Edge, 1992)
      • Dialogic reflection tool – designing a reflective instrument (Mann & Walsh, 2017)
      • Solving puzzles
      • Exploring a critical incident
      • Observation of and feedback from the trainees, then discussing what had happened in the IDZ
      • Feelings: questioning if it was the right choice, self-doubt and fear, but supported by colleagues, excited to see when it worked (not for everyone but for many!)
      • Feeling liberated to become a ‘liberator’ rather than a ‘corrector’ and better alignment with principles, and a better understanding of the nature of feedback
      • Publishing an article: Repositioning the role of teacher supervisors (Lamb & Chinn in the TESOL Journal)
    • Exploring emergent language and teacher development on MA
      • Wanted to design a workshop
      • On a DELTA course in 2018
      • Dissonance: he wasn’t providing adequate support
      • What was involved: Teacher research, self-directed learning, literature to mediate concepts, dialogue with colleagues, participants, supervisors (part of his MA), materials and session design (the last > Carabantes, 2024 article discusses this)
      • Much deeper understanding of the theory and practice of emergent language
      • Investigating teacher cognition (the hidden choices behind what we do)

    Themes:

    • Getting frustrated with the status quo
    • Emotion serving as a catalytic role in TE learning (Golombek)
    • Enjoyment in trying something new!
    • Working at the edge of what you know – ZPD
    • Tinkering, intervention, teacher/trainer research
    • The use of artefacts for dialogic reflection (Mann & Walsh, 2017)
    • Self-reflection – self doubt and fear, creating a need for dialogue
    • Bringing things from the subconscious into the conscious
    • Dialogue and collaboration with colleagues in the IDZ
    • ‘Snowball effect’ – “Career development is a process, not simply a series of evens” (Huberman, 1989:32)
    • Keeping you engaged and curious creates affordances for development (Mercer & Pawlak, 2024)C
    • Creating new and exciting directions

    Over to you: thinking about your timeline, explore transformative moments where this happened.

    Ideas from the group

    • Emolinguistics: the idea of emotion being inherent in all language. All emotion comes out in our language and impacts on our cultures.
    • Many of the reflections were related to later points in our careers, rather than learning about this early on in initial training or in early careers: something we should be able to think about straight away to accelerate some of our development. Providing points of reference for teachers who are new.
    • The idea that when you ‘jump up’ in your career there might be more and more standardisation where you have less control over what you do in your job/in the classroom, reducing your job satisfaction.
    • How can you make sure you’re serene in your later career rather than bitter? Or how can we support teachers to feel like that?
    • The ELT bubble: stepping outside it to look outside of ELT to bring fresh influences in. This can be quite liberating.
    • What kind of emotions are we allowed to feel? We need to guide trainees towards to feeling that some of the emotions are social, cultural or historical constructs, not just personal ones. Some of the negative individual feelings might have a collective solution / response.
    References from Richard’s talk

    Making teacher development frameworks work for trainers – Matthew Ellman

    Having written my own teacher development framework (A competency framework for language learning materials design), this talk was a must-see for me. 

    Do frameworks work on their own terms?

    Questions we were asked:

    • Do you know of TD frameworks? Loads – it was my MA dissertation focus (see above).
    • Do you use any in your work? No!
    • If so, what do you use it/ them for? Just reading through and thinking ‘that’s interesting’.
    • If not, why not? They’re not practical. They take a long time to apply. Others said: there are so many, they’re not necessarily marketable: don’t necessarily have a financial impact on the institution, people in other countries don’t know about the framework or it doesn’t count in certain parts of the world.

    Frameworks attempt to describe professional competences encompassing skills, knowledge and attitudes, at all stages of development in all contexts, and sometimes for all subjects (not just ELT). They’re created for multiple purposes e.g. to map resources to it, to inform qualifications. They’re also for multiple user groups.

    If you know you want to improve your teaching of listening, you first have to work out which bit of the framework is relevant to you, but it doesn’t give you a lot of detail about what you should be doing in the classroom or why or how to develop those skills. When you get to ‘framework components’ with the Cambridge teaching skills framework, you do have some more information but as a teacher it’s still of limited use.

    The framework itself is of limited use for professional development, but it can be connected to resources which can help you get further.

    So do they work on their own terms? Not really: it’s not completely clear what the levels mean (quite vague), lack emerging areas of relevance, have no clear evidence base or related body of knowledge (for the Cambridge framework it’s often from CELTA / DELTA examiner’s references), they aren’t designed for teachers to use alone: they need a trainer, mentor or expert peer, or designed to be used alone as a document.

    Do frameworks paint a clear picture of teaching expertise? / Do teacher development frameworks describe expert teaching?

    Why is it important?

    • Teacher expertise is the strongest determinant of student success (Coe)

    How do we know what the best teachers do?

    • Experience: but this can be unreliable – we learn different things from what we do.
    • Effectiveness: this is unreliable – how do we know what actually caused this success? And exam results is a very narrow view of what teachers do.
    • Expertise: deciding who experts are and looking at what they do. Probably the best way, but people identify experts in different ways and for different reasons.

    In Ellman and Lucantoni’s From teacher to trainer (2022), they look at Experts v. Novices:

    This is not necessarily surprising to experienced trainers, but it’s not necessarily reflected in frameworks.

    I know this photo is hard to read, but here’s a reference to Anderson and Taner (2023) about studies related to expert teachers and building a prototype of an expert teacher:

    There’s the idea of a ‘fuzzy core’: contexts are different, but are there elements that are applicable across these. Could a teaching framework identify this core?

    Frameworks offer snapshots of this, creating a general snapshot, but not the process that lies behind them.

    Do frameworks describe a baseline standard for novice teachers?

    “A novice is not a little expert” (Paul Kirschner and Carl Hendrick)

    This is important to remember. Which of these novice stages are necessary stages to gain expertise? For example, you only learn what’s important in the classroom by understanding how learners react to things.

    Perhaps that means there should be much more difference between the different steps in a framework: there would be very different things going on in a novice classroom and an expert classroom.

    How could frameworks work better for trainers?

    Two alternative frameworks:

    • Great teaching toolkit: from the Education Endowment Foundation
    • Cambridge Teacher Standards designed by Cambridge International Education (for a range of subjects, not just English)
    • Do you see anything in these frameworks that seems like an improvement?
    • What supplementary resources might improve the impact of a teaching framework?
    • Are frameworks the right tool for teacher trainers, or is something else needed?

    Ideas from the room:

    • The problem of a framework being used within training in one context, then the trainees having to teach in a different context where the framework doesn’t apply
    • The conflicts of the demands of different frameworks: one size doesn’t fit anybody. Finding the balance between what’s globally applicable and what needs to be contextual.
    • Whether frameworks are attached to assessment too much, and become connected to promotion or money or something, or push you towards something and become too linear.
    • Whether a framework could lead you towards particular CPD resources. The need for a link between the framework and the ‘so what…’: what do I need to do with this? (The ‘Teaching Roadmap’ gives examples of videos doing the things it suggests)
    • Whether a framework needs to be embedded in an institutional context or a community to be useful. A ‘hero teacher’ would need to do a lot to manage it themselves.
    • Not knowing how to self-reflect against a framework – how do you know what level you are?
    • The need for evidence behind a framework.

    Cambridge are in the process of updating their teaching framework.

    Neurodiversity and CELTA: model and mentor – Erica Lindley

    Erica is head of Teacher Training and is a learning support Officer at St Giles International. She’s a dyslexia tutor and access arrangement assessor for higher education and further education.

    How can we give neurodivergent trainees what they need?

    Why is this important?

    There are three zones of importance:

    • Legal requirements: we’re legally required to make reasonable adjustments
    • Ethical imperative: we want to help everybody reach their potential
    • Business imperative: about 37.5% of applicants to the centre are coming through with Special Educational Needs (SEN), about 15-20% are neurodiverse, though not all will declare this or even know. Trainees might also have tendencies for XYZ, but no specific diagnosis. Word of mouth and reputation are key! Trainees will choose centres where they know they will be supported.

    What type of extra support did learners need on the courses Erica looked at?

    • Neurodiversity: more than 50%, dyslexia and ADHD seem to be the most common
    • Physical disabilities: about 20%
    • Mental health challenges: 12.5%
    • Suspected ND: 6.3%O
    • Other: 6.3%

    Mentoring neurodiverse trainees

    Initial support through mentoring:

    • Identifying a development need
    • Supporting exploration in a non-judgemental way
    • Helping the mentee develop their full potential
    • Benefits everybody, including trainers
    1. Pre-course support:
      • For the application form. Giving examples can really help e.g. Do you have any special educational needs? Do you need any reasonable adjustments for the interview e.g. extra time for the written task?
      • Reasonable adjustments for the interview: ‘We regularly train teachers who have SEN. We want to be able to remove barriers. If this affects you, please let us know so we can help you.’ ‘No one knows more about how you work, study and plan than you. How can we help you?’ You can make connections as the expert in CELTA, you say: ‘If you have problems with this (and some people do), then you can…’
      • Learning profile: an opportunity for them tell you about SEN – this encourages self-advocacy so there is less guessing and the tutors are more primed and can look into things in advance
      • Example reasonable adjustments
      • > This was a huge relief for trainees knowing their needs were understood before the course started.
      • In general, ask as many times as possible.
      • Cambridge has a document on the support site which has reasonable adjustments on it. Erica added to this with things they do and the trainers approved it. She then sends it out and says ‘These are things we sometimes do for people. Would any of these help you with this?’
      • Erica uses a metaphor of a boat: how much load is in your boat that could cause an issue? Neurodivergence, dealing with tech… You could send learners videos in advance so they have time processing this and getting their head around it. She might have a Zoom with them before the course starts.
    2. During course support
      • When you give support? Early intervention is fantastic e.g. end of week 1 chat
      • Planning, prioritising, managing time: executive functions which are especially challenging for those with ADHD. Can they do extra 121 support to help trainees get over a hump? With planning it’s often about getting them started e.g. they talk you through it and you scribe so they’ve seen the process: success breeds success. Taking them through the first plan can help them with the next one.
        Asking questions: What do you need to have done by tomorrow? Will you do it before dinner or after dinner?
        Giving trainees an afternoon off if they’re studying: that’s only good if they know how to use extra time. Instead of this, getting trainees to work on the plan in the room next door and then show you at the end of the day: how far have they got? Accountability around time can really help.
      • Written assignments and use of tech/AI: particularly useful for those with dyslexia. A model for every assignment and that really helps trainees understand what to do. For the skills assignment, you could be more directive in telling them what to read to help them focus and manage the workload. Being aware of how AI can support trainees especially if they’re already using it: how can it be a productivity aide to help them? In Google Docs you can audio record yourself: trainees might not realise that. For self evaluations this is especially useful – letting them go outside and record it might be more possible for trainees rather than doing it at the back of the room.

