Before we go back to what happened on the next day of Chuseok, let’s back up a bit. He lasted more than 13 days, and I told God, “Okay, you can take him away now before I can’t let go anymore.” But still, he kept showing up the next day, making my day feel warmer and warmer. Hasn’t he gotten tired of me yet? I kept feeling his care, his protectiveness — in how he always reminded me to eat, his comments when I was sick or hurt, or when I shared a little sad story. Still, I couldn’t let myself believe or hope. I didn’t want another broken heart from an unrequited love. But at that point, I stopped counting the days and just decided to be happy with each day I was given with him.
Talking about my old university so much made me miss it. So before I went back to my hometown, I stopped by with a friend. I wanted to sit by my favorite tree and say, “Hey, I’m back, and I’m happy.” I told him about it, and he said he wished he could go too. I took photos and asked him what part of UPLB he missed; maybe I could send him a picture. But his response wasn’t a place. He said, “I think I miss everything when I was in the Philippines. The scenery, atmosphere, memory, people of Los Baños and UPLB… Joan, you’re included.” That warmed my heart, but I thought maybe he only said that to be nice. I asked if he remembered how we ended up at that dinner, and he said he couldn’t remember much either — not the food, not the reason, just that it was the two of us, and he remembered having a good time with me. We bantered about different things after that, and when we both asked who we were still in touch with, I told him, “I’m happy to have met you then and to be talking to you now.”
He asked, “Really?”
And I teased, “Why, am I the only one happy we reconnected?”
He replied, “I’m very happy to get back to you.”
And that line made me swoon.
Back to Chuseok Day 2 — we kept talking about random things, personal things, what he did and what he was planning to do. I realized I might be asking too many questions on the busiest holiday of the year, and this polite guy might feel forced to reply. So I apologized and said goodnight since I might be disturbing his evening.
He replied, “It’s okay. Joan doesn’t disturb me.”
On the third day of Chuseok, my heart whispered, Maybe it’s okay to hope. Maybe let’s just see. I was listening to “Banmal Song” by Jung Yong-hwa of CNBLUE, and I started wondering… When he first messaged me, he used banmal, then switched to polite tone — jeondaemal. I dropped the honorifics and even stopped calling him oppa out of respect since we’re the same age. But I couldn’t understand why he kept speaking politely. Maybe we weren’t as close as I thought. Or maybe it was because I’m a foreigner? I honestly wondered.
So, in a shy tone — even though it was Chuseok — I sent a voice note: “When you’re not busy later, can I ask you something?”
He replied yes. So I asked directly:
“Why don’t you speak banmal to me? Aren’t we the same age? Is it because we’re not close? Or is it a rule for foreigners? Or is it just your habit?”
It took a few minutes before he replied.
He said, “Because you are noona kkk.”
Even with the playful ending, I felt hurt and ridiculous. Did a few months really matter? So he treated me this way — this slight flirting — because he thought of me as an older sister? My mind went crazy. I called my friend to complain. The little voice inside my head that thought he was soft-flirting with me was raging. I totally disregarded the lines that came after noona. He asked if I wanted banmal. All I could type was, “I’m hurt.”
Immediately, his tone changed.
“Why are you hurt? What happened?”
I told him it hurt to be called noona, and his tone softened again. He said it was just a joke, and told me not to be hurt. He teased me — asking if it was because I didn’t want to feel old — and I teased back, saying he was just being kind. I wasn’t going to let the conversation go, so I answered his question about banmal and told him he should do what he feels comfortable with. I was just curious.
Then I baited him some more. I said, “I thought you said I look pretty… but it turns out you were just being nice to your noona. It hurts.”
We teased back and forth about him being a good dongsaeng, and maybe he just saw me as someone older so he spoke politely.
Then he said, “It’s true that Joan is maganda.”
Switching to my language.
And then: “I’ll be your oppa. Don’t be hurt anymore.”
Before leaving to drive a family member, he said so.
I switched tone to caring, telling him to drive safely — but half of me was still raging teasingly.
When he came back and told me he was done with the chore, I greeted him warmly and said, “Good job. You’re such a good dongsaeng.”
I added, “Let’s forget everything we said today. I regret my question.”
He said, “Hey, I’m your oppa. You have to follow me well.”
My heart did that K-drama kilig again, and I let him lead. And my heart followed — not knowing where all this would end — thinking, Let’s just go for it. It’s hard for us to find someone who makes us feel this way. If we get hurt, we get hurt. Don’t run.
The next few days, we were more comfortable — back to our usual mundane day-to-day sharing. One night, he asked about my upcoming visit: who else I was meeting. I told him just him and another friend near Busan. I said, “Let’s go to karaoke.” And he said yes.
I asked, “You’re going to sing my favorite 10CM song, right?”
He said he didn’t want to — and I immediately complained because it was my favorite — and he said he was just joking. He’d practice it.
I told him hearing that made me happy.
He said, “I’m happy if you’re happy.”
Oh, my heart was under attack from all fronts.
