Showing posts with label original. Show all posts
Showing posts with label original. Show all posts

taste making

[Every] author, as far as he is great and at the same time original, has had the task of creating the taste by which he is to be enjoyed.

—William Wordsworth, "Essay Supplemental to the Preface" (1815)

Quoted in J. D. McClatchy's Sweet Theft: a poet's commonplace book (Counterpoint Press, 2016)

rejection slip

Your manuscript is both good and original; but the part that is good is not original, and the part that is original is not good.

—Samuel Johnson

translation

The original is unfaithful to the translation.

—Jorge Luis Borges