    Modelling inclusive practices

    We need to model these practices ourselves.

    Do an audit of all official course documents to ensure they follow dyslexia-friendly guidelines. These can be followed for trainer materials and trainees can follow these for their students as well. Bold instead of underlining or italics. A non-white background to slides: soft colour (often pale yellow) behind and a drak blue font instead of black.

    Awareness-raising discussion in a classroom in both input and TP feedback:

    • Why might a student…?
    • What if your students…?
    • Have you noticed if any of your TP students…?
    • Why do you think that’s happening?
    • How can we differentiate support for them?

    Demonstrating inclusive practices in input:

    • Adaptive teaching to differentiate
    • Encouraging self-reflection and building metacognitive skills
    • Recognising differences
    • Celebrating strengths e.g. creativity, thinking outside the box, being very social, breaking down complicated things so that they’re clear for others

    Adding a specific input on neurodiversity in English Language Teaching. This raises awareness and helps trainees think of strategies to support students. It demystifies it and helps trainees realise they can support students. They look at common strengths and difficulties and what’s going on cognitively, ideas for support, and creating a poster. Trainees find this really useful and want to find out more, and they appreciate hearing the ideas of others related to this. Sometimes trainees know more about neurodivergence than we do, but we can support them in understanding how this applies to ELT.

    Impact

    • “Tutors checked in with me regularly…the simple fact that the extra challenges were acknowledge and the tutors were supportive and thoughtful.”
    • Tutors feel like it’s right to be doing these things: the appreciation they get from trainees, and adapting is what is appropriate and supportive. They feel good about supporting more neurodivergent trainees into the profession.
    • Good for ND trainees and tutors.
    • It’s good for all trainees.
    • It’s good for all their students to come.
    • It’s good for our profession!

    Next steps

    • Carry out an ND audit of your course and put things in place which are missing e.g. model assignments.
    • Start asking the right questions.
    • Identifying and plugging the gaps in training for you and your team. (Erica can offer training!)
    • Finding or becoming a champion yourself. Every organisation needs a champion who will challenge assumptions and make a noise about it. This person is also who trainers within the organisation can come to for support.

    Any questions? Trainee-led feedback and the role of the teacher trainer – Will Morrow

    Feedback is an area Will often has a lot of questions about (me too!)

    What do you find difficult about delivering feedback on a CELTA course? Ideas from the room:

    • A trainee who hasn’t taught a very good lesson when they (and sometimes others) didn’t realise
    • Trainees fixating on one particular area they perceive as a problem which wasn’t necessarily an issue
    • They can listen to feedback but not necessarily hear it
    • Too much information to process in the day
    • Emotions – both yours (guilt, stress, etc.) and the trainees’
    • Timing
    • Balancing trainee ideas and trainer input

    Factors in feedback

    • The tutor: how we conduct it, what our aims are – they don’t necessarily match up with the what the candidates want,
    • Candidates: their agenda, their responses to feedback, how clearly they show these responses
    • The environment: the classroom, the context, the surroundings

    Feedback doesn’t always feel effective. Did I give them useful feedback? Does it help them to move forwards?

    Why does this happen?

    • Cognitive biases:
      • The curse of knowledge: you jump across the stepping stones across a river, but the trainees can’t keep up with you and fall into the river. They just hear noise and don’t have your knowledge, they might be confused, they might not realise why they need to know something (at that point), you might be talking at cross purposes to them.
      • The false-consensus effect (an offshoot of the Duning-Kruger effect): the learners don’t really have enough knowledge to be critical of themselves. They don’t want to rock the boat. They don’t feel like they know enough to say things need to be changed. It’s all soft and fluffy, but are we moving things along.
    • Classroom ecology: the role of the assessor/observer, the role of the teacher, and the role of the students: but once the lesson ends those roles change: the observer becomes the teacher, and the teachers become the students. The candidates are waiting for us to tell them what’s going on. The complex relationships and roles can affect how meaningful the feedback can be.

    What can make post-observation feedback less meaningful?

    • Time restrictions on post-observation feedback
    • Leading to a more teacher-led feedback session
    • Leading to a more corrective style of feedback, rather than something exploratory and collegial
    • This could also lead to trainees feel picked on
    • Feedback isn’t necessarily being used in the most effective way.

    We need to adopt the view that human learning is a dynamic social learning process.

    Will’s experiment

    • Establish what a critical friend is (and what it isn’t – not telling them it’s OK all the time).
    • Move feedback out of the classroom.
    • Use a framework to encourage trainee-led discussions.
    • Don’t withhold expertise. (Feedback should come from trainees, but it’s also important for the tutor to give guidance, but give guidance by the agendas set by trainees not from the trainer’s agenda.)

    Observation framework

    The framework is purposefully quite small. The observation could be positive or negative.

    Recognising potential issues:

    If you’re stepping outside the bounds of something that’s expected or the conventions of feedback, there might be pushback.

    The aim was to narrow the knowledge gap between the trainer and the trainees with the aim of making the feedback session more beneficial.

    All trainees wrote observations about all lessons, rather than being a one-to-one critical friendship, so any trainee could give feedback on any trainee. The trainee who had taught could invite feedback from anybody who had watched.

    The results

    Every time the TP groups changed Will needed to set up what a critical friend was again, as other trainers worked with feedback in their own way.

    Trainees generally enjoyed the role of being a critical friend and helping others with their lessons. Some were worried about other people feeling annoyed by their feedback.

    Trainees felt that they could speak freely during feedback and that their opinions were valued. Nobody said that they felt ‘they often just listened to the tutor without much input from them’.

    Some people liked the change in the environment for feedback, not having it in a classroom. They did it in a kind of common room in the building, meaning there were other people around and one trainee found it distracting. Nobody commented that they felt like it needed to be in a classroom. One person felt the place didn’t matter too much.

    The majority of trainees found their colleagues’ feedback helpful, with one trainee commenting it felt like a personal attack. They liked having feedback from people who were in the same boat.

    They wanted more comments on the positive aspects too – trainees tended to focus on negative feedback.

    Feedback tended to cover similar areas from all trainees.

    Nobody just wanted feedback from the tutors or from their peers, one person wanted feedback from the students as well, but generally everybody wanted a mix of feedback from different people.

    Frameworks: some trainees found it helpful to have these, some found it helpful for prioritising something for feedback, some found there wasn’t enough space, some commented that it was really helpful to write down comments.

    Things trainees found useful:

    • Visuals when giving feedback
    • Changing the place changed the atmosphere and improved concentration
    • Tutor and peer feedback was helpful, but one trainee wanted to see herself teach.
    • Writing feedback in the observation instrument helped them.
    • Instant demos or methods from the tutors really helped, along with drawings on paper.

    Will felt like the trainees got more from the feedback because it felt more meaningful for them.

    To make this work if you want to try it:

    • Establish what critical friends are and aren’t. One person in the room suggested giving them prompts about the kind of language they could use.
    • Change the environment of feedback: outside a classroom can work well. Will scribbled on paper so he didn’t feel the loss of a board.
    • Use simple frameworks to help candidates express their thoughts.

    The 30-minute PhD / Dead German philosophers, teacher superpowers and PISA shocks: what do you learn on a PhD in teacher education? – Magnus Coney

    Magnus is sharing ideas he’s learnt about in the first year of his PhD which he found interesting and relevant to teacher training. A lot of research about education assumes teachers are working with primary and secondary students, but he thinks there are things which are relevant to other contexts as well.

    His PhD is with a university in Norway, meaning he’s learning about the Germanic-Scandinavian view of education, as opposed to the Anglo-American view he was previously more familiar with.

    What is education for?

    • “The premier demand upon all education is that Auschwitz not happen again.” Theodore Adorno, 1966

    What do teachers need to do?

    Bildung: ‘Bildung is what’s left when we have forgotten we’ve learned.’ (Ellen Key, 1900) e.g. the way we think, how we interact with others. It’s an internal process that can’t be taught: education makes it possible though. In English it might be translated as ‘formation’ or ‘personal development’.

    Foreign Language Teaching is a way of getting an insight into other cultures so you understand your own culture better, making you more critical of the information you receive. It gives you a broader perspective on life and other people’s lives.

    What does Bildung mean for the classroom and the training room?

    • Discuss the purpose of educaton
    • Discuss the purpose of the subject
    • Consider the selection of content e.g. how might this text develop them as people / teachers
    • Help them to use their ‘rational capacities’
    • Consider alternative teacher qualities e.g. contributing to the wellbeing of the school / community, contributing to the group knowledge of the organisation, the leadership qualities of the teachers

    Powerful professional knowledge

    Powerful knowledge is a counter to the general knowledge. It helps you to explain things, predict things, and consider alternatives (Michael Young).