And it didn’t stop there. Apparently Busan is far from Seoul where my flight will land. I told him I’d just take the Train to Busan and asked if he knew the movie. I joked that if I didn’t make it to Busan, I had probably been eaten by zombies — so he should eat lots of samgyeopsal for me.
He played along:
“Are you going to bite me? Joan’s going to come for me and eat me hahaha.”
Playfully I replied, “Do you want to be zombies together?”
He shot back, “Are you proposing to me?”
I just laugh-reacted; I couldn’t pursue that topic. I switched to my fear of strawberries and how he encouraged me, and how we decided I’d try strawberries with him. Why did he have to be a strawberry farmer too?
Before we said goodnight, he told me he had plans with his friends, and I wished him a fun evening.
The next day, I was at a hospital tending to a coworker. He said magandang umaga, and when I told him I was at the hospital, before I could even type the next line, his tone turned serious:
“Why? Are you hurt?”
I told him I wasn’t, and explained. He even double checked:
“You’re just helping her, right? You’re okay?”
After a few more exchanges, he complimented me for being nice enough to help. He even checked if I arrived safely back at the office.
He continued being diligent in updating me throughout his day, and even told me exactly when he would disappear for a night out with friends. It was a bit late when he messaged again, sending food photos (again). He keeps sending me photos of his day — the sky, the farm, good food — but very rarely his face. The last one was still from that haircut question.
I asked if he was driving and if he drank. He said he drank so he booked a ride. Good. I asked if he had fun, and he said yes.
Then my slightly frustrated heart typed:
“Oppa.”
He asked what it was.
I said, “You should send me a photo with your face next time.”
He asked when — like when he’s out with friends?
I said, “I want to see you smile.”
As if he was thinking hard, he said, “Really? I’ll try my best.”
We switched to other topics until he got home. We paused when he said he’d wash up, and when he came back, he used my favorite Korean slang that sounds like his name — asking if I was asleep.
I told him, “You know that’s my favorite Korean word.”
He said he knew because it sounds like his name.
I didn’t back down: “Yes, it sounds just like your name.”
I told him he should rest, and he said sorry for having to sleep first. It felt different — why was he apologizing? He sent a voice note telling me I’m beautiful and to cheer up as I work. How could I go back to work after that? I told him his voice sounded really good.
The next evening was uneventful. He was watching football but still messaged me during halftime. By the time the game finished and he asked if I was asleep, I was in a bad mood — not because of him, but because a former student drunk-called me again asking me to be his “second.” I was so frustrated. I wanted to tell him, but I kept deleting the messages. Why would he care? We were the happy conversation partners, not the dark-story ones.
The next day, since he previously asked when I delete messages, I apologized in advance, telling him I was upset about something but I was fine now and to disregard them. Then I told him I was going for a run and wished him a good day. That was at 2 AM.
When the sun rose, he replied:
“What happened to you?”
“You’re running at this hour? Aren’t you tired? You should rest.”
I told him I’d already finished my run, and he congratulated me, complimented me — and finally, I decided to share my dark story.
When I told him a bad guy kept calling me, he asked if it was an ex. I said no and explained. He went into a different kind of rage — saying, “Is he insane? Crazy?” in multiple languages. I felt so supported. I said, “Right? And he’s old too…”
He apologized on behalf of his nationality, told me the guy was crazy, and that I should forget what happened and block him. He wished that only good things would happen to me from now on.
We bonded over the anger, and then he softened:
“I want you to forget all your bad memories and have a happy day.”
He asked about my plans and told me to rest since I came from a run. He mentioned he was meeting friends again that evening. We talked briefly about drinking habits — I said I had none — and I asked if he was the type to act cute when drunk.
He said yes, a little, that he tends to talk a lot.
I thought, Cute… will I ever see that?
Conversation turned gentle again, and that night ended earlier for me. Before sleeping — because I knew he’d be up late — I sent a voice note saying goodnight and texted, “Get home safe.”
A few hours later, one message came from him. It woke me up. Strange — usually it was at least three lines. What could it be? Did he—?
On the screen: Photo.
My heart jumped. Wait, did he really?
He remembered. And he did it.
My mind was fully awake, but I pretended I was still asleep. I long-pressed it — yes, it was a photo of him. I went back to sleep pretending I didn’t see it.
Almost midnight came, and he sent:
“Joan, are you asleep?” (that Korean slang I love so much)
“I’m heading home now. Goodnight.”
I was half-awake and replied, “Did you have fun? Yes, I was asleep. I’ll go back to bed now.” Then I added,
“Seeing that photo made me smile. Goodnight.”
He replied — but I was asleep again by then —
“Joan wanted a photo, that’s why I sent it.”
He also replied about having fun.
Twenty minutes later, he sent another voice memo…
He used three different languages. What he said was hopeful — but I wasn’t going to buy it.
So I replied:
“Oppa, you’re cute when drunk. I’ll let this pass. If you feel the same way when you’re sober, tell me then.”