Update Devfile Base Images

**Which area/kind this issue is related to?**
/area registry


## Issue Description
Update the devfile base images to the official mirrored base images in [quay.io](https://quay.io/organization/devfile).