    There don’t seem to be any lists of what is powerful knowledge. A few things do stand out though:

    • Understanding the goals of education
    • Understanding the goals of the subject
    • Subject knowledge: knowing common misconceptions, horizon content knowledge (what they know now and how it connects to what they know in the future)
    • Educational theories
    • Educational research

    Reasons v. Knowledge – teachers need to know how to deploy this knowledge, not like this:

    What is a profession?

    • Professional knowledge
    • Professional authority: trusted to make decisions
    • Government perspective: being standardised, meeting targets, being externally accountable for these

    [there was more which I missed]

    What does this mean for the classroom and the training room?

    Not just learning to teach, but learning how to think about teaching.

    • Helping teachers to think theory and practice

    Some examples

    When training, remember that our goal is to improve the teacher, not the:

    • Lesson
    • Plan
    • Reflection
    • Material
    • Assignment…

    Make sure they know what broader principle is underlying your feedback so that it can influence their powerful knowledge.

    What is the role of research?

    PISA-shock a country gets when they realise they’re not as good as they thought they were. This has led to a lot of large-scale research with large groups of students testing out interventions, spitting out a number at the end of how the students get better. This gets a lot of money and can make it difficult to challenge. It’s misjudging slightly what teaching is and what teaching is for. A research approach works well in a closed system where you can isolate an effect, but not in an open system like education: everything influences everything else. Test scores define quality of teaching too, which is also problematic too. This has become a definition of quality teaching, rather than just one aspect. Valuing what we measure, rather than measuring what we value.

    What does this mean for the classroom and the training room?

    • Consider the role of research in training: maybe as something that gives us questions and things to try out, rather than answers.
    • Consider the purposes of education: does the research actually tell you what you want.
    • Perhaps choose small-scale research over large-scale ones.
    • Make links to practice. Does it explain what happened in a lesson? Does it help you think about alternatives?
    • Develop research literacy.

    What about the future of training?

    It’s important to know that two options exist and the discussion can continue.

    We’re not just creating people that are following methods. We’re developing people as individuals who can develop rational capacities and make their own professional decisions.

    If you want to learn more…

    • OASIS (Open Accessible Summaries in Language Studies)
    • MURAL (Multilingual Repository of Applied Linguistics)
    • Asia-Pacific Journal of Teacher Education
    • Gert Biesta writes a lot about the purpose of education
    • Brian Hudson has written about powerful professional knowledge for teachers

    The master apprentice – Simon Cox

    In his own professional development, Simon spends a lot of time observing other people and on standardisation, but not so much on the input session things that he does. He realised that he had been doing something different for a long time without realising, and in this session he’s going to reflect on why that happened.

    Gilles Deleuze (1925-1995) was a French philosopher, who was quite modern but because he died recently he’s still in touch with the world we live in now. He was a professor of philosophy, so he was a teacher. He had interesting opinions about what teaching is. He describes the teacher as a swimming teacher. Being a teacher who tries to teach others by standing on the shore doesn’t work: we need to get into the water with the learner. The learning that happens when the body of the person encounters the water is experiential. The teacher’s job is to be there at the same time doing the same thing. As a teacher, we are always apprentices because we are always learning, but we get good at being an apprentice. Our only teachers are ones which tell us to ‘Do with me’.

    “It’s not easy to see things from the middle, rather than looking down on them from above or up at them from below, or from left to right or right to left: try it, you’ll see that everything changes.” (Deleuze and Guattari, 2004: 25). We’re so busy looking for a start, an end of a finish, that we forget that we always begin from the middle: get in there.

    On the first day of a diploma-level course, trainees are often terrified, with so many fears. They have to swim to live: we drop them in at the deep end.

    Simon likes by starting with a question that means something to trainees. Most of his input sessions are no longer planned. Instead he has a massive pile of books and articles with lots and lots of post-its. They start talking, something comes up, he pulls something out of the books, then they move onto somebody who disagrees with that. Simon recommends Point-Counterpoint from ELT Journal as a great place to start: starting from a place of puzzlement.

    This is an ontological approach. Here’s a ChatGPT definition of ontology:

    It’s about sense-making, making sense of how everything links together. It includes your ethics, your day-to-day lived experience, your attitude towards education and other people, and more.

    Deleuze is a process philosopher, so interested in the idea of ‘becoming’: the world is always changing and we’re always in the middle of it.

    “Any solution is not inside us: it lies in understanding our relationships to what we are inside.” Snowden, D. (2024)

    Lots of concepts which Simon has considered:

    • Affordance
    • Emergence
    • Abductive approach
    • Rhizome
    • Liminality
    • Exaption
    • Assemblage
    • Sense-making
    • Actant
    • Lines of flight

    “Exaption” is the idea of taking an object and using it for something completely different. The “rhizome” is the different idea that instead of traditionally when we think about knowledge, we think about the tree of knowledge, thinking of a ‘rhizome’ like bamboo where you don’t follow a particular path but allow your thinking to go all over the place.

    All of these ideas are connected to complexity, a way of making sense of the world.

    Deleuze thinks we overuse the idea of cause and effect. It causes us to think in many situations that it’s ’either this or that’s. He wants us to consider an alternative: “lines of flight”: multiple different effects and affect from a cause. Instead we consider that ‘it’s this and this and this and this and…’. It takes a bit of practice, but Simon says how liberating it is to think like this. For example, putting yourself into a situation and trying to come up with a range of different alternatives.

    Deleuze was interested in the idea of teaching as performance and how I as a teacher create an effect in the room. As Sprechgesang, there is the idea of seminars which infuse concepts, with percepts and affects, giving them the necessary intensity, resonance and harmony. This allowed students to drop out of the flow of words, give them opportunities to rejoin the flow and encourage them to wait for illumination. Sometimes you only understand what you’ve heard later in the session or even days later. Simon says we’re so obsessed by engagement, and maybe we don’t need to do this. Bogue (2019) is a useful book to read.

    The master apprentice idea is that the teacher doesn’t provide information or give the learner answers but guides them in the art of discovering problems. That engagement is where the learning is going to happen, and the teacher’s job is to create the environment where those problems come up.

    Four practical ideas for DELTA and DipTESOL tutors:

    • The background essay is an excellent place for this. The introduction where they frame what the puzzle is which leads them to the rest of the essay: if you spend more time on framing that question, then the analysis, problems and solutions become lines of flight which come out of the puzzle. It also deals with the issue where the candidates are so concerned by the lesson that the essay go wrong.
    • DELTA trainees are pretty good at emergence and complexity in observed lessons, but because there are criteria we tend to apply them separately rather than introducing the criteria as a whole and how they all fit together holistically and how they demonstrate the complexity of teaching.
    • Dip candidates and trainers benefit from looking at the DELTA criteria because they are complex.
    • DipTESOL is effective at encouraging and structuring reflection. Discussing the lesson with the assessor has 10 points to structure the discussion. Simon starts in the middle now and sees where things go – he finds this works really well.

    In his more open sessions based on discussion, Simon might have a bibliography for a session, trainees might come up with a mindmap and they then go back to it in their own time.

    Round-up

    Connections mentioned between talks through the day:

    • Casting off the chains of presciptivity
    • Reaffirming who we are as trainers and that we’re doing the right thing
    • The idea of dogme in training
    • Being in the water with the students
    • Showing humanity and honesty as a trainer
    • Emotions, humanity and flexibility as trainers
    • The importance of wellbeing as trainers and for trainees
    • People’s passion for change and willingness to invest time and energy into improving practice and it leading to improvements for learners, but the flipside that centres don’t always support that
    • Institutional constraints, award constraints, things that have been set from outside the classroom
    • Audit, embed and align: audit what we’re doing, embed things into our practice rather than just talking or changing things at the surface and align practice with theory, with learner needs, with each other within a team to make change cohesive, etc.
    • How emotions define us as tutors and trainers: we are humans dealing with humans. What kind of tutor or teacher do you want to be?
    • Pronunciation slots are out and gymnastics for the mouth / performance are in.
    • Shaping the CELTA syllabus in such a way that it’s coherent for the students and matches up with the TP.
    • Thinking about differences and similarities between online and face-to-face training.
    • The importance of translanguaging and multilingualism – the languages you use should be freeing and there is no one correct way of speaking or teaching.
    • Context is important. Think about the context our trainees are working in or likely to work in. Find out more about contexts from the trainees.
    • Sometimes obvious ideas need to be said again and again. Every generation needs to know about it. We might know it but they don’t.
    • Valuing what we do. Valuing our research and learning more about we do.
    • Reflection: the importance of it, and getting it into sessions straight away. Teaching trainees how to reflect, what to do with it during and after the course.
    • And AI did not dominate the day – woohoo!

    Another excellent conference! 8th November 2025 is the date for the next one.

    Podcast episodes about language

    Anybody who has been reading my blog for a while knows that I’m a fan of podcasts, a few of which are all about language. Here are some episodes of non-ELT podcasts which I’ve listened to over the last few months which I think you might be interested in, all about language and how it works in our brains and in society.

    Word of Mouth is a Radio 4 programme about language presented by Michael Rosen, a popular poet in the UK. There are four episodes of the programme in this list. The programme is always interesting, but these four episodes are particularly relevant to language learning and teaching.

    CrowdScience is a BBC World Service programme which answers listeners’ science questions. The fifth episode on this list is a recent one about language and memory.

    Word of Mouth: Unequal English

    This episode is about “how native English is perceived differently, depending on where you come from.” The guest is Ruanni Tupas from the Philippines, who has also lived in Singapore. Among many other topics, they discuss global English and have a language repertoire.

    This topic is so important because the misplaced primacy of certain models of English over others needs to be challenged.

    Word of Mouth: Are you different in another language?

    In this episode, Dr Julia Ravey talks to Michael Rosen about what happens in our brains when we communicate in multiple languages and how that influences how we react in different situations.

    As somebody who has learnt multiple languages, I found this topic fascinating, because I’ve often noticed that I seem to act differently when I’m operating in different languages. I’ve also seen learners who seem to change too.

    Word of Mouth: The secret rules of word order

    This episode is good all the grammar nerds out there. Dr Laura Bailey talks about how word order works in English, and why it works like this.

    This is an area of language that we only really seem to teach explicitly in English when we look at adjective word order. Apart from that, we mostly seem to hope that learners will pick it up instinctively. Hearing about some word order rules I’d never considered before was very interesting.

    Word of Mouth: How babies learn language

    Professor Julian Pine describes what we currently know about how babies learn language.

    Anybody who’s got a basic grasp of First and Second Language Acquisition probably won’t learn a huge amount from this podcast, but it was still a useful summary to have this all in one place in an accessible format.

    CrowdScience: Why do languages fade from us?

    A listener called Nakombe in Cameroon asked about why his first language, Balue, seems to be fading from his memory. In response, the podcast looks at what happens when languages are lost, both in our brains, and in cultures due to social and economic reasons. They also look at how languages can be revived.

    On my last day of university, after finishing my exams in French, German and Spanish, the subjects of my degree, I stood for a moment and appreciated the fact that I would never be as good again at all three languages simultaneously as I was at that moment. I’ve definitely noticed how my languages have faded, including English once I’d been living in Poland for a few years. It was interesting to learn more about this process, and particularly the cut-off age after which it seems we can or can’t retain a first language in our brains.

    Other podcasts

    Do you have other episodes of podcasts which you would add to this list?

    Can you teach connected speech to low-level learners?

    The short answer is: yes!

    For the longer answer, read on..

    When English Language teachers start to investigate listening and/or pronunciation teaching for higher-level qualifications like Cambridge DELTA or Trinity DipTESOL, one of the areas they often find most challenging is connected speech. For most teachers, it’s either completely new or a distant memory of a single session from a pre-service training course from long ago. 

    Let’s start with a definition of connected speech to make sure we’re all on the same page. This is the one I use in my connected speech features Quizlet set:

    the way that speech sounds are produced as part of a continuous sequence rather than in isolation

    e.g. features include liaison, intrusion, catenation, elision, assimilation, gemination etc

    The features listed as examples above are in what Richard Cauldwell called the ‘garden’ in his Botanic Metaphor though working on them with learners can help them to prepare to understand ‘jungle’ speech.

    While to some extent the connected speech features listed are artificial and don’t reflect every change which can happen when we speak English quickly, they do provide a useful starting point for both our own understanding of what changes can happen and for the learners. By choosing one feature at a time to work on, we can get more comfortable with the terminology ourselves and help learners to break down the fast fluent speech into understandable chunks.

    I work on connected speech with all levels of learners, from beginners right through to proficiency. At low levels, learners need to know that what they read or write and what they hear don’t have a completely transparent relationship, but do follow more rules than they might at first think. At higher levels, learners often still struggle with listening if they haven’t had hundreds of hours of exposure through computer games or TV and film. They particularly struggle with understanding fast fluent conversation, as this doesn’t follow the same script patterns they might be used to from the classroom or actors. Many learners have never had a teacher who has worked with them on connected speech, partly because it is rarely explicitly tested, partly because it has only recently started to appear in teaching materials, and partly because teachers themselves don’t know about it or where to start with teaching it. I find it’s almost guaranteed that connected speech work I do with learners will be new to them, so it’s a great option for cover lessons or for a lesson or two with new learners if you’re not sure what to work on. Learners really enjoy it too, and can quickly notice their progress.

    Where to start

    With low-level learners, I normally introduce connected speech for the first time as part of support with listening, either by stopping the listening to focus on a feature or two if they’re struggling, or as part of the feedback stage when focusing on challenging answers. Using a context when they’ve already realised there’s a problem can be more engaging than testing the features in isolation, as well as being more memorable.

    I recently taught a group of elementary learners for a few lessons. We started working on directions using some audio from Headway Elementary. As soon as the audio started, it was clear that they were struggling to understand, even though it was graded to their level. Students who had been happy and smiling before the audio began started to look confused and stressed, so it was clear that intervention was needed.

    I copied the short tape script onto the board, then highlighted that even when speakers speak fast, there are rules we can use to understand them.

    I normally start by introducing catenation to learners as it’s easy to spot but can make a big difference to comprehension. I didn’t use the term though. Instead I first used the phonemic charts on the wall to clarify the difference between a consonant sound and a vowel sound – that is terminology I think it is useful for learners to know.

    I showed them that a final consonant links to an initial vowel and the consonant sound moves and seems like it’s part of the next word. I notated this as ‘consonant + vowel’ with a link between them. We found all examples of this in the transcript and marked them on the board (see photo below).

    We also looked at gemination, where two similar or identical consonants turn into one longer version of the consonant sound, at the boundary of ‘next to’ in this example. I notated this as ‘consonant = consonant’ with a cross under the first consonant and a link between the two.

    As we did this, we repeated a lot of the connected speech versions of phrases aloud, for example by saying ‘straigh ta head’. This gave learners a model from me, but also helped them to get comfortable with these initially unfamiliar patterns in their own mouths and minds.

    This is what this part of the board looked like at this point:

    This was the first of three conversations. We listened to it a couple more times and I checked with learners that they could hear the connections marked on the board.

    I also marked up the board a little more to help learners understand how the consonant sounds move. The whole board was a bit full with other language too, in which you can see how I used phonemic script. Learners never queried it, but it definitely helped them say some words and phrases more accurately.

    Handing over to learners

    There were two more conversations in the book. All three were gap fills.

    Before they listened to conversation 2, the learners worked in pairs to find all of the catenation and gemination in the text they could already see. We checked answers on the board with me marking up the script in the same way as for conversation 1. Whenever I do an activity like this, learners typically get about 80% of them right straight away, and I guide them to the rest by telling them which sentence to look in, or which few words if they’re really struggling. It’s important for learners to do this themselves, as throughout the process they’re reading bits of the audio out and testing how it sounds, preparing them to listen more confidently.

    When we listened to conversation 2, learners were clearly much more confident. Instead of needing to hear it 7 or 8 times, as was the case with the first conversation, they got all of the answers and demonstrated they understood them after only 3 or 4 listens. Without prompting, they marked up the connected speech in the answers as well.

    Clear progress

    By the time we got to conversation 3, learners knew what to do. They marked up the conversation, they were able to predict where there might be changes at gaps (noticing if the word before a gap ended with a consonant) and they marked up connected speech in their answers straight away. We only needed to listen 2 or 3.

    As you can see, with just a tiny bit of support with a couple of simple connected speech features, by the end of the lesson the learners were much more confident with understanding this bit of audio. That success can then boost their confidence for future listening.

    What next?

    I was only working with this group for 4 lessons, but if I had more time with them I would continue this process. Next time we listened to something longer from the book, I would elicit those two rules again and ask learners to mark up all or part of the script, either before or after general comprehension, depending on their confidence.

    I would then introduce one or two of these additional features at a time, gradually increasing learners’ awareness of how fast, fluent speech can differ from writing. I put them in this order because I think these go from most confusing when heard to least confusing, but in general I would introduce them based on whatever appears most in the audio.

    • Elison (especially of /t/ and /d/)
    • Intrusive /j/
    • Intrusive /w/
    • Glottalisation (especially in strings of weak forms like ‘what are you’)
    • Specific weak forms – not all at once! I typically start with of, do, have, can, are, then add others later.

    I don’t necessarily focus on assimilation unless there’s a particularly confusing example. I’d tend to look at it in chunks like ‘do you’ or ‘what you’.

    Other relevant posts

    Connected speech is one of my favourite areas to teach, and it’s something I’ve written a few posts about. Those posts will take you to other relevant reading, where I learnt most of what I know about connected speech.

    I hope this helps you feel more confident about working with connected speech in your own classroom. Let me know how it goes!

    (And if you’re looking for more useful links and tips related to DELTA or DipTESOL, subscribe to my newsletter.)

    Take Your Time DELTA has a new home!

    I’m so pleased to announce that the dedicated Take Your Time DELTA website is now open for business. Thanks so much to Jennifer Murray for writing the copy (edited by me, so any mistakes are mine!) and to Nigel Howard for turning it into this beautiful, clean, professional final product. Take Your Time DELTA has gone from strength to strength since I launched it in October 2021, and I’m very proud of the courses and the results it enables trainees to achieve.

    As a special offer to celebrate the website’s launch, if you apply for a DELTA module between now and 09:00 UK time on Wednesday 31st July using the offer code ‘New website’ you’ll get an extra £20 off your course. That’s in addition to the early bird price of £560 which is available until 31st August (the last time the early bird offer will be this long!) Don’t wait – sign up today 🙂

    The link to the new website is www.takeyourtimedelta.com – let me know what you think!

    Mini books for question and answer practice

    This week and next week I’m doing four cover lessons with a lovely group of five Kazakh university professors who are in England for a year on a programme at the University of Reading. They are also working to improve their English, and are currently at Elementary.

    In our first two-hour lesson, I asked them to write some questions to find out more about me. This formed the jumping off point for two lessons helping them to work on question formation and being able to ask and answer basic questions about themselves confidently and accurately.

    Our final activity today took about 20-30 minutes and was the culmination of our work on questions.

    I was first introduced to the idea of mini books when observing teachers at IH Bydgoszcz, and then subsequently came across this excellent post by Jane Harding da Rosa which breaks down how she uses mini books and includes a step-by-step script and video to show you how to make them with young learners.

    This group were adults, but that doesn’t matter – we all like doing a little bit of crafting when we can 🙂

    We started by making our mini books, then wrote ‘An interview with ______’ on the front, added our names, and drew a quick sketch of ourselves.

    I then showed the group that they had seven pages. On each page, they could write one question and one answer about themselves. They could choose any question from the previous 3.5 hours of lessons, or create new questions. Here’s an example of mine:

    Mini book showing two pages. The left-hand page says 'Can you cook?' 'Yes, I can, but Paul is better!'

    It took them about 20 minutes to fill the book with their questions and answers. I did some hot correction as they were writing, and also read the whole book at the end to make other corrections. I also fed in questions and language on the board throughout as they asked for it.

    The learners now all have lovely records of their Q&A lessons, and their homework is to produce ‘book two’ about a different person, for example ‘An interview with my brother’ or ‘An interview with King Charles’.

    It’s so nice to be back in a classroom and doing some teaching again – I don’t get to do it very often any more, and I really enjoy being able to play like this when I do!

    What is Dual Coding Theory and why is it useful for language learners and teachers? (guest post)

    In November 2023, I saw a talk by Danny Norrington-Davies about exploring second-language acquisition (SLA) findings on pre-service teacher training courses. One of the things he mentioned was dual-coding theory and how important that can be for learning. He mentioned having looked into it for his Master’s, so I asked him to expand on his brief points in the talk in a guest post for my blog. Over to Danny

    I first came across Dual-Coding Theory (DCT) when I was writing my dissertation for my Master’s back in 2012. I was looking into the effects of visualization on memory and text recall, and my research led me to DCT. The theory was developed by Allan Paivio in 1971, who outlined the powerful effects of mental imagery on comprehension and memory. It has been an incredibly influential theory, and today, most researchers into reading agree that mental images have powerful effects on comprehension, text recognition, and recall (e.g. Zwaan et al., 2002). Since then, I have drawn on the theory in my materials development and training, though it was only recently that I talked explicitly about the theory with teachers on training courses.

    So, what is DCT? Dual coding is simply the combination of words with visuals, such as images, diagrams, or graphic organisers. DCT suggests that by giving both verbal and visual representations of the information you are learning, it helps you understand and recall the information better. Of course, there is more to it than that and there is still a lot of theory that I struggle to really understand, but at this basic level, I feel it is something that teachers should look into. In this post, I will share some of the ways in which the theory has influenced my teaching and ideas it has helped generate.

    DCT provides the principles to underpin our techniques

    At school, I often used to wonder why things were the way they were, though I often didn’t ask. This carried over into my teaching, where I like to understand why it might be useful to use certain techniques. On a recent CELTA course (Cambridge Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages), I introduced the group to DCT and asked them to brainstorm ways that it can be realized in classes. They came up with lots of obvious examples, such as using images when teaching new words or using timelines with tenses. But they also came up with some more interesting ones I hadn’t thought about, especially when it came to pronunciation. The group seemed to get really into drilling and would often use images to show students how to form tricky sounds or clap or use their hands to show where a word might be stressed. These are not things I see newer teachers doing so often, and when I asked why they liked doing this, they said that they wanted to give a visual and verbal model to help the learners better recall the pronunciation. In fact, one group turned it into a verb, and would say things like ‘I’m gonna dual code it.’ or ‘I like the way you dual coded the words.’ I’ve found that for new teachers, DCT seems to be a very attractive theory.

    Dramatic timelines

    Like many teachers, I use timelines to represent tenses and make them more comprehensible. As well as drawing them on the board, however, I often use movement to enhance the image. This is an idea that is drawn from later work into DCT that suggested that moving images helped to convey more abstract concepts more effectively than still ones, but it may also be the old drama student in me trying to get out.

    On the wall at the front of my classes, I stick up 3 cards as below. When looking at tenses, I can move between these cards to demonstrate key concepts. For example, I might walk to a point between ‘now’ and ‘the past’ to show when an action started, or I mime the action happening at that moment to show it in progress. When looking into the future, I can mime how sure I am about something happening or move to the past to act out arranging to do something. I’ve not done this, but you could of course ask your students to act out these concepts instead.

    Generating mental images

    One of my favourite activities to use with texts is to encourage students to create mental images of what they have read. This works especially well with stories. After reading a text, I ask students to close their eyes as I read the text aloud. As I read, they try to imagine the scene or what certain characters look like. They then share what they ‘saw’ with their partners. This is a great way to generate emergent language, but as I found in my dissertation, it also seems to enhance the learners’ ability to recall the text or specific lexis more effectively than using comprehension questions. It is also a good way to engage learners in short stories. Once they have done this visualization task with an opening few paragraphs, you then ask them to read the rest of the story and ask how their images changed if at all. You don’t have to use texts to do this. You can also do it with new words or phrases you have taught.

    For learners who are unable to generate mental images or are new to it, you can offer alternatives to the visualization stage. Learners can listen and answer questions about the way the teacher reads the text, for example, ‘How did the teacher use their voice to add tension or suspense?’ The students can then read the text to themselves and try to use their inner voice in the same way. Alternatively, they listen and think about how the text makes them feel, e.g., curious, moved, annoyed.

    Here is an example lesson using this technique, which I published in the MASTDA Folio journal in January 2015.

    Summary

    In general, the main principles of dual coding have led me to really understand the importance of supplementing language-based information in my materials with images, diagrams, charts, timelines, and infographics, and to introduce other visual or verbal elements into my teaching. In my online teaching, I’ve learnt the value of adding hyperlinks to other content and media such as YouTube clips, images, or memes. It was interesting that as I learned more about DCT, it made me question why I had been told so much about the value of learning styles when such a persuasive and robust reason for mixing things up already existed.

    However, implementing dual coding into your materials must be done with caution as there is a danger of increasing the cognitive load for learners who might struggle to process too much information and content. Understanding this has enabled me to think carefully about the necessity of certain images in my material and that of teachers I work with, especially those who like to spend time making slides and handouts look nice. This is a lovely idea of course, but it can increase the cognitive load. However, this challenge is significantly lessened when the information is introduced gradually as above, and the teacher is available to give feedback and support.

    What I liked most about DCT was the fact that it seemed to validate a lot of the things I did as a teacher, which increased my confidence and belief in some of the techniques I was using. So, to use the verb, dual code it more.

    References

    • Paivio, A. Imagery and Verbal Processes. Psychology Press: New York, NY, USA,
    • Norrington-Davies, D. (2015) Visualisation, memory and engaging L2 learners in the reading experience. Folio. 16/2: 47 – 53
    • Zwaan, R., Stanfield, R.., & Yaxley, R. (2002). Language comprehenders mentally represent the shapes of objects. Psychological Science, 13, 168– 171

    Danny is a teacher and teacher-trainer working at International House London. His interests in ELT are emergent language, grammar, materials design, and creativity. He enjoys speaking at conferences, and his first book, Teaching grammar: from rules to reasons was published by Pavilion in 2016. He is also the co-author of the book Working with Emergent Language: Ideas and activities for developing your reactive skills in class’ 

    Amazon affiliate links [Sandy will get a few pence if you order via this link]:

    Teaching grammar: from rules to reasons

    Working with Emergent Language: Ideas and activities for developing your reactive skills in class

    ‘English’ by Sanaz Toossi

    On Saturday 6th July, I visited the Kiln Theatre in Kilburn, London, to see a performance of English, a play by Sanaz Toossi. It was one of the most thought-provoking plays I’ve seen, and the subject matter meant I absolutely had to write about it here.

    The theatre

    As soon as we arrived at the Kiln Theatre, I was impressed by its welcoming, inclusive nature. It sits on Kilburn High Road in a very diverse part of London, and the people in the theatre didn’t feel very different to the people we encountered outside. It really felt like this was a theatre set up for and serving the local community. It also felt like the most diverse theatre space I’ve ever been in, and the most diverse audience I’ve ever been part of. This is what I think theatre should be: open and accessible to everyone.

    We want everyone to experience the power of theatre.

    One of the things I particularly liked was the exhibition about the Minding the Gap project, a drama project for “young people who have experience of migration, have recently arrived in the UK and/or who identify as refugees or asylum seekers.” It works with EAL (English as an Additional Language) and ESOL (English for Speakers of Other Languages) departments boost creativity, confidence in written and spoken English, and engagement with arts and culture. It’s a project I definitely want to find out more about.

    All in all, the theatre seemed like the perfect place to see this play.

    The play

    English is the story of four Iranian students and their Iranian teacher as they attend/teach classes to prepare for the TOEFL (Test of English as Foreign Language) in 2008. It was written by Sanaz Toossi, an American playwright of Iranian descent, and it won the Pullitzer Prize for Drama in 2023. It is set across a six-week course, and all scenes take place in the classroom. The Kiln set was a very well set-up classroom, and I’m sure many teachers would be happy to teach in it!

    A production photo showing the classroom set taken from the Kiln Theatre page for English – their copyright

    The characters

    There are five main characters:

    • Marjan, the teacher
    • Elham, who needs the TOEFL to study in Australia
    • Omid, who enjoys using English as much as he can
    • Roya, who wants to improve her English to spend time with her son and granddaughter in Canada
    • Goli, who works hard to improve her English
    A production photo showing the teacher, Marjan, speaking to the whole class, taken from the Kiln Theatre page for English – their copyright

    I felt that the characters represented a believable range of adult students coming together to prepare for an exam, and though smaller than most of my classes, the make-up of the group was realistic, as was the interplay between the characters. I would have liked to see Goli’s character developed a little more, though that would have inevitably made the play longer (the 90-minute running time was definitely one of its strengths!)

    Language

    My favourite thing about the play was the way that language was expressed. When the actors spoke unaccented English, this implied they were speaking Farsi, and when they spoke accented English, this implied they were speaking English. This was a very clever mechanic, and the way the actors slid fluently between the two types of English was masterful, sometimes even in the middle of a sentence without breaking their stride. The use of this device conveyed very clearly how differently the characters were able to express themselves in Farsi and in English, as well as how they felt about each language.

    Characters spoke English when they felt comfortable, when the teacher required it of them, or when they wanted to push themselves and explore something new. They spoke Farsi when they felt stressed or lacked confidence, when they wanted to really express themselves, or when the importance of their message was too big to want to struggle through the medium of a foreign language. They also reflected at various points about how speaking each of the languages made them feel and how the languages felt inside their heads. The final scene of the play (which I won’t spoil!) was particularly powerful in its use of language.

    The points at which characters moved between the languages were meaningful, expressive, and reflective of how learners I have worked with have used their language repertoire, as well as how I use my own repertoire of languages.

    Identity

    A major theme of the play is identity, particularly how the language we speak impacts on how we feel about ourselves and how our choice of language communicates who we are to the outside world.

    Roya’s storyline was particularly powerful in this regard, as she negotiated her need to learn English to communicate with her granddaughter who speaks no Farsi, balanced against her own strong connection to Iran and the Farsi language. She also had one of the best lines in the play about the power of names and who has the right to bestow this power.

    There was also a lot of discussion about where we feel we belong and where others feel we should belong, and how language influences these feelings.

    I cried more than once at powerful words related to how learning a new language both gives us a new identity and strips away who we are when we can’t fully express ourselves. I also cried when characters talked about where they felt they belonged or didn’t fit in, and how others had made them feel about their identities because of the way they spoke. Again, all of this felt very realistic and reflected experiences I’ve had and heard about.

    The teacher, Marjan

    Marjan is an Iranian teacher of English who spent time living in Manchester. She represents powerfully the insecurities felt by many teachers who learnt English as a second language and are now teaching it: worries about losing her command of the language, about the learners noticing mistakes she makes, and about the problems caused by a lack of practice with other fluent speakers of the language. On the other hand, she is able to share her passion for English with her learners and encourage them to keep learning and experimenting with the language. She is an advocate for learning another language and what experiencing other cultures can add to our lives. Again, this felt very realistic and reflective of many teachers’ experiences around the world.

    English Only?

    The very first action of the play is Marjan writing ‘English Only’ on the board. This sets up a lot of the tension in the play and is definitely necessary to the story. I also think it reflects far too many classrooms still, where there is a ban on learners’ other languages leaving them to feel stressed and out of their element. However, there is more and more research which shows that learners need to be allowed to access and use all of the languages in the classroom, and that even if we ‘ban’ other languages, learners are still using them in their heads and doing a lot of translation for themselves. It’s important for anyone watching the play to realise that there are other ways to teach and learn: ‘English only’ isn’t the only way, or even necessarily the ‘best’ way (whatever that means!).

    Teaching

    This was the one part of the play which felt somewhat frustrating to me, while I suspect being more true to life than it may at first appear!

    In theory, the class were at an advanced level (mentioned multiple times during the play), but one of the main activities was throwing a ball and listing vocabulary related to seemingly quite basic areas: the kitchen, clothes, etc. This serves a clear purpose in the play, but any advanced class I have taught would have complained within the first week about being patronised by an activity like this!

    A production photo showing Elham and Omid playing a vocabulary ball game while Marjan, the teacher, watches, taken from the Kiln Theatre page for English – their copyright

    Another issue with the ‘advanced’ class was their starting point, in that many learners seemed to be not much more than A1 or A2 level on the CEFR based on what they were producing at the beginning of the play, despite ‘advanced’ typically being used to equate to C1 level. Somehow in six weeks, they managed to advance much more than would be realistic. Again, I understand that this is a stylistic device which serves the purpose of the play, but I suspect at least some people who see the play will be left with unrealistic impressions of what ‘advanced’ actually means and how quickly it’s possible to progress when learning a new language. I also know that placing learners in the correct class according to their level is a challenge for schools and teachers around the world, and that many learners end up in classes which aren’t the right level for them, so in some ways this is perhaps reflective of real situations.

    Other activities seemed more realistic and it was good to see them doing a range of things: the game, show and tell presentations, watching films, pronunciation drills, and doing a practice exam paper. Within the 90-minute structure of a play that had a lot of ground to cover, this kind of variety was great to see.

    The teacher often managed the group well, including managing the group dynamics when strong personalities come up against each other. Some of the classroom management and error correction made me cringe, but no more so than some of what I see when observing real classrooms as teachers are learning to be more responsive to learners’ needs over time.

    The other thing I particularly liked about the teaching was the use of space. Some classes took place around the table and some in a circle, and there were different focal points in the classroom, including the teacher taking different positions and not always standing at the board. I hope there’s a film version of the play at some point so I can use this in my teacher training!

    Overall

    Everything I’ve written so far makes the play seem incredibly serious, but that’s not the case. It definitely balances serious and funny moments, and as well as crying a few times, I laughed many times during the play. Occasionally I didn’t laugh when others did, perhaps because some of the points I’ve mentioned above hit too close to home.

    I’ve spent a lot of the past week thinking about the play and reflecting on it, and I think that demonstrates how powerful it was.

    I would recommend English to anybody who is interested in language, identity, teaching, learning, and even having an enjoyable 90 minutes at the theatre! I really hope to see it performed more often in the future, and I hope that there is a film version too which means more people will be able to access it easily.

    I’m very grateful to Alan Pulverness for bringing this performance to my attention, and to the Reduced Shakespeare Company podcast for introducing me to the play in the first place. I’d recommend listening to the podcast if you’d like to find out more. If you see the play yourself, please do let me know what you thought of it in the comments.

    How can you focus on the form of lexis in a CELTA lesson?

    This was a question from one of my trainees on my current CELTA course. I looked around for available resources but most things aimed at CELTA trainees seem to focus on grammar. I have therefore come up with the list of ideas below. Please do add any other ideas you have in the comments:

    For individual words

    If you’re only introducing one or two words, write them on the board and ask learners to make a note of them. Monitor to check their spellings and point out any potential problems / Ask learners to swap their notes with a partner and check each other’s spellings are correct (swapping also works for the activities below)

    After learners have heard/drilled the words, ask them to write down what they think the spellings are. They could do this completely from memory, or you could give them the first 1-2 letters as support. Then they compare those spellings to a correct list and learners notice / you point out any differences.

    Ask learners to pronounce a list of words. For any they mispronounce because of how they are spelt, highlight form features which might have confused them (= sound-spelling relationships)

    Ask questions about / Point out parts of speech, the grammar of the word, and any key collocations, e.g. regular / irregular plurals, countable or uncountable, have / take a shower etc.

    For collocations

    Ask questions about relevant features of the word grammar e.g. dependent prepositions, transitive or intransitive, etc.

    Ask learners to translate collocations into their own language – can they be translated directly? Do they need to change anything for it to make sense? Is the grammar of the collocation the same – for example, is there an article in the English form but not in their language, or are the words in a different order?

    Use some of the activities in this essential guide to collocations on ELT Concourse (many of them also work as controlled practice)

    Collect collocations from texts, as in this excerpt from p250 of Learning Teaching (second edition) by Jim Scrivener:

    How do you learn to write good language learning materials? (article for ELTABB)

    In March 2024, I did a presentation for the English Language Teachers Association of Berlin and Brandenburg (ELTABB) about my competency framework for language learning materials writing. My follow-up article about how you can learn to write good language learning materials is now available on their website.

    Introducing a competency framework for language learning materials writing (IATEFL webinar)

    On Saturday 1st June 2024, I was the presenter for the monthly IATEFL webinar. In my talk I introduced the competency framework for language learning materials writing which I created for my MA dissertation. This was the blurb:

    Published classroom materials form the basis of syllabuses, drive teacher professional development, and have a potentially huge influence on learners, teachers and education systems. All teachers also create their own materials, whether a few sentences on a blackboard, a highly-structured fully-realised online course, or anything in between. Despite this, the knowledge and skills needed to create effective language learning materials are rarely part of teacher training, and are mostly learnt by trial and error.

    Knowledge and skills frameworks, generally called competency frameworks, for ELT teachers, trainers and managers have existed for a few years now. However, until I created one for my MA dissertation, there wasn’t one drawing together what we need to know and do to be able to effectively produce language learning materials.

    This webinar will introduce you to my framework, highlighting the key competencies I identified from my research. It will also show how anybody involved in language teaching (any language, not just English!), teacher training, managing schools or developing language learning materials can benefit from using the framework.

    The webinar was a variation on a talk I’ve done a few times this year. IATEFL members will be able to watch the recording of the webinar by going to the IATEFL website, logging into the member dashboard, clicking on the My resources link and searching for my name: ‘Sandy Millin’.

    These are my slides from the webinar:

    https://www.slideshare.net/slideshow/2024-06-01-introducing-a-competency-framework-for-languag-learning-materials-writing-iatefl-sandy-millin-pptx/269454318

    You can download the full framework and see the research behind it in my dissertation by following this link.

    Please let me know how you use the framework and whether you have any feedback on it – I’d be really interested to see how it works out in the world!

    Launching the Take Your Time DELTA newsletter

    I’m excited to announce that the Take Your Time DELTA newsletter is coming soon! The first one will hit your inboxes on 10th June, but only if you’re signed up.

    You’ll get ideas about teaching skills (reading, writing, listening, speaking), teaching systems (grammar, vocabulary, pronunciation, discourse), general methodology, teaching activities, skills to help you in your career outside the classroom, plus a bit of fun too. The ideas should help you wherever you are on your professional journey, but especially if you’re doing a DELTA or DipTESOL at the moment. Add your name to the mailing list at this link https://mailchi.mp/8df60d673eda/take-your-time-delta-mailing-list so you don’t miss out!

    I’m still planning to keep sharing on my blog by the way – the newsletter will be different in that I’ll be sharing resources and ideas I’ve found from all over the place over the past 15 or so years which I think might help people out with their DELTA studies 🙂

    Disrupting the commonplace: embedding critical literacy within language education – Rose Aylett (IATEFL Brighton 2024)

    I finally made it to IATEFL Brighton and was able to enjoy talks on the final day 🙂 I spent most of the rest of my 24 hours at the conference chatting to people – one of the things I most enjoy about being together with friends and colleagues from around the world!

    Rose’s talk is about criticality as an analysis of power. You can watch the plenary yourself on YouTube after 8pm today [I’ll add the link later].

    Language, power and education

    There are different kinds of power according to Waring:

    • Political power
    • Personal power: the individual power we have based on the roles we play in society: a parent, employers, etc.
    • Social group power: associated to class, gender, etc. This is about the statistical likelihood of having power according to your group, even if you as an individual belonging to that group don’t have that power.

    Power is fluid and dynamic. Anywhere there is a social relationship, there is power, including schools. Schools are not politically neutral, and education does not take place in a political vacuum. Watch the video to see the range of headlines associated to power and education.

    Everything we do in the classroom is value-laden. This can contribute to reinforcing the status quo or seeking to challenge it. Failing to act, the things we overlook and ignore, also reflects our values.

    Paulo Freire argued that education can be transformative in its nature, in Pedagogy of the Oppressed.

    One of the ways in which change happens is through language use. Power is embedded in language.

    Rose gave the example of this headline:

    I teach in secret, defying the Taliban ban and fighting despair

    A first-person singular pronoun emphasises the isolation of the teacher who wrote this opinion post onAlJazeera .

    The assonance of ‘teach’ in ‘secret’ emphasises ____

    Emotive language and figurative language position the writer as a fighter and seek to influence the reader. There’s an -ing with a positive act of resistance.

    Other examples are the rule of three – they’re supposedly more memorable, and have more impact. This can be three words, three ideas.

    Here are some examples of languages Rose overheard at IATEFL which reveal a relationship of power through the use of language:

    • Sir David Crystal…big boots to fill! > ‘Sir’ as a marker of status
    • Delegates are asked to follow the IATEFL ethos of respectral exchange, of focusing on topics related to ELT and of being an inclusive and supportive community. > passive obscures the agent
    • An example of interrupting or overlapping speech > Dominant participants in a conversation take the lead, choose the topics, etc. Less dominant partners follow the lead, don’t get to choose the topics, etc.
    • Put it on the tab! > imperatives for giving orders, people with more power giving orders to people with relatively less power

    Language teachers do more than just teacher the language. Language can be emancipatory.

    Critical literacy

    Concepts of this are influenced by the Frankfurt School in the 1920s, and Freire from the 1940s onwards. The way we read any text is mediated by our day-to-day lived experiences. Literacy has moved from being seen as a concrete set of skills towards a perspective for what we do with literacy.

    Research on critical literacy in ELT is quite rare. ‘Taking on Critical Literacy: The Journey of Newcomers and Novices’ is the study Rose focussed on, and Lewison’s framework is how she’s referring to it in her talk.

    What is it? Lewison et al (2002) say it includes:

    • Disrupting the commonplace
    • Interrogating multiple viewpoints
    • Focusing on socio-political issues
    • Taking action and promoting social justice

    Disrupting the commonplace

    Asking: ‘How is language used to keep things as they are?’ We need to be able to identify the commonplace or the everyday: the assumptions we make that we believe to be self-evidently true. Narratives like ‘The pursuit of more and more wealth will make us happy.’ Or ‘Your wedding day should be the best day of our lives.’

    Interrogating multiple viewpoints

    Exploring texts from our own viewpoints and those of others, noticing which viewpoints are missing. This can be applied to visuals as well.

    It prompts us to question written, spoken and visual texts and to go beyond words or visuals to read texts as situated within wider societal discourses.

    Living, non-human, voiceless beings, plants, animals, is also part of this.

    Focusing on the socio-political

    Education often takes place without any acknowledgement of the political side of the education system we are in. It’s about stepping outside our own context and understanding concepts like ‘linguistic gatekeeping’ – controlling and limiting access to resources or spaces through the use of language. Language can be used as a gatekeeper for inclusion or exclusion.

    It involves investigating and critiquing how language is used to create and maintain unequal systems.

    Taking action for social justice

    This is often considered the definition of critical literacy, but the authors say you need the understanding of the first three parts of the framework to be able to do this.

    Critical literacy shouldn’t just be a one-off event, it should be an ongoing stance to question power relations. The way we communicate has changed hugely in this century, and we’re only just catching up. We’re exposed to a much wider range of genres and sources of texts, including now the inclusion of the source of generative AI. We need to be able to read texts critically to manage our understanding of this information.

    How can we apply critical literacy to language education?

    The framework can also be applied to management, recruitment, conferences and more, not just what happens in the classroom.

    Practice

    This is Rose’s framework, starting with practice in the middle:

    The idea that there’s ’one best method’ for teaching and learning has long been questioned. One of the main critiques of the idea of methods is that it privileges ‘expert knowledge’ overwhelmingly located in the native speaker West, and pushes aside teacher knowledge. Now we’ve generally accepted that there is no one best method. Instead the search for the best method, it could be argued that we’ve replaced this with the search for the coursebook. What the majority of teachers teach and how they teach is now determined by coursebooks, more than any other factor.

    This means an ability to critique and deconstruct our teaching materials is a key part of our understanding. We also need to critique dominant understandings of materials creation, such as the idea that PARSNIPS in creating materials (Politics, etc). Who decides what is taboo? Who decides what is ‘controversial’? We should stop treating them like this, and start calling them ‘critical’ instead: it’s critically important that learners can write and talk about these ideas. We can take action by supplementing or changing our course materials so that learners can learn about these topics and learn to talk about these areas. Moving beyond just ‘safe spaces’ to classrooms as ‘brave spaces’. Another key area is the idea that teaching and learning materials are value-neutral, which is definitely not true. We need to be able to identify hidden curriculums in materials, working with our learners to do this: who is included? Who is excluded? What relationships are included and excluded? How are materials constructed and situated? A third narrative connected to materials which we know isn’t true: ‘Native’ speakers make the best models of English. Include a much wider range of speakers in our materials. Possible sources, all of which are freely available, including The Hands Up Project podcast:

    Assessment

    Do our learners have any agency in when, how often, and how they are tested? Could testing could be made more democratic? Can learners choose more about who assesses them (and more – see the video)? Do our assessments acknowledge that learners might have different life experiences (like being able to go on holiday, spend time with family, etc.).

    Interactions

    ‘Students as teachers’ and ‘teachers as students’ can eliminate the power dynamic between teachers and students, according to Freire. To what extent can we learn from our learners?

    Consider how your classroom management reinforces power dynamics. How much agency do your learners have about how and when they study and the rules they are expected to adhere to?

    Does our teacher talk encourage enquiry and questioning? Whose voices are heard most in our classroom apart from our own? In which situations are they encouraged to speak? Do we invite participation from female and male speakers equally? Do we help learners to realise that their voice has value?

    Institution

    Teacher training

    Taking a critical approach to teacher education doesn’t mean adding content to a packed timetable. It can be woven into the development we do. It should be seen as a way to encourage teachers to question the training materials we use.

    Are we ensuring that our reading lists showcase expertise from a range of backgrounds and teachers working in a range of different backgrounds?

    Our own practice as trainers should be a model of showing how to incorporate voices from different participants. We can share articles which critique mainstream teaching practices which teachers learn.

    Management

    Recruitment and native speakerism – we need to call out native speakerism wherever and wherever we can. This is the responsibility of all of us. If you are financially able to, boycott schools which only want native speaker teachers, letting them know why you have done this. State clearly that you celebrate diversity including linguistic diversity when recruiting. Share and discuss policies with students, staff and parents that address native speakerism.

    Teacher pay and working conditions: poor wages, precarious contracts, expectations of unpaid labour, a lack of pay transparency. Talk to each other. Share and compare rates of pay. Do this within and between schools. If you can, join a union. If you employ teachers, invest in us. Advertise a clear, transparent pay structure that takes account of qualifications and experience. Pay us for planning, admin and CPD, not just lessons. Put us on permanent contracts on a fair wage so we can afford to get a mortgage and start a family. Show your teachers appreciation: we don’t want to go to work to feel burnt out, devalued and unappreciated.

    Field

    Critical questions

    [There were many more which I missed – please watch the plenary as they are all so important!]

    To what extent is English now just another ‘product’? What is the impact of the commodification of English on what we do? W

    Whose English is it, anyway? Exactly how much clout do some of these powerful organisations have? How inclusive is international education and research when English is the dominant medium of education?

    How can we de-center English language teaching? How can we diminish the feelings of insiders and outsiders?

    Who benefits from the ELT industry in its current form? What does the use of English mean for other communities? In what ways have some of these bodies contributed to some of the problems they now purport to be solving?

    The full framework

    As a field, it does seem we are now questioning power more.

    Education is the most powerful weapon you can use to change the world.

    Nelson Mandela

    Rose reminds us of the unique power of language education to change the world.

    Windows, frames and mirrors: designing a CPD programme that works – Niki Joseph (IATEFL Brighton 2024)

    I finally made it to IATEFL Brighton and was able to enjoy talks on the final day 🙂 I spent most of the rest of my 24 hours at the conference chatting to people – one of the things I most enjoy about being together with friends and colleagues from around the world!

    Niki’s workshop is on CPD (Continuous Professional Development). Her first activity was to complete these sentences:

    • A CPD programme should be…
    • A CPD programme should not be…

    Niki has noticed that some schools have absolutely no CPD programme, some have occasional meetings with no thought in them, or some are very top down and look like a CELTA course. Her workshop is about putting teachers at the centre of the design of the CPD programme.

    Frames frame our existing knowledge.

    Windows give us new perspectives allow us to see things in a different way.

    Mirrors help us to reflect.

    Niki has been working a lot with the English Australia self-assessment tool, as well as the OUP self-assessment tool and the Cambridge English INSPIRE professional development guidance.

    Frames

    Niki put some of the descriptors from the English Australia framework around the room for us to look at, with post it notes to create a running dictation to get different descriptors. This was one of the ones we did as a running dictation:

    Develops, models and shares with colleagues techniques to control timing and the pace of the lessons and keeps learners on task.

    This is one of the ways we can help teachers to get their heads into the words of the frameworks because they’re quite dense.

    We then had to decide whether our descriptors were from lesson and course planning, managing the lesson or assessment, feedback and reporting.

    This is a simple way to help teachers get into a framework: Teachers are exposed to a framework in a manageable way.

    Windows

    You can ask teachers to film themselves teaching a class. As they watch it back, what different aspects can they watch for?

    Think, Pair, Share is a way to approach this.

    One person in the room mentioned a triad system: three teachers observe three lessons with three students in each group observed intensively, then decide how to do the feedback together.

    Some ideas:

    • Who is talking?
    • Instruction giving
    • Dealing with a tricky question
    • Where are you? Standing up / sitting down / scrolling?
    • Teacher language? Do you always say the same thing?
    • Pace of lesson
    • Variety
    • Engagement
    • Transition from activity to activity

    Our group also talked about body language and thinking about teacher position, as well as who is talking to who in open class (is everybody only addressing the teacher or are they talking to each other?)

    The lesson observations can then feed into the CPD programme, making the teachers the centre of the CPD programme.

    Before we design a CPD programme, we need to know what is relevant: needs analysis is key.

    Mirrors

    We are responsible for our own CPD and we can do this ourselves. This is an OUP framework which Niki refers to:

    Niki gave us a dice and we played this game:

    1. Activities in a school/institution

    2. Activities online

    3. Activities within an association/teaching organisation

    4. Activities in other contexts

    5. Choose any category

    6. Throw again!

    Examples:

    • Workshop
    • Professional book club (read a chapter or an article)
    • Watching videos of others teaching
    • Watching webinars as a group or alone
    • Reading blogs
    • Volunteer for organisations
    • Meet up with your friends for a chat
    • Learn new skills – put yourself in the position of learners
    • Work together to localise materials – you have to understand why you’re creating materials in that way

    This activity can be used to help teachers to choose what they do in their CPD.

    At the end of the activity we looked back at our post-it notes to see if there was anything we want to change.

    Other thoughts from the floor: CPD programmes should not be overwhelming – if it comes from the teachers, it can feel more manageable.

    Zarina Subhan – Because you’re all worth it!

    I watched Zarina’s IATEFL Brighton plenary from Wednesday 17th April 2024 on YouTube. You can watch it yourself here:

    Zarina is representing diversity, equality and inclusion. She chose this slogan because unfortunately it is only applied to some people, not all people. Not everybody is made to feel that they are worth it – their value is seen as different by different people. Who decides our worth?

    The way someone looks at you, their tone of voice, their approach to you: they can all determine how you see your worth, and what sides of yourself you decide to portray to persuade people to see your worth in different ways.

    Zarina described a lot of examples of when people misinterpreted who she was, or when she was made to feel invisible. I recommend watching her talk to see these in her own words.

    Our worth can be defined by:

    • Our environment
    • The way we’re dressed
    • How we manage ourselves
    • The language we speak
    • The words we choose
    • Our tone of voice
    • Our body language

    It also depends on what other people think about us:

    • The perceived notion of oneself
    • Our assumed role/position
    • Our assumed nationality
    • Our assumed education
    • Our perceived message
    • Our perceived confidence

    Our past experiences affect how we carry ourselves, and these are all important things to support our learners with. We need to help learners to be aware of what they’re going to face in the world – not just grammar, language, but how people will treat them and whether and how they will be perceived as an English language speaker.

    Online you’re up against a firing squad of abuse.

    Davina Pindoria, about gender, race, and other areas – because she is an Asian women with opinions about football (and a highly successful football broadcaster!)

    A single step out of line can mean that people get pushed down, overlooked, and have their worth questioned – how does that affect their motivation?

    Our worth can change over time. Zarina used the example of Mo Salah, the Liverpool football player. She talked about a study of 15 million tweets made by UK football fans before and after Mo Salah’s arrival at Liverpool – anti-Muslim tweets were reduced by over 50% after his arrival. This tells us that football fans gained empathy for somebody who they had no personal contact with and felt compassion for somebody they didn’t know: they had learnt something and even wrote a pro-Muslim song (see the video – worth watching!) This tells us that representation matters: we can make people feel empathetic before they ever actually meet somebody. The images we show, the voices we showcase can influence our views.

    We should stop talking about English as Foreign Language, and talk about English as an International Language: most people use English this way.

    Examples of discrimination

    Hair is an important issue, including teachers telling Big Zuu that his afro was distracting other learners, so he cut it off: he wishes he’d never done that. Michelle Obama didn’t let her hair be natural while Barack Obama was president: she didn’t feel the US was ready for her hair.

    Names is another area: Zuu is Zuu because people couldn’t pronounce his name correctly. Zarina became Zee at university because she was frustrated that people kept pronouncing her name wrong. If people don’t hear or cannot recognise what is familiar, they will make things up about you (that’s why I get called Sunday sometimes). That’s what happens when people are not familiar with your world.

    In some places in the world, if you’re wearing indigenous dress, you’re not allowed in. People can also make assumptions about people because of what they’re wearing.

    Health is impacted by assumptions. Light shining through your skin to check oxygen levels in your blood: people with darker skin were shown to have higher levels of oxygen than they actually had because the light shines through in a different way.

    So what has ELT got to do?

    …encouraging young adolescents to explore complex perspectives and emotions can have profound effects on their brain development and overall well-being, advocating for educational approaches that promote such thinking

    Centre for Affective Neuroscience, Development, Learning and Education (CANDLE), 2024

    There’s a physical change when learners are asked to think about things, rather than just to look at them. If we ask people to think about things we’re developing brain structures. The greater the brain network, the greater the sense of identity about who we are as people – especially important for teenagers. The study followed these teens and found that these teens felt more confident as adults: well-rounded human beings who can think before their biases act.

    In ELT we can use any topic we like, so we can take advantage of this to push learners to think.

    If we think about this as ‘a bit heavy’, that’s what we used to say about the environment. The same is true of Sustainable Development Goals: they’re starting to appear in material. We need to be developing people who do the right thing when nobody’s looking, who do things because they are the right thing.

    Starting with these ethics discussions, we then start to think about the systems around us. Are they working correctly? Are they doing what they should be? Teens especially are a great age to be thinking about this and discussing this, as there’s a natural sense of rebellion at that point.

    DEI can be about what seems to fit within your culture, but also thinking about how your culture is perceived by others. It’s a two-way street. It doesn’t have to be about set topics.

    These discussions give deeper meaning to discussions, showcase historical contexts, and show learners civic significance: helping them to realise which communities they’re part of, and that it’s natural and normal to be part of different communities.

    PISA have been assessing Global Competence since 2018, lpoking at socio-emotional skills, global competence and cognitive reasoning about global and intercultural skills. At 45:45 into the video, you’ll see a QR code taking you to a questionnaire Zarina has set up about cultural perspectives in ELT coursebooks.

    In the survey results so far, most teachers think that ELT coursebooks teach intercultural competence a little too superficially. Most felt like coursebooks promote Western culture. We’re not really teaching intercultural competence. What we see in films, on TV, in social media…this doesn’t reflect interculturalism.

    There are some cultures I’ve never seen in textbooks e.g. from the Balkans or African cultures.

    Examples where different cultures interact thanks to English language.

    More realistic situations that students can relate to e.g. Our students cannot afford to take holidays (abroad) or check in a hotel because they come from economically disadvantaged social groups.

    Countries with different traditions and fests, without those countries being depicted as not modern enough.

    I’d like to see more detailed examples of both native and non-native speakers of English.

    Taboos in different countries or more focus on stories and articles from the Global South or using accents from Outer Circle countries in listening tasks.

    What survey respondents would like to see more of in materials

    We need to be careful to show respect, and not exoticise other cultures. Indigenous knowledge is not respected, and Zarina thinks this is linked to how we represent people, and the representations we are used to seeing.

    The Inner Circle (based on Kachru’s model) is still in charge of materials, and yet the Expanding Circle are the ones who are using most of the materials. We need to be including them in the materials. AI data is also coming from the Inner Circle, and yet is supposedly representing everyone.

    English as a LIngua Franca has two possible directions: an inferior route, leading to denigration, marginalisation and ultimately exclusion. It can also be towards privilege, the creation of stereotypes, bullying and intolerance. The part of our brain that is triggered by bullying is the same part that is triggered by physical pain.

    The whole of society is responsible for what we do as societies. We are all responsible, and we can all make changes collectively.

    Do your part: make change happen, make attitudes happen, change the values of the students that you work with, because you’re all worth it.

    Zarina’s closing statement